brush up♪

パーゴラ

と〜っても　お久しぶりです

 

突然ですが、我が家　建て替えで　春　完成しました！

 

やっと落ち着き、夢だったデッキ＆パーゴラも出来、ガーデナー１年生として

 

日々、暑さにも負けず頑張っております。

これから、畑の土壌作りに励んでいきます

 

 

オムライス d(*^0^*)d

娘達からのリクエストできょうのお弁当は「オムライス」にしたので

私も一緒に作ってお昼は「オムライス」

本当は卵をトロっとさせたかったけど火力が強すぎて失敗〜！

でも、美味しかったよ♪(ﾟ▽^*)ﾉ⌒☆

今年初めリストラに遭った友人がこの間「パソコン３級」合格したよ！！

って息はずませて連絡してくれた時は私も嬉しかったな。

何事にも必死に取り込む彼女が近くにいてくれて私のモチベーションも

上がるのかも〜。

私もスキルアップ、ブラッシュアップしなきゃね。

さあ、今から食後のコーヒーを楽しみます。

夕方からお仕事行って来ます。

（v^ー°) ヤッタネ

先日は、初めての国際結婚のお仕事でした。

新郎がブラジル人。新婦が日本人。

チャペルでの人前結婚式の進行を英語もまじえてするというものでした。

多少の自信はあっても結婚式という一生に一度の晴れの日。

失敗をする訳にはいきません。

英語が堪能な友人に相談したら、ブライダルは言葉が特殊だからと、

友人の知り合いの英語学校の先生に英訳をお願いすることになりました。

出来上がった素晴らしい英訳に友人共々、大感激！！！

それからというもの、毎日英和辞典で発音やアクセントを確認し、

友人にも聞いてもらって一生懸命練習しました。

リハーサルで立会い人のお名前のチェックを受け、いよいよ本番。。。

Thank　you　for　participating　in　the　ceremony　to　celebrate　their　marriage．

Now　they　are　ready．

Ladies　and　gentlemen，　please　welcome　the　braide　and　the　groom　with　a

big　round　of　applause．

式は流れるように進んでいきました。

披露宴も無事終わると、ご両家のご両親は大変喜んで下さり、又、新郎の友人が、

「Very　nice　English！！」と、声をかけていただいた時はほんと嬉しくて

大変だったけどやってよかった！と思った瞬間でした。

これも、私の友人と、ミドルブルック　ニコラス・恵さんのおかげ。

帰りにすぐ報告をしたら、一緒に喜んでくれました。

一人ではできなかったこのお仕事。

友人や英語学校の先生の協力をいただいたから出来、成功したんだと

心から思っています。

本当にありがとうございました。

そして、新郎新婦様　おめでとうございます〜♪

写真は、ＧＷにバーベキューに行った時のもの。

この日は、お天気もよく、バドミントンで楽しかったよ。

あたりまえ

実家に行ったらこんなものが貼ってあった。

３７歳にがんで亡くなったある医師の詩より

あたりまえ　こんなすばらしいことを

みんなは　なぜ　よろこばないのでしょう

あたりまえで　あることを

お父さんがいる　お母さんがいる

手が２本あって　足が２本ある

行きたいところへ　自分で歩いてゆける

手をのばせば　なんでも　とれる

音がきこえて　声がでる

こんなしあわせ　あるでしょうか

しかし　だれも　それをよろこばない

あたりまえだと笑ってすます

食事が食べられる　夜になるとちゃんと眠れ

そして　朝がくる　空気を胸いっぱいにすえる

笑える　泣ける　さけぶこともできる

走りまわれる　みんなあたりまえのこと

こんなすばらしいことを　みんな決してよろこばない

そのありがたさを知っているのは　　　　

それを失くした人たちだけ

なぜでしょう　あたりまえ

恥ずかしいけど、私はあたりまえのことを笑ってすませていたかもしれない。。。

カイロプラクティック

最近、仕事が終わると股関節が重く、首筋も張って辛い日があります。

そんな時、グッドタイミングで友人がカイロプラクティックを紹介してくれ

今日早速行ってきました。

私は、姿勢に関しては意識してきたつもりだったけれど、

出産や普段の姿勢で骨盤が歪んでいるらしい。

骨盤が歪んでいると、その上の脊髄から首にかけても歪むとか。怖いよ〜。

仕事の日は８センチくらいのヒールを履いていると言ったら

せめて５センチにしなさい。だって！

だから、股関節も痛くなるし、足の指がつったりしてたんだ。

しばらくは１週間ごとに通って、しっかり骨格の歪みや筋肉の緊張を

ほぐしてもらうつもり。

カイロだから、ボキッ！ってするんだよ。

気持ちよかった〜（*＾ワ＾*）

写真は今日の夜ご飯〜

★ぶりの照り焼き

★切り干し大根の煮物

ご馳走様でした〜♪