kirara 〜一緒に歩いて行こう〜

日本語を教える

海外の日本語を独学中のお友達。

コスタリカ出身のアメリカ在住の同年代の男性に

英語で日本語を教えています。

う〜ん、でも、直ではなくスカイプチャットで・・・

質問が　めっちゃ難しい！

日本人には当然の事が「？」なので、質問に答えるのが

すごく大変です

今日の質問は・・・

「おはよう　ございます」

「ありがとう　ございます」には「ございます」が付くけど、

「こんにちは」や「こんばんは」に「ございます」が付かないのは何で

ひ〜〜〜〜、なんでやろうね？

いや、それは普通に挨拶だし、昔は「こんにちはで　ございまする」とか

「こんばんはで　ございまする」って言ってたみたいよね？

とりあえず、追加で「おめでとう　ございます」も「ございます」を付けたり

つけなかったりするよ・・・って教え、ございますがなくなった挨拶は

時代の変化では？って言ったんだけど・・・本当はどうなんだろうね。

過去形に出来る場合

「ありがとうございました」

「おめでとうございました」は　「ございます」が残ってるのか？って

思ったけど、

「おはよう　ございました」とは言わないもんね。

この「ございます」同盟の共通点はなんだ？

アイデア募集中（笑）

英語よりも日本語を学ぶ羽目になりそうや・・・

モロッコの夕日

あまりに写真だったので、ＵＰしてみました。

英語の勉強のため、色んな国の人と情報交換したり　ただ話したりしてる私。

今日は朝から　モロッコのお友達とスカイプでchatしてたのですが、

「この人、何者？」ってくらい観光地の事を知っていて、すごくすごく綺麗な

写真を何枚も送ってくれました

・・・ですので、独り占めするのはもったいなくてＵＰ。

サハラ砂漠のようです。

上の写真は、砂漠の日没。

下は、ラクダに乗って砂漠ツアーってところでしょうか？

なんか空のスケールが違うよね！！！

砂漠化問題はあっても、公害問題はないのですっごく星が綺麗なんだって。

そんなところで星を眺めたらどんだけ素晴らしい風景なのか・・・

めっちゃ観光に詳しい彼。てっきりツアーガイドさんかと思ったら、

本屋さんだった（笑）

まぁ、それにしても　パソコン上で英語でやり取りをしてると、海外の人には

英語もパソコンも超得意な人の多いことね！

なんでもサクッとパソコンで操作して　サクッと分かんないことを教えてくれて・・・

尊敬しちゃう。

この前は、さっぱり分からないアプリのインストールをアメリカから遠隔操作して

手伝ってくれた親切なアメリカ人の人もいました。

パソコン（マウス）を扱わないでね！って言われ、画面上を見てると、勝手に

カーソルが動いて、あちらからこちらのパソコンを操作してくれてるのが

見えるのよ。そして、あっという間に操作完了。

もう家族で操作されてるパソコンをじっと見て「すっげ〜〜」としか言えなかったよ。

いや、こっちがＯＫ出したんだけど、「これがハッカーとかがすることなのか」と

感心しちゃった

世界には色んなすっごい人がいるね！

もっと英語もほかの事もしっかり勉強しよ！

パソコンで英語勉強

私の英語好きは今に始まったことではなく、勉強が滞りつつも

大学卒業後も英語と関係のない仕事に就こうと、育児で

忙しかろうと、ずっとずっと英語と接してきました

洋書を読んだり、日本語訳なしで英語のDVDを見たりしての

楽しむ勉強法。

普通にテキストとかをこなしたり、単語やイディオムを覚える

普通の勉強法・・・などいろいろとしていますが。

私はネット上でlauguage exchange（言葉の交換）pertnerを

探して、chatして単語量を増やしたり、今まで学んできた

英語を本当に現地の人が使うのかを確認したり、分からないことを

聞いたりして　英語力を高める方法も使っています。

自分宛てに届くメールなら読もうと思うものなのですよ、勉強って

感じじゃなくて

でもね、いい人に出会うと楽しいのですが、気を付けてほしいことも

あるので　書いておこうと思います。

