µÆÀéÂå¤ÎÉô²°

žºÜ¡¢°úÍÑ¡¢²èÁü¤Ê¤É¤´¼«Í³¤Ë¤ª»È¤¤²¼¤µ¤Ã¤Æ·ë¹½¤Ç¤¹¤è¡£¡ÊžºÜ¾ò·ï¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤â¤Î¤Ïµ­ºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡Ë

±Ñ¸ì

[ ¥ê¥¹¥È | ¾ÜºÙ ]

µ­»ö¸¡º÷
¸¡º÷
¡Ö¥á¥ó¥Õ¥£¥¹¡¦¥Ù¥ë¡×¡¢ÆÉ¤ß½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
Áᤫ¤Ã¤¿¤Í¡£

¤Þ¤¡¡¢Çú·âµ¡¤¬Èô¤ÓΩ¤Ã¤Æ¤«¤é¤ÏÂæ»ì¤¬Ã»¤¯¤Ê¤ë¤«¤é¡£
Ì£ÊýƱ»Î¤Ï̵Àþ¤Ç²ñÏᢤµ¤é¤ËŨµ¡¤¬·Þ·â¤Ë½Ð¸½¤¹¤ë¤È¡Å

¡ÖDo you read me ?¡×¡Êʹ¤³¤¨¤Þ¤¹¤«¡Ë¢¨ÌµÀþÍѸì
¡ÖWatch out !¡×¡Êµ¤¤ò¤Ä¤±¤í¡ª¡Ë
¡ÖNine o'clock !¡×¡Ê9»þ¤ÎÊý¸þ¤ËŨµ¡¡ª¡Ë
¡ÖBastard !¡×¡Ê¤³¤ÎÌîϺ¡ª¡Ë

¤Ê¤É
¤è¤¯¤¢¤ê¤¬¤Á¤ÊÂæ»ì¤ÎϢȯ¤À¤«¤é¡Ê¾Ð¡Ë

¤¤¤í¤¤¤íµ­»ö¤Ë¤·¤¿¤¤¤³¤È¤Ï¤¢¤ë¤¬¡¢
¤Þ¤¿¤Ë¤·¤è¤¦¡¢Ä¹¤¯¤Ê¤ë¤«¤é¡Ê¾Ð¡Ë

¤¿¤À°ì¤Ä¸À¤¨¤ë¤Î¤Ï¡¢¤³¤Î±Ç²è¤Ï¥É¥¤¥Ä°Ê³°¤Ç¤·¤«
±Ç²è¤È¸«¤Ê¤µ¤¤¤È¤¤¤¦¤³¤È¤«¤Ê¡£

¤É¤¦¤·¤Æ¤«¤È¤¤¤¦¤È¡¢±Ç²è¤Ï±Æ¶ÁÎϤ¬¤¢¤ë¤«¤é¡£

¤½¤¦¤À¡¢¤½¤¦¤Àº£ÅÙ¤ÎͽÄê¤À¤Ã¤¿¡Ê¾Ð¡Ë

¤µ¤Æ¡¢¼¡¤Ï¡ÖËͤ¿¤Á¤Î¥¢¥Ê¡¦¥Ð¥Ê¥Ê¡×¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¡£

¥¤¥á¡¼¥¸ 1



¤Á¤ç¤¦¤É¿ô½µ´ÖÁ°¤Ë¤³¤Î±Ç²è¤òCATV¤Ç´Ñ¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç
¤½¤Î»þ¤«¤éÆÉ¤ß»Ï¤á¤è¤¦¤«Ì¤ä¿¤ó¤À¤±¤É¡¢¤ä¤Ã¤È¡£


[¥·¡¼¥ó]

¥ª¡¼¥×¥Ë¥ó¥°¡£

¥Ö¥é¥¤¥¢¥ó¡Ê¥¨¥É¥ï¡¼¥É¡¦¥Î¡¼¥È¥ó¡Ë¤Ï¡¢¤È¤¢¤ë¥Ð¡¼¤Î¥«¥¦¥ó¥¿¡¼¡£
Î٤ν÷À­¤ËÏä·¤«¤±¤ë¤âΩ¤Áµî¤é¤ì¤ë¡£

¥Ð¡¼¥Æ¥ó¥À¡¼¤Ë¡Ö±ü¤µ¤ó¤Ë¤Ç¤âƨ¤²¤é¤ì¤¿¤Î¤«¡×¤ÈÀ¼¤ò¤«¤±¤é¤ì¤ë¤È¡Å

BRIAN¡¡¡¡¡¡¡§It's a little more complicated than that.

BARTENDER¡¡¡§Everyone thinks their story is the one with the twist.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡But in my experience...

¡ÊBrian opens his jaket, revealing his priest's collar¡Ë

BARTENDER¡¡¡§Holy shit.

BRIAN¡¡¡¡¡¡¡§Exactly.


