サンフランシスコで働く日本人

話をきいていないくせに返事をする男たち

Sun, 31 May 2009 15:14:02 +0900

よく思うことで

仕事仲間やお友達の女性とも話題になるのは

「どうして男って、こんなに人の話を聞いていないのだろう？」

ということです。

聞いてないのなら、"OK"　とか、適当な返事をしないでほしい。

これは、一般的にどの男性にもいえることのような気がします。

この頃、啓巌はこの傾向が強くて、かなり私が切れることが多いです。

今年は日本へも行かないことだし、ちょっとサービスしてあげないといけないと思い

先週の3連休にキャンプへ連れて行く約束をしました。

金曜日の朝、学校へ行く時に

「今日は、学校が終わったらまっすぐに、すぐに家に帰ってくるのよ。キャンプにすぐ行かないと満杯になって泊まれなくなるからね」

と少なくとも5回は言って、本人も

「わかった」

と返事をしていたのに

いつまでたっても帰ってこない。

携帯に電話してもでない。

元夫が嫌がらせのために啓巌をお迎えに行って自分の家につれて帰ったにちがいないと思い、

怒り心頭で電話をしたら、迎えになんて行ってないし自分は家にいるとのこと。

そこで一言、

「もしかしたら自殺でもしているのかも....」

なんて言ったものだから、まさかと思いつつ心配になって学校へ電話したり

バス停まで迎えに行ったりと、ほぼパニック状態に。

元夫には金曜からキャンプに行くのに、私が貸しておいた寝袋を持ってきていなかったので

八つ当たり状態で、

「だいたい、金曜日からキャンプに行くって言ってあるのに、なんでまだ持ってこないのよ！」

と怒鳴ったところ

「啓巌が寝袋は土曜日までいらないって言うから明日持って行こうと思ってたんだけど」

とのこと。

　　...........

