英語&海外文通

[ リスト | 詳細 ]

Let's study English!!!
記事検索
検索

全13ページ

[10] [11] [12] [13]

[ 前のページ | 次のページ ]

今年の後半は!

国際文通復活から、10ヶ月ほど経ちました。
ルー君の一人遊びタイムにこっそりとお手紙を書き、
何とか色んな国のお友達との交流を深めてきました。
 
あと数日するともう16年も前からしってる文通友達の
息子君が沖縄にやってきます。あ、でも、私が住んでるのは
福岡。会いたくてたまらないけど、パパは仕事。ルーは学校
もう一人のルーは・・・まだオッパイマン。
比較的近いような沖縄でも会いにいけません・・・
Nick!なんで沖縄なのよぉ〜〜〜〜〜。と沖縄大好きだけど、
どこか納得行かない勝手な私なのでした。
 
そして、5年くらい前からのメル友の韓国人のお友達。
来月、福岡に遊びに来る事になりました。(ほら、Nick。福岡を
選ぶ外国人もいるんだぞ!)一緒にランチでもって会う予定
 
ほかにもお友達になったメキシコの女性は新婚旅行
来月に来日するそうで・・・
 
☆゚・*:.。.☆゚・*:.。.☆☆.。.:*・゚☆.。.:*・゚☆☆.。.:*・゚☆.。.:*・゚☆
 
先月、長崎に行った私。出島にも行って見ました。
いやぁ〜、あの時代から考えるとなんて色々な国の方が
日本に来るようになったんですねぇ〜。
日本も開けたもんだ・・・と感じる今日この頃です。
ルー兄弟が大きくなった時、もっと国際的になってるのかな?

現在の状況報告

去年の暮れから思い立って再開した海外文通のその後です。
 
ぼちぼち友達も増え、今はイギリス、カナダ、アメリカ、イタリア、ドイツ、スウェーデン、
ポーランド、ハンガリー、ベルギー、フランス、トルコ、オーストラリアに文通してる友達がいます。
メールしてる人も多々・・・
 
今の時期、共通しているのは、「暑い!」って事です。(オーストラリアを除いて)
そして、どこの国もママは夏休み対応で大忙し。
9月を待っております。(;^_^A ハハハ・・・
 
ポーランド、カナダ、フランスの友達とはプレゼント交換したり、写真を送りあったりと
かなり楽しんでいます。
楽しむコツとしては、同じくらいの子どもがいたり、国は違っても同年代、同級生だと
かなり仲良しになれます。
 
今時、日本が好きで勉強してる人も多くって、とても日本に関心をもってくれてたりするのも
嬉しいですよぉ〜。
話題は、Jポップ(音楽)、ドラマ、アニメ、漫画、文化、料理など。みんな色々知っててビックリします。
ある人は、日本のドラマを100個以上見たって言ったり、得意な日本料理は「takikomigohan」って
書いてあって・・・ なんじゃ、この単語?って思ったら 炊き込みご飯のことでした。
いやぁ〜、見慣れないローマ字の日本語は分からんですよ。
 
そんなこんなで国際交流、続けております。(*^▽^)ノ

カナダのお父さん。

私が海外文通を始めたのは、高校1年生の頃くらいでした。
かなりかなり前の話です。
海外にとっても興味があり、英語のレベルアップのために
文通相手を探し、最初に長続きしたのはカナダのお父さんでした。
 
1度や2度のやり取りで終ってばかりの文通は寂しく、
どうしても長続きしそうな、「日本が大好き。今は肝臓を
悪くして仕事を退職して家で過ごしています。子どもも
います。」って書いてあったお父さんを選んだのです。
時間もあるし、日本が好きなら年齢が違っても
手紙を書いてくれるかな?と思ったのです。
 
カナダのお父さんはとっても暖かく、文章だけなのに
絶対優しい!と思いました。(いや、まだ若かったから
疑うってことを知らなかったのもあるでしょう。)
 
お父さんと長い間やり取りをし、文通を始めて4年後に
電話したりして、ホームスティを3週間ほどさせてもらいました。
「他の都市にも行ってごらん」ってお友達のお家にも
ホームスティさせてもらって、幸せな一時でした。
あれから10年以上経っても、あの頃の事は私のとっても
楽しかった一時として宝物になっています。
 