¡ÚÏÂÌõ¡§DHC¤ÎÌõµÚ¤Ó»úËë¡Û
¥Ö¥é¥¤¥¢¥ó¡¡¡Ö¤½¤ó¤Êñ½ã¤ÊÏ两ã¤Ê¤¤¤è¡×

¥Ð¡¼¥Æ¥ó¥À¡¼¡Ö¤ß¤ó¤Ê¡¢¼«Ê¬¤ÎÏäϹþ¤ßÆþ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤È»×¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤µ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ç¤â¡¢²¶¤Ë¸À¤ï¤»¤ê¤ã¡Å¡×

¡Ê¥Ö¥é¥¤¥¢¥ó¤¬¾åÃå¤ò³«¤±¤Æ¸«¤»¤ë¤È¡¢¿ÀÉ㤬Ãå¤ëÀ»°á¤Î¤¨¤ê¤¬²¼¤«¤é¤Î¤¾¤¯¡Ë

¥Ð¡¼¥Æ¥ó¥À¡¼¡Ö¤³¤ê¤ã¤¢¡¢¤¿¤Þ¤²¤¿¡×¡¡»úËë¤Ï¡¡¡Ö¿ÀÉãÍÍ¡ª¡×

¥Ö¥é¥¤¥¢¥ó¡¡¡Ö¤½¤¦¤¤¤¦¤³¤È¡×


¤³¤Î²ñÏ䫤顢Æó¤Ä¤Û¤É»×¤¤É⤫¤ó¤À¤³¤È¤¬¤¢¤ë¤ó¤À¤±¤É¤Í¡£
¡ÖHoly shit¡×°Ê³°¤Ë¡ÖHoly cow¡×¤â¼ª¤Ë¤·¤Þ¤¹¤è¤Í¡£

¡ÖHoly cow¡×¤òºÇ½é¤Ë»È¤Ã¤¿¿Í¤Ë¥Þ¥ê¥Ê¡¼¥º¤Î¥¤¥Á¥í¡¼¤¬²ñ¤Ã¤¿Ïá£
¤³¤ÎÏäϤޤ¿º£Å١ʾСË

¤â¤¦°ì¤Ä¤Ï¡Ö¥á¥ó¥Õ¥£¥¹¡¦¥Ù¥ë¡×¤Î·ï¤Ç¡¢¡Ö±Ç²è¤Ë¤Ï±Æ¶ÁÎϤ¬¡Å¡×¤È¤Á¿¨¤ì¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢
ÀèÆü´Ñ¤¿¥Ç¥£¥¹¥«¥Ð¥ê¡¼¡¦¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡£
¤Þ¤µ¤Ë¤½¤Î±Ç²è¤Î±Æ¶ÁÎϤξҲð¤Ç¤·¤¿¤Í¡£

¾ì½ê¤Ï¡¢¥¢¥á¥ê¥«¤Î¤È¤¢¤ë¥«¥½¥ê¥Ã¥¯¤Î¶µ²ñ¡£
¤³¤³¤Î¼ã¤¤ËÒ»Õ¤µ¤ó¡¢³°½Ð»þ¤Ë¤Ïɬ¤º¥µ¥ó¥°¥é¥¹¡£

¤É¤¦¤·¤Æ¤«¡©
Íýͳ¤Ï¿®¼Ô³ÍÆÀ¤ËÍ­¸ú¤ÈȽÃǤ·¤¿¤«¤é¡£

ËÒ»Õ¤µ¤ó¤ÏÉáÃʤ«¤é¹õ¤ÎÀ»°á¤òÃ夯¤Þ¤¹¤è¤Í¡£
¤½¤ì¤Ç³¹¤Ë½Ð¤«¤±¤Æ¤¤¤ë¤È¤­¤Ë¡¢¼ã¼Ô¤¿¤Á¤¬´ó¤Ã¤Æ¤­¤ÆÀ»°á¤¬¡ÖCool¡×¤À¤È¡Ê¾Ð¡Ë

¤³¤ì¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë¤È¡Ê¢­¡Ë

¥¤¥á¡¼¥¸ 2


¤½¤³¤ÇÁ®¤¤¤¿ËÒ»Õ¤µ¤ó¤Ï¡¢±Ç²è¡Ö¥Þ¥È¥ê¥Ã¥¯¥¹¡×¤Î¥Í¥ª¤â¤É¤­¤Ë
¥µ¥ó¥°¥é¥¹¤ò¡ÊÂç¾Ð¡Ë

¤µ¤é¤Ë¡¢¶µ²ñ¤òÀëÅÁ¤¹¤ë¥Ý¥¹¥¿¡¼¤â¡¢»×¤¤¤Ã¤­¤ê¡Ö¥Þ¥È¥ê¥Ã¥¯¥¹¡×¤Î¥Ñ¥í¥Ç¥£¤ò¥Ç¥¶¥¤¥ó¡£

°õºþ¤Îµö²Ä¤òµá¤á¤ë¤¿¤á¡¢¿ÀÉã¤Î¤ª°Î¤¤¤µ¤óã¤Ë¤½¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òÄó½Ð¡¢
¤¹¤ë¤È¡¢¤ª°Î¤¤¤µ¤óã¤Ï±Ç²è¡Ö¥Þ¥È¥ê¥Ã¥¯¥¹¡×¼«ÂΤòÃΤé¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤È¡ÊÂç¾Ð¡Ë

