|
²þ¤á¤ÆDVD¤Ç±Ç²è¤ò¸«Ä¾¤·¤¿¤¬¡¢¤ä¤Ï¤êÂæ»ì¤À¤È°ì½Ö¤À¤Í¡£ ¤³¤³¤âËܶڤȤϴط¸¤Ê¤¯°ì½Ö¤Ê¤Î¤Ç¡¢ ¤è¤½¸«¤ò¤·¤Æ¤¤¤ë¤Èʹ¤Æ¨¤¹¤«¤â¡Ê¾Ð¡Ë ÆÉ¤à¤È¡¢Ê¸»ú¤Ï»ß¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¤½¤Î¿´ÇۤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡Ê¾Ð¡Ë ¤È¤Æ¤âÁÇŨ¤Ê¥·¡¼¥ó¤Ç¤¹¡£ [¥·¡¼¥ó] ¥µ¥à¤Ï¡¢¥ë¡¼¥·¡¼¡Ê¥À¥³¥¿¡¦¥Õ¥¡¥Ë¥ó¥°¡§²èÁü¡Ë¤Î·¤¤òÇ㤦¤¿¤á·¤²°¤Ø¡£ ¥µ¥à¤ÈÃç¤Î¤¤¤¤ÃÎŪ¾ã³²¼ÔÃç´Ö¤â°ì½ï¤Ç¤¤¤í¤¤¤í¥¢¥É¥Ð¥¤¥¹¤ò¤¹¤ë¤â ºÇ½ªÅª¤Ë¤Ï¥ë¡¼¥·¡¼¤¬¼«¤éÁª¤Ö¡£ ¤È¤³¤í¤¬¡Å SAM¡¡¡¡¡¡¡§Yeah, but, how much...how much are these ?
SALESMAN ¡§Sixteen nineteen with tax. SAM¡¡¡¡¡¡¡§Oh my. Because I have six dollars and twenty-five cents. SALESMAN ¡§That's...that's all you have ? SAM¡¡¡¡¡¡¡§Yeah, because I didn't get my whole check ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡because I had to go to the parent and teacher meeting this week. SALESMAN ¡§No, it's ...I'm sorry. ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡It's six...sixteen nineteen... ¡ÚÏÂÌõ¡§¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥×¥ì¥¤¤½¤Î¤Þ¤Þ¡Û ¥µ¥à¡Ö¤¦¤ó¡¢¤À¤±¤É¡¢ÃÍÃʤϡŤ¤¤¯¤é¤«¤Ê¡©¡× ʰ÷¡ÖÀǹþ¤ß¤Ç£±£¶¥É¥ë£±£¹¥»¥ó¥È¤Ç¤¹¡× ¥µ¥à¡Ö¤¢¤ì¤Ã¡££¶¥É¥ë£²£µ¥»¥ó¥È¤·¤«¤Ê¤¤¤¾¡× ʰ÷¡Ö¤³¤ì¤Ç¡ÅÁ´Éô¤Ç¤¹¤«¡©¡× ¥µ¥à¡Ö¤¦¤ó¡¢º£½µ¤Ï¾®³Ø¹»¤ÎÉã·»²ñ¤Ë½Ð¤Ê¤¤¤È¤¤¤±¤Ê¤¯¤Æ¡¢ ¡¡¡¡¡¡¤½¤ì¤ÇµëÎÁ¤¬Á´Éô¤â¤é¤¨¤Ê¤«¤Ã¤¿¤«¤é¡× ʰ÷¡Ö¤¤¤¨¡¢¤½¤ì¤Ï¡Å¿½¤·Ìõ¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¡¡¡¡¡¡¤³¤ì¤Ï¡Å£±£¶¥É¥ë£±£¹¥»¥ó¥È¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Å¡× [¥·¡¼¥ó³¤] ¥ë¡¼¥·¡¼¤òÌܤÎÁ°¤Ëº¤¤ê²Ì¤Æ¤ë¥µ¥à¤Èʰ÷¡£ ¤½¤³¤Ç¡¢¾ã³²¼ÔÃç´Ö¤¬³Æ¡¹»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¶â¤ò½Ð¤·¤¢¤¤¥µ¥à¤Ë¥«¥ó¥Ñ¤¹¤ë¡£ ¤½¤¦¤·¤Æ½¸¤Þ¤Ã¤¿¾®Á¬¤Î»³¤ò¼õ¤±¼è¤Ã¤¿Å¹°÷¤Ï¡Å SALESMAN ¡§If there's a God. I'll count it.
¡ÚÏÂÌõ¡§¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥×¥ì¥¤¤½¤Î¤Þ¤Þ¡Û ʰ÷¡Ö¿À¤è¡¢Â¤ê¤Þ¤¹¤è¤¦¤Ë¡£¿ô¤¨¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡× ¡Ú²òÀâ¡§¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥×¥ì¥¤¤Î²òÀ⻲¾È¡Û ¡Ê1¡Ë¼ÂºÝ¡¢¥µ¥à¤ÎºÇ½é¤Î¶â³Û¡¢¥µ¥à¤ÎÃç´Ö¤¿¤Á¤¬¥«¥ó¥Ñ¤·¤¿¶â³Û¤ò¹ç·×¤¹¤ë¤È·¤Âå¤ËÆÏ¤«¤Ê¤¤¡£ ¡¡¡¡¡¡Å¹°÷¤¬¡¢¥µ¥à¤¿¤Á¤ÎÇ®°Õ¤È¤«¤ï¤¤¤¤¥ë¡¼¥·¡¼¤ËÌȤ¸¤Æ¡Ö¤ª¤Þ¤±¡×¤·¤¿¤é¤·¤¤¡£ ¡¡¡¡¡¡ ¡Ê2¡Ë¢¬¤Îû¤¤²ñÏÃÃæ¤Ç¤â¥µ¥à¤Ï¡Öbecause¡×¤ò²¿ÅÙ¤«»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤¬ ¡¡¡¡¡¡»Ò¶¡¤äÃÎŪ¾ã³²¼Ô¤Ï¡Öbecause¡×¤ò²á¾ê¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë·¹¸þ¤¬¤¢¤ë¤½¤¦¤À¡£ ¡¡¡¡¡¡¡Ö¤Ê¤¼¤Ê¤é¤Ð¡×¤È¤¤¤¦°ÕÌ£¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡Ö¤À¤Ã¤Æ¡¢¤Ä¤Þ¤ê¡×¤Î°ÕÌ£¤Ç¡£ ¡Ú»ä¤«¤é¡Û ²¤ÊƤαDzè¤Ï¿À¡Ê¤Þ¤¿¤ÏÅ·¤Ë¸þ¤«¤Ã¤Æ¡Ë´îÅܰ¥³Ú¤òɽ¤¹¥·¡¼¥ó¿¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡Ê¾Ð¡Ë
|

- >
- ³Ø¹»¤È¶µ°é
- >
- ¶µ°é
- >
- ½¬¤¤¤´¤È