一昨年だったか、お父さんからのメールにはガンになったと
言う話が・・・
ショックでした。
それから、まだメールのやり取りをしていたものの、段々
私からのメールを送ることが多くなり、通信がとぎれ・・・
 
何か悪い事を予感しながらも、電話して確認する勇気もなく。
月日が流れました。
 
メッセンジャーで息子君を見つけても話しかける勇気も無く・・・
そんなある日、ある国際的なブログ?で娘ちゃんを見つけました。
嬉しかった。
メールを送ると、再会をとても喜んでくれて・・・そして、お父さんが
亡くなった事を教えてくれました。
 
悲しかったけれど、彼女が「お父さんは辛い闘病生活から
開放され、今はきっと空から私達を見守ってくれている。Kiraraの
所にもいつでも行ける。(お父さんは日本に来たがっていたのです)」
と聞き、心が救われました。
 
お父さん、よく頑張ったね。優しさと素敵な笑顔をたくさんありがとう。
私の事も、時々見守りに来てね。
 
 
去年の12月だったかな?海外メールや文通を始めて早3ヶ月。
文通、楽しんでいます。
 
学生時代にはなかった、お互いに小さなプレゼントを送りあうのが
楽しくって、かなりEnjoyしていますよぉ。
 
オリンピックの頃には、カナダの友達がオリンピック競技の描かれた
50セントを何枚も送ってくれて、ルーちゃんが大喜び。
今回はイースターが近いからって、チョコのイースターエッグを送ってくれました。
 
ポーランドのお友達とはポストカード交換をしています。
手軽だし、素敵な風景が楽しめてちょっとしたコレクションになりそうです。
写真をUPしたいけど、ルー君に壊されて無理でした。
またいつか・・・
 
イタリアのお友達とも、花の種が送られてきたり、私も小さなギフトを
送って楽しんでいます。
 
ルーちゃんの文通相手はイギリスの子だったけど、消滅した様子。
やっぱり1年生には難しかったか・・・
しかしながら、私の短大時代の恩師(アメリカ在住)からルーちゃん宛てに
ポストカードが届きます。
Granma in USA って書いてあります。アメリカのおばあちゃんのつもりのようです。
ありがたいです。私も先生をアメリカの母として大切にしたいと思います。
 
てな事で、文通楽しんでますよぉ〜ってことでした。

近況〜海外文通〜

海外文通をするんだぁ〜と意気込んで、早くも1ヶ月。
その後は?と言うと・・・

ちゃんと文通を始めました。
メールの方が多いですけどね、お手紙も書き書きしています。
最初に届いたのはポーランドの25歳の女の子からです。
もともと日本の子と文通をしてたけど、いつの間にか
終っちゃったようで・・・

それから、私から書いたお友達は、カナダの30歳の女の子。
日本語勉強中のようです。週に1回日本語学校へ行ってるんだって。
メールでもやり取りをしているんだけど、先週は気温が−30度だった
らしいですよ。ビックリ。

私は海外文通を高校2年の時にスタートさせ、途中休憩もあったものの
かれこれ15年、海外の人とやり取りをしています。
そこで、気がついた事が・・・
15年前と今とでは海外の人の日本のイメージが違うって事です。
15年前の日本について知りたいって人は、純和風なイメージだったり
文化的な事だったけど、今は、『アニメ』の話がよく出ます。
趣味がコスプレって言っちゃう人も・・・ヾ(;´▽`A
う〜ん、日本の文化って言うのにアニメがすっかり入っちゃったんですね。
何気に複雑な心境だわ。いや、私も漫画とか多少は好きだけどね。
やっぱり日本人として、独特の文化のほうよりも漫画やアニメの話が
きちゃうと寂しいような・・・

まぁ、でも、日本に興味を持ってくれて日本語を勉強してくれる海外の
人が増えた事は嬉しい事です。私もますます英語を勉強して国際交流を
楽しみたいと思います♪

全13ページ

[10] [11] [12] [13]

[ 前のページ | 次のページ ]


よしもとブログランキング

もっと見る

プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事