³«¤¯ ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¡Ê2¡Ë

¥¤¥á¡¼¥¸ 1

¸½ºß¡¢¤³¤ì¤òÆÉ¤ß»Ï¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤ÀÆÉ¤ß»Ï¤á¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ê¤ó¤Æ¤É¤¦¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

[¥·¡¼¥ó]

ÊÆ·³Çú·âµ¡¥á¥ó¥Õ¥£¥¹¡¦¥Ù¥ë¹æ¤Ï¸å£±²ó½Ð·â¤¹¤ì¤ÐǤ̳ãÀ®¤È¤Ê¤ê¡¢¾èÁȰ÷¤ÏÊì¹ñ¤Øµ¢¹ñ²Äǽ¡£
ºÇ¸å¤Î½Ð·âÃϤˤĤ¤¤Æ¾èÁȰ÷ã¤Ï¡Ä


EUGENE¡¡¡§Wait a minute, they wouldn't send us to Germany our last time.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Would they ?

DANNY¡¡¡¡¡§No, they'll send us on a milk run in France.

¡ÚÏÂÌõ¡§¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥×¥ì¥¤¤½¤Î¤Þ¤Þ¡Û
¥æ¡¼¥¸¥ó¡Ö¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂԤƤ衢ºÇ¸å¤Î½Ð·â¤Ë¥É¥¤¥Ä¹Ô¤­¤Ï¤µ¤»¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¡×

¥À¥Ë¡¼¡¡¡Ö¤¢¤¢¡¢¤¤¤Ä¤â¤Î¥Õ¥é¥ó¥¹¹Ô¤­¤ÇºÑ¤à¤µ¡×

¡Ú¸ì¶ç¡§¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥×¥ì¥¤¤½¤Î¤Þ¤Þ¡Û

¡Ömilk run¡×¡á¡Ê·³»ö¡Ë¡Ö´í¸±¤òȼ¤ï¤Ê¤¤Èô¹ÔǤ̳¡×


¥ë¡¼¥Æ¥£¥ó¤ÎÇÛãÀè¤ò²ó¤ëµíÆýÇÛã¤Î¤è¤¦¤Ê¸ì¸»¤Ê¤Î¤À¤í¤¦¤«¡©
¤è¤¯¤ï¤«¤é¤ó¡Ê¶ì¾Ð¡Ë

¸ì¸»¤¬¤ï¤«¤Ã¤¿Î㤬¡Ö£±£³¡¡¥Ç¥¤¥º¡×¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ë¤ÏºÜ¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

¡Ömilk run¡×¤âÆüËܸì¤Ç¤¤¤¦¡Ö³Ú¾¡¡Ê¤ÎǤ̳¡Ë¡×¤È¤¤¤¦¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
°ìÈÌŪ¤Ë¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤Çݤ¯É½¸½¤Ï¡Öpiece of cake¡×¤«¤Ê¡£

¤É¤¦¤·¤Æ¡Öcake¡×¤¬¤½¤ó¤Ê¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤À¤í¤¦¡©
¤½¤Î¥Ò¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ç¤·¤¿¡£


[¥·¡¼¥ó¡§±Ç²è¡Ö£±£³¡¡¥Ç¥¤¥º¡×]

Äã¶õÈô¹Ô¤Ë¤è¤ëÄ廡µ¡¤Ç¥­¥å¡¼¥Ð¡¼Ä廡Ǥ̳¤ò½ª¤¨¤¿¥¨¥Ã¥«¡¼Ã溴¤Ï¥ì¥á¥¤¾­·³¤ËÊó¹ð¤Ø¡£

»öÁ°¤Ë¡¢¥ª¥É¥Í¥ëÂçÅýÎÎÊ亴´±¤«¤éÄå»¡Ãæ¤Ë¡¢¤â¤·Ë¤·â¤µ¤ì¤¿¤ê·âÄÆ¤µ¤ì¤¿¤ê¤¹¤ì¤Ð
¤½¤ì¤Ï·³Éô¤Ë¥­¥å¡¼¥Ð¡¼¤Ø¤ÎÊóÉü¹¶·â¤Î¸ý¼Â¤òÍ¿¤¨¡¢ÂçÀïÁè¤ËȯŸ¤¹¤ë²ÄǽÀ­¤ò»ØÅ¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤¿¡£

¼ÂºÝ¤Ïˤ·â¤µ¤ìÈïÃÆ¤·¤¿¥¨¥Ã¥«¡¼Ã溴¡£
¾­·³¤¿¤Á¤Ï³Ë¿´¤Î¼ÁÌä¤ò¤·¤Æ¤¯¤ë¤¬¡Ä


LEMAY¡¡¡§Son, I wanna know just one thing.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Those bastards shoot so much as a BB gun at you ?

ECKER¡¡¡§It was a calkwalk, Sir.