もしかして、また私の話を聞かずに適当な返事をしていたのかもという疑問がここで始めてわいてくる。

元夫も私が切れてるから、大急ぎで寝袋を届けにきて

そこでまた、

「もしかしたら誘拐されたかもしれないから、警察に電話した方がいいかも」

なんていうものだから、もうキャンプどころではない。

警察に電話しようとしたその瞬間、本人から電話がかかってきた。

「携帯の電源入れるの忘れてた。メッセージ聞いたけど、キャンプは今日からなの？」

「朝、何度もすぐに帰ってこいって言ったでしょ！」

「えー。聞いてないよ、そんなこと」

「返事をしたでしょ！」

「そう？　覚えてない」

「お父さんが自殺したかもしれないとか、誘拐されたかもしれないって言うから、今警察に電話するところだったのよ！なんで、まっすぐ帰ってこないのよ！」

さすがにあわてて、

「ごめん。友達としゃべってた。今からすぐに帰るから」

ということで一件落着のはずなのだけど、ここまで怒ったり心配したりと感情が高ぶっていると

「あー無事でよかった」

では済まされない。

そして、私の怒りもまださめていない昨晩。

啓巌の学校で中学卒業前の遊園地での遠足があって、学校へ夜の7時くらいに到着と

学校から事前に連絡がありました。

朝、何度も

「学校へ迎えに行くから、フリーウエーを降りたところで電話するのよ」

言って、さらにこの前の教訓から

「今日は、帰りにフリーウエーを降りたらどうするの？」

と"OK" では答えられない質問形式で答えを確認。

私の会社と学校はそう離れていないから、会社で夜は待つことに。

6時半ごろ電話をして

「フリーウエーを降りたら電話するのよ。迎えに行くからね」

と本人と直接話して再度確認。

ところが、7時を過ぎても電話がない。

携帯にかけてもでない。

メッセージを3回残してもかかってこない。

ついに8時少し前に、まさか事故にあったのかもと心配になって、学校へ見に行くことに。

車からもう一度電話をすると本人がシラーっとでて

「なんか用？」

とか言う。

「まだ学校に着いてないの？」

「お父さんが迎えに来たからお父さんの車の中にいる」

なにー？

「それならそうで、何で電話くらいしないのよ！　迎えに行くから会社で待ってるって言ったじゃないよ！　フリーウエー降りたら電話してって言ったでしょ！」

「えー、そんなこと聞いてない」

どこから、そんな発言がでてくるのだろう。

本人はいたって真面目。

ウソをついているとは思えない。

記憶をなくす病気でもあるのだろうかとも考えたけど、

男の子をもつお母さんたちの話しでは、どこの家もそんな感じらしい。

息子だけではなく、夫もボーイフレンドもそんなもんらしい。

元夫も一緒に住んでいたときは、

「言った」「言わない」の大喧嘩はしょっちゅうだった。

今度から、用事のある時は啓巌の携帯にアラームでいれておこう。

それでもダメだったら、腕にマジックで書いてシャワーを浴びるまでは消えないようにしておこう。

話をきいていないなら、返事はしないでよ。

紛らわしい。

Jack and Jill Bathroom

Sun, 26 Apr 2009 13:42:19 +0900

会社の同僚が息子さんの教会での洗礼があるので

明日のオープンハウスを代わりにやってほしいと頼まれました。

678 Mangels

2bed/2bath/1parking で$595,000

結構良い地域なのでお得な値段だし、たぶんすぐに売れるでしょう。

彼の書いたこの家の宣伝文句に

Jack-and-Jill Bathroom

というのがありました。

はじめて聞く言葉でした。

辞書にものっていない。

もう20年近くもアメリカに住んでいて不動産の仕事をしていると

今更聞けない質問というのが時々でてきます。

彼は、普通にさらっと書いてあるし

当日オープンハウスにきた人にバスルームの説明をするときに必要かもしれないから

恥じを忍んで隣の席のアメリカ人に

「Jack-and-Jill Bathroom って何？」

と聞いてみました。

そしたら、

「よく聞く言い回しだけど何のことなのかは知らない」

とのこと。

よかった～。

私だけじゃなかった。

生粋のアメリカ人さえ知らないなら書いた本人に聞いても恥ずかしくないと思い

聞いてみたところ

バスルームに2つのドアがあって、一つはベッドルームに続いていて

もう一つはベッドルームあるいは廊下に続いているようなバスルームのことだそうです。

その後、Googleで調べてみたら

"What is Jack-and-Jill Bathroom?"

という記事もあったので

きっと知らない人もかなりいる言い回しなのでしょうね。

元々は、Mother Goose からきた表現だそうです。

英語って、やっぱり難しい。

オードリーごっこ

Sat, 11 Apr 2009 11:19:49 +0900

啓巌がハイスクールに受かってからは、

私も、そんなにガミガミ言わなくなって

結構、心穏やかな生活をしています。

ちょっと自慢話になるけれど

受かったハイスクールは公立学校で年間ほぼ無料。

でもアカデミックレベルは全米で6位にランクされている

超難関校だったのです。

この学校へ受かってくれなかったらどうなるのだろう....

この経済状態では、私立なんかはとても送れない。

私の仕事が不安定だから

良い教育を受けさせることも簡単にできないのかと思うと

情けなかったし申し訳なくて

心穏やかになんてなれませんでした。

でも、合格してからホッとして心に余裕が生まれたのか

仕事もずっと順調で、今のところ経済的に不安になる状態からは脱しています。

そんな私の心を表すかのように

この頃、啓巌と私の間で楽しんでいるのが

オードリーごっこ

なんだそれは....と思うでしょうね。

日本で爆発的な人気者になったオードリーを

私がYouTubeで見つけて大笑いして啓巌に見せたところから

意味もなく

「へっ！」とか「ウイ」とか「トゥース！」とか

私達の会話の中に入るようになりました。

この短い言葉とも言えないほどの「語句」が会話に入るだけで

なんだか雰囲気が和みます。

そこで私が、オードリー春日の倹約ぶりを見習おうと思って

「啓巌も毎日服着替えるのやめなさい。春日みたいに10日着なさい」
「うちも今日から洗濯は月に1回にしましょう」
「お風呂はもったいないから私達もおしり拭きで体をふきましょう」