変な人に当たると・・・　お金の無心、変な話・・・いかがわしいことを

聞いてくることもあります(。・ε・`。) 世の中、世界的に見ても

いい人ばかりではないのです。

本当に初めて出会うと、いったいどうしたものか・・・と思いますからね。

まぁ、痴漢にあったようなものですから（汗）衝撃ですよ！

パソコンで語学勉強相手を探し始めていた時には、たまげたものですが

今となっては　軽くスルー。私も大人になったものです（笑）

いやぁ〜、インターネットがあって便利なのですが、変な人とも

つながりやすくなるのが　今の世界のマイナス部分でもありますので、

e-palを見つけるときはぜひとも気を付けてくださいね

英語とパソコンの組み合わせ

私は　大学が英語科でした。

英語科では、英語の歴史、文法、英語の文化、英語の児童書、

英作文法、英語とリズム、英会話・・・とにかく英語漬けなのですが、

その中に英文タイプ（早打ち）もあり、パソコンの授業もよくありました

まだパソコンがしっかりと家庭用に流通しきっていない当時、

パソコンを扱う授業が大好きで、放課後とかの空き時間にも

いつもパソコン教室でブラインドタッチを練習してた私。

今でも、パソコンが得意です

英語も未だに好きパソコンはＰＴＡ書記として　頼まれた

文書は　サクッと文書を作る大人になれたので、

大学に行った価値は十分あったかと思います

英語とパソコンの組み合わせって凄いんですよ。いや、当然かもしれないけど、

今の世の中、いつでもどこでも世界中に繋がるんですよ

英語が読めれば　結構　色んな国の情報もゲットでき、色んな国の人と

メールやチャットが出来て

３０年前とか　あまりパソコンが出回ってない私の子供の頃から考えると

夢の世界のような気がします

例えば・・・英語用語の中にはｅ-ｐａｌって物があり、英語のメル友募集のＨＰに

行けば、本当に世界各国の人と出会えます。

私が最近パソコンでやり取りしている人たちは、カナダ、アメリカ（ハワイ）、

インドネシア、ドイツ、ノルウェー、南アフリカ。

英語上達、新単語ゲットの為にメールしてるのですが、色んな各国の情報、

文化をスムーズに知ることができ、お互いに気に入ってるＨＰやＹｏｕＴｕｂｅを

紹介し合い国際交流がこんなに簡単に出来るなんて、本当にパソコンって、

インターネットって凄い!って思うんです

やっぱり今からは英語とパソコンは出来ないと勿体ないよ

って若者に言ってあげたいけど、自分ちの子くらいにしか言えないから

ブログの記事にしました

南アフリカの人と友達になるチャンスって英語が出来ないとなかなか

難しいのよ。でもね、英語でメールを書けば、ものの数秒であちらに届く

この素晴らしいシステム

大人のあなたも、中学英語をやり直せば、結構どうにか英語って使える

物なんですよ！さぁ、一緒に世界の扉をＯＰＥＮしよう

英語の勉強 再出発

最近、英語の流れが来てる気がしてたんですが・・・

とある本を読んで、「よし。２年半後には英検１級レベルに

持って行けるほど　英語の勉強をしよう！」と思い立ちました

お正月に立てる目標も達成できてない事がたくさんなので

上手くいくかどうか怪しいものですが、結構　本気です

中学英語のやり直しをするほど　レベルは落ちておりません。

多分、今　英検２級を受け直しても　確実に通る自信はあります。

・・・ので、準１〜１級を完璧にマスターしたい所です。

２年半　本気で取り組んだら　出来るような気がする

いや、出来るはずだ

その辺を合格するレベルに達成するためには、とにかく語彙力ＵＰ

しかし、英会話教室に行ったって　語彙力を究極にＵＰ出来る訳ではないので、

とにかく　字学習あるのみです。

そこで〜、ＮＨＫラジオの中級以上の英語の講座テキストを月々３〜４冊買って、

リスニングしながら、日々新しい難し目の単語をガンガン覚えて行くことを

スタートしました

さらに、英語でのメールでのやり取りを今までの３倍くらいに増やしました。

（海外のメル友を増やしました。母国語が英語の方の英語はレベルが

高いので☆）

私、今回こそ　マジです　頑張ります