¡ÚÏÂÌõ¡§¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥×¥ì¥¤¤½¤Î¤Þ¤Þ¡Û
¥ì¥á¥¤¾­·³¡¡¡¡¡Ö·¯¡¢»ä¤¬ÃΤꤿ¤¤¤Î¤Ï¤¿¤Ã¤¿°ì¤Ä¤À¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¢¤Î¥¯¥½¥Ã¥¿¥ì¤É¤â¤Ï£Â£Â½Æ¤Û¤É¤Î¤â¤Î¤«²¿¤«¤Ç·â¤Ã¤Æ¤­¤¿¤«¤Í¡©¡×

¥¨¥Ã¥«¡¼Ã溴¡¡¡Ö¼Â¤Ë´Êñ¤ÊǤ̳¤Ç¤·¤¿¡×


¡Ú¸ì¶ç¡§¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥×¥ì¥¤¤½¤Î¤Þ¤Þ¡Û

¡Öcakewalk¡×¡á¡Ö´Êñ¤Ê¤³¤È¡¢Íưפʤ³¤È¡×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ásomething very easy ; piece of cake

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÃí£±¡Ë£±£¹À¤µª¤Î¥¢¥á¥ê¥«¹õ¿Í¤¿¤Á¤Î´Ö¤Ç»Ï¤Þ¤Ã¤¿Ê⤭Êý¤ò¶¥¤¦¶¥µ»¤Ç¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºÇ¤â´ñ̯¤ÊÊ⤭Êý¤ò¤·¤¿¼Ô¤¬¾¦ÉʤȤ·¤Æ¥±¡¼¥­¤ò¤â¤é¤Ã¤¿¤³¤È¤«¤é¡£


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÃí£²¡Ë¥¨¥Ã¥«¡¼Ã溴¤Ï¡ÖYes¡×¤ÇÅú¤¨¤ì¤Ð¥ª¥É¥Í¥ë¤ò¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖNo¡×¤ÇÅú¤¨¤ì¤Ð¾å´±¤ò΢ÀÚ¤ë»ö¤Ë¤Ê¤ë¤¿¤áÛ£Ëæ¤ÊÊÖÅú¤ò¤·¤¿¡£


¿ô½µ´ÖÁ°¤«¡¢¥²¥Ð¥é¤Î°äÉʤ¬¥ª¡¼¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë½ÐÉʤµ¤ìÍ¤µ¤ì¤¿¤È¤Î
¥Ë¥å¡¼¥¹¤ò¸«¤¿»þ¤Ëµ­»ö¤Ë¤·¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ä¡Ê¶ì¾Ð¡Ë

¤µ¤é¤Ë¥Ô¥Ã¥°¥¹ÏѤÎÈÖÁȤò¥Ò¥¹¥È¥ê¡¼¥Á¥ã¥ó¥Í¥ë¤¬Êü±Ç¤¹¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç
±Ç²è¡Ö£±£³¥Ç¥¤¥º¡×¤ò´ØÏ¢±Ç²è¤È¤¤¤¦¤³¤È¤ÇÀèÆü¡¢Êü±Ç¤·¤Æ¤¤¤¿¡£

µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¤³¤Î±Ç²è¤ò´Ñ¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¢¬¤ÎÂæ»ì¤Î»úËë¤Ë¤Ï

¡¡¡¡ECKER¡¡¡§It was a calkwalk, Sir.

¡¡¡¡¥¨¥Ã¥«¡¼Ã溴¡¡¡ÖÀŤ«¤Ê¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡×

±Ç²è¤Î»úËë¤È°ã¤Ã¤Æ¥Æ¥ì¥ÓÊü±ÇÍѤ˿·¤¿¤Ë»úËë¤òÉÕ¤±¤¿¤Î¤À¤í¤¦¤¬
¸«¤¿½Ö´Ö¤Ë¸·Ì©¤Ë¤Ï¸íÌõ¤À¤È»×¤Ã¤¿¡£

¸íÌõ¤Ï¸À¤¤¤¹¤®¤«¡Ê¶ì¾Ð¡Ë
»úËë¤Ï¤¤¤í¤¤¤íÀ©Ì󤬤¢¤ë¤«¤éºÙ¤«¤¤¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤Þ¤Ç¤Ïɽ¸½¤Ç¤­¤Ê¤¤¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£

¡ÊÃí£²¡Ë¤Ç¤â¤ª¤ï¤«¤ê¤Î¤è¤¦¤Ë
¡ÖÀŤ«¤Ê¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡×¤À¤È¡Ö·â¤¿¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×¢ª¡ÖNo¡×¤È¤¤¤¦²óÅú¤Ë¤Ê¤ë¡£

¤³¤ì¤Ç¤Ï¡¢¾å´±¤Ëµõµ¶¤ÎÊó¹ð¤ò¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¡£
¤½¤ì¤Ï·³¿Í¤È¤·¤Æ½ÐÍè¤Ê¤¤¡£

¤·¤«¤·ÂçÅýÎΤΰջפòÊ亴´±¤«¤éÅÁ¤¨¤é¤ì¤¿¥¨¥Ã¥«¡¼Ã溴¡£
¹Í¤¨¤Æ²óÅú¤·¤¿¤Î¤¬¡ÖIt was a calkwalk, Sir.¡×