など、実際にはできないことばかりなのですが

こうやって言ってみて啓巌の反応を見るのが面白い。

私が結構ケチケチ大作戦を以前から試みているから

啓巌の方もまさかと思いつつ

「もしかして本気なのかな....?」

と不安そうな顔をするのを見ると

なんだか、とっても楽しくて幸せになっちゃうのです。

無料でこれだけ我が家に会話と楽しみを運んでくれたオードリーには

大感謝なのです。

トゥース！

Twitter

Wed, 08 Apr 2009 10:40:38 +0900

今、Twitterがアメリカでは流行っています。

これは、www.twitter.com へいって登録して

140文字以内で今自分が何をしているかを書くのです。

これを登録している人たちの間で見るわけですが、

意外にもビジネスツールとして使っている人が多いのです。

私もビジネス・パートナーに誘われて登録してみました。

140文字なので詳しいことは書けません。

かといって俳句とも違うから、それなりの文章にはなります。

私はこれを、「今日はどんなことをビジネスで達成したか」という

短い日記にして毎日書き始めました。

これって、結構いいプレッシャーで

1日の目標ができています。

私のビジネスパートナーは、こういうの上手ですね。

140字で本当に自分をうまくアピールしてます。

メンバーの方、いらしてくださいませ。

Blackberry Storm 購入

Sun, 29 Mar 2009 01:46:04 +0900

この不景気に何が起こるかわからないし

とにかく節約を心がけ、

買わなくてもいいものは買わない　

と固く固く決心したのが2月。

決心してすぐにラップトップが壊れてしまいました。

仕事は会社で共有のコンピューターを使おうと思ったのですが、

日本語が使えないので日本人のお客様に対応ができず、

仕方がなく新しいラップトップを2週間前に購入。

思いがけない1000ドル近くの出費に

ますます節約を心がけようと決心していたのに

おととい、今度は携帯電話が壊れてしまった。

悲しい.....。

でも携帯無しでは仕事にならないし、

これから長く使う物だから

今、一番アメリカで人気の高いBlacberry Storm を購入しました。

購入後の感想。

機能が多すぎて使いこなせない。

昨日の朝は、電話のかけかたや受け方さえよくわからいし

電話が鳴るたびにオタオタしてしまいました。

やっとメールも読めるようになったけど

はっきり言って、優れた機能は全く使いこなせず

ブタに真珠とはまさにこのこと。

対する啓巌は、マニュアルも読んでないのに

早くもカメラで写真を撮ったり

私の目覚ましをセットしてくれたり

完全に私より上手に使っている。

使い方を知るのは楽しいらしく

今のところ

仕事で使う電話というよりも

啓巌のオモチャになっています、

日々色々

Sun, 22 Mar 2009 15:26:22 +0900

不動産はローラーコースターのようだと例えられることがよくありますが、

私もEndlessなローラーコースターに乗せられているような1ヶ月でした。

というか、今も乗っている状態です。

この不況の中、なぜかお客様がたくさん頼ってきてくださって、

今年に入ってからすでに4件のオファーを書き、運が上がってきたと思っていました。

ところが、物件が私のお客様の名義になるはずだったその日、

突然銀行から「ローンを組むことはできなくなりました」との連絡が。

お客さんは、すでに引越しの準備も整い、

今までレントしていたアパートには翌々日に新しいテナントが入居することになっていたので

ホームレスになるかもしれないという危機に陥りました。

ローンを組めなくなった理由は「ビルに対して訴訟が起こされているから」ということでした。

この訴訟は3年も前に起こされたもので、この3年間ずっと売買が活発に成立していた

600戸も入っている大型人気コンドです。

なぜ、急に私のお客様だけ、こんなヒドイ目にあうのか。

この後の処理が大変でした。

でも、不動産エージェントは売買が完全に成立して初めてコミッションが入ってくるので、

結局ここ3ヶ月のこのお客様のためにかけた時間は全てタダ働きという状態に。

ところで、サンフランシスコではローンが41万7千ドル以下だと、信じられないくらい

厳しいローンが簡単に組みやすくなります。

これは銀行が決めている"Conforming Loan" とよばれているローンの上限です。

先週の金曜日のこと。

ほぼ、ホームレス状態に陥っていたお客様への対応も終わり

あとはペーパーワークだけという状況になっていたのですが、

Sellerから

「今の価格では、このコンドはどこの銀行もローンを組んでくれないから、

41万7千ドルのローンが組めるまで売値をおろすので買ってほしい」

との連絡がありました。

これが実現したら、私のお客様は約10万ドルも得することになります。

地獄の状態から天国へ。

今度の月曜日からペーパーワークをはじめ、2週間ほどで売買が成立しそうです。

