ﾌﾞﾗｼﾞﾙの祝祭日

イメージ 1

ブラジルの祝祭日を最終バージョンとして、このカレンダーを活用される方のことを考えて、
未公開分も含めて一年分全てを同時に掲載しましたので、どうぞご利用下さいませ。

日付　　日本語表記　　　　　現地語表記　　　　　備考

１月１日　元日　　　　　　　 Confraternização universal,Ano Novo
　　　　　　　　　　　　　　　この日は世界共通の祝日のようです。

（１月６日　顕現日）　　　　　地球の歩き方などは１月６日を顕現日としてブラジルの休日に
　　　　　　　　　　　　　　　しているようですが、私の記憶では顕現日というのはカトリックでは
　　　　　　　　　　　　　　　休日にしていないの方が一般的ではないでしょうか？

１月20日　聖セバスチャンの日 São Sebastião （リオのみ）
　　　　　　　　　　　　　　　セバスチャンはローマ時代の北部辺境地での守備隊員でしたが、
　　　　　　　　　　　　　　　天草四郎時貞みたいなもので、キリスト教のために時の皇帝に対して
　　　　　　　　　　　　　　　キリスト教への迫害をやめることを訴え、殉教死しています。

１月25日　サンパウロ市制記念日 Aniversário de São Paulo （サンパウロのみ）

２～３月　カーニバル　　　　　Carnaval(謝肉祭）
　　　　　　　　　　　　　　　ラテン語のcarne vale（肉よ、さらば）に由来しますが、断食の前夜の
　　　　　　　　　　　　　　　意味で、四旬節の断食の前に行われるお祭のことです。

　　　　　　　　　　　　　　　復活祭から遡ること４０日（日曜日は数えない）以上前の一週間を
　　　　　　　　　　　　　　　指しますが、ブラジルでは祭りは土曜日に始まり火曜日に終わります。

３～４月　セマーナ・サンタ Semana Santa（聖週間）
　　　　　　　　　　　　　　　カーニバル明けの灰の水曜日から始まる四旬節の最後の一週間を指し、
　　　　　　　　　　　　　　　また、逆に、春分の日の後の最初の満月の次の日曜日が復活祭ですが、
　　　　　　　　　　　　　　　この日曜日の前一週間を聖週間と言います。また、復活祭はポル語で
　　　　　　　　　　　　　　　パスコア（Pascoa)、英語ではイースターです。

４月21日　チラデンチス記念日　Dia de Tiradente
　　　　　　　　　　　　　　　ブラジルの今のミナスジェライス州でチラデンチスと大勢の仲間が
　　　　　　　　　　　　　　　最初に独立運動を起こす計画をしていましたが、仲間の密告で失敗し、
　　　　　　　　　　　　　　　処刑されました、その処刑当日です。因みに、チラデンチスは最も若い
　　　　　　　　　　　　　　　最も身分が低い人物だったとのことです。

　　　　　　　　　　　　　　　また、一方で、この時代から既にブラジル人の愛称好きも伺えます。
　　　　　　　　　　　　　　　このチラデンチスとは「歯を抜く」と言う意味のポル語で、本名が
　　　　　　　　　　　　　　　ジョアキン・ジョゼ・ダ・シルバ・シャヴィエールと相当長い名前の
　　　　　　　　　　　　　　　歯医者でした。（Ｊoaqim jose da Silva Xavier）

４月23日　聖ジョージの日　　　São Jorge （リオのみ）
　　　　　　　　　　　　　　　日本ではセント・ジョージの方が通りがいいかも知れません。
　　　　　　　　　　　　　　　サンセバスチャンと同じで、殉教者として西暦３０３年のこの日に、
　　　　　　　　　　　　　　　ローマ皇帝に処刑されてしまいました。

　　　　　　　　　　　　　　　カッパドキア（トルコ）の出身で元々は東方正教会で戦士の守護聖人
　　　　　　　　　　　　　　　とされてきたんだそうです。

　　　　　　　　　　　　　　　因みに、白地に赤い十字架のイングランドの国旗は時のイギリス国王が
　　　　　　　　　　　　　　　セント・ジョージに守備隊長を依頼し、パレスチナで異教徒と
　　　　　　　　　　　　　　　戦ったときの軍服のデザインです。

５月１日　メーデー　　　　　　Dia do Trabalho(労働の日）
　　　　　　　　　　　　　　　これも正月と同じで世界共通の記念日のようです。

５～６月　聖体祭　　　　　　Corpus Cｈristi
　　　　　　　　　　　　　　　復活祭から数えて６０日後の最初の木曜日です。
　　　　　　　　　　　　　　　キリストが十字架にかけられる前に１２人の弟子達と食事をしました。
　　　　　　　　　　　　　　　これを「最後の晩餐」と言いますが、このときキリストはパンをとって
　　　　　　　　　　　　　　　「これは我が体なり」葡萄酒杯をとって「これは我が血なり」と言い、
　　　　　　　　　　　　　　　これを記念して祭礼を行うよう言ったと伝えられています。

９月７日　独立記念日　　　　 Dia da Independência
　　　　　　　　　　　　　　サンパウロのイピランガの丘でポルトガルの王子であり、ブラジルの
　　　　　　　　　　　　　　　太守であったドン・ペドロ一世が「独立か死か」と叫び、父である
　　　　　　　　　　　　　　　ポルトガル国王に背いて、ブラジルはポルトガルより独立し、
　　　　　　　　　　　　　　　ブラジル帝政が始まります。

10月12日　聖母アパレシダの日 Nossa Senhora de Aparecida（子どもの日としても祝う）
　　　　　　　　　　　　　　　ブラジルでは聖母マリアではなく川底から現れた褐色のマリアである
　　　　　　　　　　　　　　　ノッサ・セニョーラ・アパレシーダが保護者なのです。
　　　　　　　　　　　　　　　「現れた（アパレシーダ）無原罪なるわれらが婦人」への信心は
　　　　　　　　　　　　　　　ブラジル中に瞬く間に広がりカトリック本部からも認知されました。

11月２日　死者の日　　　　　　Dia de Finados
　　　　　　　　　　　　　　全ての死者の魂のために祈りをささげる日で、謂わばお盆です。
　　　　　　　　　　　　　　　人間が死んだ後、罪の清めが必要な霊魂は煉獄での清めを受けないと
　　　　　　　　　　　　　　　天国にいけないが、生きている人間の祈りとミサによってこの清めの
　　　　　　　　　　　　　　　期間が短くなるという考え方に基づいているようです。

11月15日　共和国宣言記念日　 Proclamação da República
　　　　　　　　　　　　　　１８８９年にドン・ペドロ二世を軍事クーデターでポルトガルへ
　　　　　　　　　　　　　　　追い出し、共和制に移行しました。

11月20日　ズンビの日　　　　Zumbi dos Palmares, Dia da Consciência Negra（リオのみ）
　　　　　　　　　　　　　　　アフロ・ブラジル人であるズンビが奴隷解放のシンボルとして、
　　　　　　　　　　　　　　　奴隷の自由を求めた闘士として戦ってきたのですが、この日に
　　　　　　　　　　　　　　　ポルトガルの官憲に捕まり、打ち首にされたのです。
　　　　　　　　　　　　　　　この事実を国民の誇りの日として祝日にしています。
　　　
12月25日　クリスマス　　　　　 Natal（降誕祭）キリストの誕生日

※写真はパラナ州のCascavelです。