¤ï¤«¤Ã¤¿¡©¡Ê¾Ð¡Ë

³«¤¯ ¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯¡Ê1¡Ë

´û¤ËÆÉ¤ß½ª¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤¤¤¯¤Ä¤«»×¤¤É⤫¤ó¤À»ö¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç½ù¡¹¤Ëµ­»ö¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£

¤³¤Îµ­»ö¤â½ñ¤¤¤Æ¤¤¤ëÅÓÃæ¤Ç£Ð£Ã¤¬¥Õ¥ê¡¼¥º¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤òµ§¤ë¤Ð¤«¤ê¡Ê¶ì¾Ð¡Ë

¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¡Ö¥¸¥å¥é¥·¥Ã¥¯¡¦¥Ñ¡¼¥¯¡×¤Ç¤¹¤¬¡¢
ÆÉ¤ß»Ï¤á¤Æ¤«¤é¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤ËÆÉ¤ß½ª¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

¥¤¥á¡¼¥¸ 1


³Î¤«¤ËÂæ»ì¤Î¤ä¤ê¤È¤ê¤ÏÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç
ÆÉ¤ó¤Ç¤¤¤ëºÇÃæ¤â²¿¤Î¶ìÄˤâ̵¤¯ÆÉ¤á¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤È¤¢¤ëÍýͳ¤¬¡£

¤È¤Æ¤â»Äǰ¤ÊÍýͳ¤Ë¤â¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

°ìÊý¡¢¤½¤ÎÁ°¤ËÆÉ¤ó¤Ç¤¤¤¿¥¹¥¯¥ê¥×¥È¡Ö¥í¥¹¥È¡¦¥ï¡¼¥ë¥É¡×¤³¤Á¤é¤âÌÌÇò¤«¤Ã¤¿¡¢
¤¿¤À¡¢¤½¤ì¤Ê¤ê¤ËÆÉ¤à»þ´Ö¤Ï¤«¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£

»þ´Ö¤ÏɬÍפǤ·¤¿¤¬¤½¤ì¤À¤±¤ÎÆÉ¤ß±þ¤¨¤Ï¤¢¤Ã¤¿¤È¤¤¤¦¤Ù¤­¤«¤Ê¡£

¥¤¥á¡¼¥¸ 2


¤½¤Î°ã¤¤¤Ï²¿¤«¡©
Á°¼Ô¤Ï¥¢¥ë¥¯´Æ½¤¡¢¸å¼Ô¤Ï¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥×¥ì¥¤¼Ò¡£

¤É¤¦¤·¤ÆÁ°¼Ô¤¬ÊªÂ­¤ê¤Ê¤¤¤Î¤«¡©

¤½¤ì¤Ï¤³¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¡Ö¥¸¥å¥é¥·¥Ã¥¯¡¦¥Ñ¡¼¥¯¡×¤Î»ÈÍÑÊýË¡¥Ú¡¼¥¸¤Ë
¥¢¥ë¥¯¤Î¹Í¤¨¤¬µ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¾Ò²ð¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¤«¡£

±Ñ¸ì³Ø½¬¤ò²ñÏÃÉôʬ¤Ë½¸Ã椹¤ë¤¿¤á¡£¥È½ñ¤­¤ÏÆüËܸì¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤½¤¦¤Ê¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¡Ö¥¸¥å¥é¥·¥Ã¥¯¡¦¥Ñ¡¼¥¯¡×¤Î¥È½ñ¤­¤ÏÁ´¤ÆÆüËܸ졣
¤À¤«¤é¤¹¤°¤ËÆÉ¤á¤¿¡£

¤·¤«¤·¤Í¡Ä
¥¢¥ë¥¯¡¢Í¾·×¤Ê¤³¤È¤¹¤ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Î¡ª

¥È½ñ¤­¤òÆÉ¤à¤Î¤¬³Ú¤·¤¤¥±¡¼¥¹¤â¤¢¤ë¤·¡¢
¤½¤Î¥·¡¼¥ó¤Î²ñÏÃɽ¸½¤Î¥Ò¥ó¥È¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤â½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¡¢»þ¤Ë¤Ï¡£

¤µ¤é¤Ë¤Ï¤Í¡¢¾õ¶·¤äÀßÄê¤ò¥È½ñ¤­¤¬ÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤ë¥±¡¼¥¹¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢
¡Ö¤Û¤©¡Á¡×¤È»×¤¦É½¸½¤¬¤¢¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¡£

Î㤨¤Ð¡¢

fishtail


¥¤¥á¡¼¥¸ 3


¢¬°Ê³°¤Î»ÈÍÑË¡¤ò¤´Â¸ÃΡ©

¥È½ñ¤­¤â±Ñ¸ì¤Î¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥×¥ì¥¤¼Ò¡Ö¥í¥¹¥È¡¦¥ï¡¼¥ë¥É¡×¤«¤é¡£


[¥·¡¼¥ó]