もう何もトラブルがありませんように....。

この1週間で白髪がいきなり増えてしまった私です。

この記事は削除されました。

Sun, 15 Feb 2009 15:58:32 +0900

Yahoo! JAPANによって記事が削除されました。

246 2nd St, #1003

Sun, 25 Jan 2009 14:58:01 +0900

忙しすぎる！

でも、今年初のオープンハウスは、やっぱりできるだけ色々なところで宣伝しておかないと！

かなり手抜きでごめんなさい。

英語のADをそのまま掲載します。

SOMA というダウンタウン近くのベイブリッジが見える高級コンドですが

差し押さえ物件なので格安です。

Open Sunday (1/25): 2-4 pm

Excellent opportunity to own your very own

high rise luxury condo in SOMA!!

Facade

Price: $ 689,900
HOA: $517.70

Spacious 2 bedroom 2 bath unit with contemporary finishes, spacious closets,

views from every room, balcony and in unit laundry with very easy access to

the Financial District, Whole Foods, Embarcadero, shopping, restaurants,

ball park, public transit,freeways and so much more.

Upgraded Kitchen

City View from Liviing Room

お正月のリラックスタイム

Mon, 05 Jan 2009 10:59:55 +0900

まだ返信コメントもしていないのに、

こんなしょうもないブログを掲載したら嫌われそう！

年末年始は仕事が忙しくて

ほとんどどこにも行けませんでした。

家にいる時も仕事でしたが、休憩時間は、お金もかからないので

Youtube を見て休憩してました。

たまたま、この人が日本で大ブレークしていると知って

Youtubeで見つけたら、あまりのくだらなさに大爆笑。

啓巌と二人で

「くだらな～い」

「意味がわかんな～い」

と言いながらも

大笑いして何度も見てしまいました。

しょうもないものを見て笑いたい方は、どうぞ！

マーフィの法則

Sun, 04 Jan 2009 13:04:38 +0900

アメリカでも年末・年始はお仕事は休んで休暇を楽しむというのが普通。

年中働いている私も、さすがにクリスマスとお正月だけは

他の人が誰も仕事をしていないので休む予定でした。

でも...クリスマスも元日も働くことに。

不動産は、もう見込みがないと思って始めた保険の勉強と保険会社でのお仕事だけど、

まさにマーフィの法則というか、

見切りをつけた途端に

REO Agent に指名されて大忙しとなってしまいました。

REOというのは、Real Estate Bank Owned の略で、

簡単に言うと、差し押さえられた物件の販売です。

差し押さえ物件は、市価より10%から15%ほど安いので

この不況の中でも人気がありかなり活発です。

REO Agent は、銀行と契約するのですが

登録が満杯で締め切られていて、そう簡単にはなれません。

私もREO Agent になることなんて夢にも思っていなかったのですが、

私の会社のREO Agent が、もう忙しすぎて一人でやっていられないから

パートナーになってくれないかと頼んできてくれたのです。

その場合、私は簡単に銀行に登録できるから、超ラッキ～！

その途端に

まぁ、忙しいのなんのって！

クリスマスも物件問い合わせの電話がジャンジャンかかってくるし

ゆっくり勉強しようと思っていたのに

朝から晩まで仕事で

疲れて勉強なんて1ページも進まない。

毎年500部のカレンダーを作ってお客様やお友達にクリスマスカードに添えて送るのですが、

500部のカレンダーは年末はずっと箱に入ったままで

元日の朝、啓巌と一緒に出勤して封筒詰め。

啓巌には、時給を支払ったのですが、

最初から最後まで文句をぶーたれてました。

今日、やっと300部発送できた....。

このカレンダーが欲しい方、住所をお知らせください。

お送りしますよ。

冷蔵庫にマグネットでくっつけるタイプで結構便利です。

私は、壁に穴をあけたくないので、

毎年冷蔵庫タイプのカレンダーを使ってます。

今年は、一回り大きいカレンダーにしてみました。

なぜかというと....

老眼とは思いたくないのだけど、

小さな字がなんとなく読みにくくなったような。

やっぱり老眼なのかな。

この大きなカレンダーだとかなり遠くからでも数字が見えるので便利なんです。

でも、やっぱり仕事がなくてヒマよりも

仕事があって休みもないくらい忙しい方がいいなぁ。