¥¤¥¢¥ó¤¿¤Á¤Î¾è¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥È¥ì¡¼¥é¡¼¤¬³³¤«¤éÍî¤Á¤½¤¦¤Ë¤Ê¤ë¡£

µß½õ¤Ë¶î¤±¤Ä¤±¤¿¥¨¥Ç¥£¤Ï¡¢¾è¤êÉÕ¤±¤¿£´¶î¤«¤é¥±¡¼¥Ö¥ë¤ò°ú¤­½Ð¤·¡¢
¥È¥ì¡¼¥é¡¼¤ÎÁ°Éô¤Ë´¬¤­¤Ä¤±¤ë¡£

£´¶î¤ò¥Ð¥Ã¥¯¤µ¤»¤Æ¥È¥ì¡¼¥é¡¼¤ò°ú¤­ÍȤ²¤è¤¦¤È¤¹¤ë¤¬¡Ä


[¾õ¶·]

Å·µ¤¤Ï±«¡¢²¼¤ÏÅÚ¡¢¤¹¤ë¤È¤É¤¦¤Ê¤ë¤«¤Ã¤Æ¤³¤È¡£

The tire spin but the AAV doesn't move.

Eddie furiously pumps the accelerator pedal and the AAV moves backwards slightly.

The AAV fishtails
and the front of the trailer slowly comes back down to the rest on the ground.


¡ÚÏÂÌõ¡§¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥×¥ì¥¤¤½¤Î¤Þ¤Þ¡Û
¥¿¥¤¥ä¤¬¶õ²ó¤ê¤·¤Æ¡¢£Á£Á£Ö¤Ïư¤«¤Ê¤¤¡£

¥¨¥Ç¥£¤Ï¥¢¥¯¥»¥ë¤ò·ã¤·¤¯²¿ÅÙ¤«Æ§¤à¤È¡¢£Á£Á£Ö¤Ï¤ï¤º¤«¤Ë¸å¤í¤Ëư¤¯¡£

£Á£Á£Ö¤Î¸åÉô¤¬º¸±¦¤ËÍɤì¤Ê¤¬¤é¡¢
¥È¥ì¡¼¥é¡¼¤ÎÁ°¤Î¼Ö¾¯¤·¤º¤ÄÃÏÌ̤ËÌá¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡£


¡Ú¸ì¶ç¡§¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥×¥ì¥¤¤½¤Î¤Þ¤Þ¡Û

¡Öfishtail¡×¡á¡Ö¡Ê¥¹¥ê¥Ã¥×¤·¤Æ¡Ë¿¬¤ò¿¶¤ë¡×

¥È¥ì¡¼¥é¡¼¤ò°ú¤­ÍȤ²¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¼Ö¤Î¾õ¶·¤¬¥¤¥á¡¼¥¸¤Ç¤­¤¿¡©¡Ê¾Ð¡Ë

²¿¤ÈÊØÍø¤Ç¤½¤Î¾õ¶·¤¬ÌܤËÉ⤫¤Ö¤è¤¦¤Êɽ¸½¤À¤È»×¤¤¤Þ¤»¤ó¡©

ÆüËܸì¤À¤È¤Ê¤¤¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¡£
¡Ö¼Ö¤¬¿¬¤òº¸±¦¤Ë¿¶¤ë¡×¡Ä¤¦¡Á¤ó¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤½¤ì¤·¤«¤Ê¤¤¤è¤Í¡£

¡Öfishtail¡×¡Ä¤Þ¤µ¤Ë¤½¤¦¤À¡Ê¾Ð¡Ë
¤³¤ó¤Ê¥·¡¼¥ó¤ËºÇŬ¤Êɽ¸½¤È¤·¤ÆÆ°»ì¤Ë»È¤¨¤ë¤ó¤À¤Í¡£

ÃΤäƤ¿¡©¡Ê¾Ð¡Ë

¥¤¥á¡¼¥¸ 1

¤ªµ×¤·¤Ö¤ê¡Ê¶ì¾Ð¡Ë

´û¤Ë¡Ö¥í¥¹¥È¡¦¥ï¡¼¥ë¥É¡×¤ÏÆÉ¤ß½ª¤ï¤Ã¤Æ¡¢
£±ºîÌܤΡ֥¸¥å¥é¥·¥Ã¥¯¡¦¥Ñ¡¼¥¯¡×¤òÆÉ¤ß»Ï¤á¤Þ¤·¤¿¡£

¾åή³¬µé¤Î¤ª¶â»ý¤Á¤ä³Ø¼Ô¤µ¤ó¤¿¤Á¤¬Æþ¤êÍð¤ì¤ë²ñÏäβսê¤ÏÌÌÇò¤¤¡Ê¾Ð¡Ë

¤Þ¤ºº£²ó¤Ï¡¢¥¸¥å¥é¥·¥Ã¥¯¡¦¥Ñ¡¼¥¯ÁÏÀß¼Ô¡¢¥¸¥ç¥ó¡¦¥Ï¥â¥ó¥É¤Î¸ýÊʤ«¤é¡£

Spared no expense.


Spare¡á¡Ö·ðÌ󤹤롢ÀáÌ󤹤ë¡×
expense¡á¡Ö½ÐÈñ¡×

¡Ö¤¤¤«¤Ê¤ë½ÐÈñ¤âÀˤ·¤Þ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡×¢ª¡Ö¶â¤Ë»åÌܤϤĤ±¤Æ¤ª¤é¤ó¡×


½Ð¸½²Õ½ê¤Ï¡Å

¤Ä¤Å¤¯¡Ê¾Ð¡Ë

¥¤¥á¡¼¥¸ 1

¥¹¥¯¥ê¥×¥È¡Ö¥í¥¹¥È¡¦¥ï¡¼¥ë¥É¡×¡¢¤È¤Æ¤â½çÄ´¤Ç¤¹¡£
±Ç²è¤ÎÃæ¤Ç¤Ïµ¤¤¬ÉÕ¤«¤Ê¤«¤Ã¤¿µ¤¤ÎÍø¤¤¤¿Âæ»ì¤¬Â¿¤¯¡¢ÌÌÇò¤¤¡Ê¾Ð¡Ë

¤½¤³¤Ç¡¢¼¡¤ËÆÉ¤ß¤¿¤¤¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤Ï¤¿¤¯¤µ¤ó¼ê¸µ¤Ë¤¢¤ë¤Î¤À¤¬¡¢
µÞ¢£±ºîÌܤΡ֥¸¥å¥é¥·¥Ã¥¯¡¦¥Ñ¡¼¥¯¡×¤Î¥¹¥¯¥ê¥×¥È¤â¼è¤ê´ó¤»¤¿¡£

¤¤¤ÄÆÉ¤à¤«¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤±¤É¡ÊÂç¾Ð¡§¤ª¤¤¡ª¡Ë

¡Ö¥í¥¹¥È¡¦¥ï¡¼¥ë¥É¡×¤Ç¤¹¤¬¡¢Âæ»ì¤ÇÌÌÇò¤¤¤Î¤Ï
¿ô³Ø¼Ô¤Î¥¤¥¢¥ó¡¦¥Þ¥ë¥³¥à¡Ê¥¸¥§¥Õ¡¦¥´¡¼¥ë¥É¥Ö¥é¥à¡Ë¡¢¥¤¥ó¥Æ¥ê¤ÎÈéÆù¤µ¤¬¤Í¡Ê¾Ð¡Ë

¤¢¤Þ¤ê¤Ë¤âÈéÆù¤ò¸À¤¦¤Î¤Ç¼þ°Ï¤âÈéÆù¤ÇÊÖ¤¹¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ë¾ìÌ̤ʤɡ£


[¥·¡¼¥ó]

Îø¿Í¤Î¥µ¥é¡¦¥Ï¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¡Ê¥¸¥å¥ê¥¢¥ó¡¦¥à¡¼¥¢²èÁü¡Ëµß½Ð¤Î¤¿¤á
¥µ¥¤¥ÈB¤ËÅþÃ夷¤¿¥¤¥¢¥ó¡£

¸ÅÀ¸Êª³Ø¼Ô¤Î¥µ¥é¤Ï¡¢´û¤Ë¶²Îµ¤ò´Ñ»¡µ­Ï¿Ãæ¡£
¥¤¥¢¥ó¤ÏÅ礫¤éæ½Ð¤¹¤ë¤è¤¦Èà½÷¤òÀâÆÀ¤¹¤ë¤â¡Ä

IAN¡¡¡¡¡§That's stories of mutilation and death.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Weren't you paying attention ?

SARAH¡¡¡§Oh, please !
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Don't treat me like I'm a grad student.

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡I've worked around predators since I was twenty years old.
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Lion, jackals, hyenas, you.

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÃæÎ¬¡Ë

IAN¡¡¡¡¡§I'll tell you what you need, uh, a good antipsychotic.

SARAH¡¡¡§I'll be back in five or six days.

IAN¡¡¡¡¡§No, you'll be back in five or six pieces.


¡ÚÏÂÌõ¡§¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥×¥ì¥¤¤«¤é¡Û
¥¤¥¢¥ó¡ÖÏääƤΤϡ¢¤¤¤«¤Ë´í¸±¤Ê¤Î¤«¤Ã¤Æ¤³¤È¤À¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Ê¹¤¤¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤«¡×

¥µ¥é¡¡¡Ö¤â¤¦¤¤¤¤²Ã¸º¤Ë¤·¤Æ¡ª
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁǿͰ·¤¤¤·¤Ê¤¤¤Ç¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Æó½½ºÐ¤Î»þ¤«¤éÌԽä覵æ¤ò¤·¤Æ¤­¤¿¤Î¤è¡¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¥é¥¤¥ª¥ó¤È¤«¡¢¥¸¥ã¥Ã¥«¥ë¤È¤«¡¢¥Ï¥¤¥¨¥Ê¤È¤«¡¢¤¢¤Ê¤¿¤È¤«¡×

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÃæÎ¬¡Ë

¥¤¥¢¥ó¡ÖËͤ¬·¯¤ËɬÍפʤâ¤Î¤ò¶µ¤¨¤Æ¤ä¤í¤¦¤«¡¢Àº¿À°ÂÄêºÞ¤À¡×

¥µ¥é¡¡¡Ö£µÆü¤«£¶Æü¤Çµ¢¤ë¤ï¡×

¥¤¥¢¥ó¡Ö¤¤¤ä¡¢·¯¤Ï£µ¤Ä¤«£¶¤Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡×

¡Ú²òÀâ¡§¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥×¥ì¥¤¤«¤é¡Û
¡Öyou'll be back in five or six pieces¡×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ª¡Ö£µ¤Ä¤«£¶¤Ä¤Ë¤Ê¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤Æ¤¯¤ë¡×
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢ª¡Öµ¢¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍ褺¤Ë¡¢»¦¤µ¤ì¤Æ¥Ð¥é¥Ð¥é¤Ë¤Ê¤ë¡×¤È¤¤¤¦¤³¤È¡£

¡¡¥µ¥é¤¬¸À¤Ã¤¿¡Öin five or six days¡×¤ò¼õ¤±¤Æ
¡Ödays¡×¤ò¡Öpieces¡×¤ËÂ夨¤Æ¾å¼ê¤¯Åú¤¨¤¿¤â¤Î¡£


¡Ú»ä¤«¤é¡Û

¥¹¥¯¥ê¡¼¥ó¥×¥ì¥¤¤ÎÏÂÌõ¤Ï¸¶¸ì¤Ë¤Û¤ÜÃé¼Â¤Ê¤Î¤Ç¡¢
±Ç²è»úËë¤Î¤è¤¦¤Ë¸«¤¿½Ö´Ö¤Ë¤ï¤«¤ë¤è¤¦¤Êû¤¤Ê¸¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¡£

±Ç²è¤Î»úËë¤Ï¤É¤¦¤·¤Æ¤¿¤«¤Ê¡Á

¤½¤¦¤À¤Ê¡¢»ä¤Ê¤é
¸¶¸ì¤Î¥Ë¥å¥¢¥ó¥¹¤ò°Ý»ý¤·¤Ä¤Ä¡¢¥¹¥Ô¡¼¥É¤ò»ý¤¿¤»¤ëÂæ»ì¤Ê¤é

¡¡¥µ¥é¡ÖÄ«ÈÓÁ°¤Î¤³¤È¤è¡×

¡¡¥¤¥¢¥ó¡ÖÄ«ÈӤˤʤë¤Î¤Ï·¯¤ÎÊý¤À¡×

¤ß¤¿¤¤¤Ê´¶¤¸¤Ê¤Î¤«¤Ê¡Ê¾Ð¡Ë

.
µÆÀéÂå
µÆÀéÂå
ÃËÀ­ / A·¿
¿Íµ¤ÅÙ
Yahoo!¥Ö¥í¥°¥Ø¥ë¥× - ¥Ö¥í¥°¿Íµ¤Å٤ˤĤ¤¤Æ

¥Ö¥í¥°¥Ð¥Ê¡¼

Æü ·î ²Ð ¿å ÌÚ ¶â ÅÚ
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

²áµî¤Îµ­»ö°ìÍ÷

¸¡º÷ ¸¡º÷

Yahoo!¤«¤é¤Î¤ªÃΤ餻

ͧ¤À¤Á(15)
  • Alex
  • TJ alias Y. Kamezawa
  • ¥Ý¥±¥á¥ó
  • ¥«¥°¥ä
  • Xiaolin
  • ÎÓ¸é
ͧ¤À¤Á°ìÍ÷

¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥ó¤Ç¸«¤ë

¥â¥Ð¥¤¥ëÈÇYahoo!¥Ö¥í¥°¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¡ª

¥¹¥Þ¡¼¥È¥Õ¥©¥óÈÇYahoo!¥Ö¥í¥°¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¡ª

¥Õ¥£¥®¥å¥¢´Ø·¸¡Ê¥ä¥Õ¡¼Æâ¡Ë

¥Õ¥£¥®¥å¥¢´Ø·¸¡Ê¥ä¥Õ¡¼³°¡Ë

ɸ½à¥°¥ë¡¼¥×

¿¿±û²ñ or ¤â¤¦°ì¤Ä¤Î²ñ

¤è¤·¤â¤È¥Ö¥í¥°¥é¥ó¥­¥ó¥°

¤â¤Ã¤È¸«¤ë

[PR]¤ªÆÀ¾ðÊó

¤Õ¤ë¤µ¤ÈǼÀÇ¥µ¥¤¥È¡Ø¤µ¤È¤Õ¤ë¡Ù
11¡¿30¤Þ¤Ç£µ¼þǯµ­Ç°¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥óÃæ¡ª
Amazon¥®¥Õ¥È·ô1000±ßʬÅö¤¿¤ë¡ª

¤½¤Î¾¤Î¥­¥ã¥ó¥Ú¡¼¥ó


¤ß¤ó¤Ê¤Î¹¹¿·µ­»ö