|
また間が開いてしまいました・・・ 「サーバーが見つかりません」というメッセージが連続で出ると、やる気を無くしてしまって・・・ 申し訳ありませんm(. .)m さてさて、1日目の夜は屋台で食べたい!!ということで街をブラブラ。 本当にブラブラ歩いていたので場所は良くわかりません・・・ この日食べたのは、ご飯の上におかずをかけて食べるタイプの屋台ご飯♪♪ (写真参照) 屋台には大体10種類くらいのおかずが並んでいて、指を指すと乗せてくれます。 私も彼氏さんもそれぞれ2種類ずつおかずをチョイス♪ しかしここで問題発生です。 見るからに・・・・辛そう!もう赤いし、匂いもヤバイ!! 早速指差し登場です♪「マイアオペ、マイアオペ」と本を指差しながら何度も伝えます。 タイ語で「マイ」はNO,「ぺ」は辛い、「アオ」は〜下さい、つまり「辛くしないで下さい」です。 屋台のおばちゃんは「マイペマイペ」(辛くないよ〜)といいながら4つくらいのおかずを教えてくれました。 その中から2品をチョイス☆通じた〜!!という感動と、食べ物にありつけた感動でテンションも上がる!! さっそくパクついてみました♪・・・が・・・ おばちゃん、辛いじゃんよ〜!!!!!普通に辛い。食べられないほどじゃないけど辛い。おばちゃんのこと信じてたのに・・・すると彼氏さんが一言。「俺のご飯、まりには無理かも。」 試しに一口食べてみると・・・ 舌が痛くて味がわからない!!くらい辛い(><)あまりの辛さに私の顔は相当歪んでいたらしく、それを見た彼氏さんは大爆笑。笑い事じゃないのに・・・ おばちゃんが嘘をついていたわけではなく、「辛い」という価値観の基準が全く違っていただけだったのです。 おばちゃんごめんね。 これだけ暑いんだから、辛さでスタミナつけなきゃ生きていけないよな〜と妙に納得。。 ありえない辛さを体験した後は、自分のおかずを美味しくいただくことができたのでした。 ■ご飯上:ブタと卵の漢方煮、野菜の茎の(激)辛い炒め物 ■ご飯下:ブタと生姜の炒め物、イカの辛い炒め物 ちなみにこれで一人25バーツ!!安い!!(日本円で75円くらい) 来る前からゼッタイ買う!!と決めていたタイパンツを早速購入☆
http://www.monsoon-bazaar.com/FSS3015.jpg 日本で探すと2000円〜3000円するものを500バーツで購入しました。 まぁまぁかな〜という感じで、バンコクに来て初めてのお買い物にも成功! ルンルン気分で1日目を終えたのでした〜! |
全体表示
[ リスト ]





本場のタイ料理の辛さはすごかったでしょ?俺も1度だけ食べたけど、日本で食べる辛い料理とはまた違う辛さだったかな。
2006/2/14(火) 午後 9:48
そんなに辛いんですかぁ!?辛いもの好きとしては、たべてみたいです!それにしても物価安いですねー^-^
2006/2/15(水) 午前 0:28 [ - ]
うひゃ〜!私も辛いのダメなのよー!なので辛いもの大好きな国には行けないかも〜!韓国もパパはよく行ってるけど、私は「お前が行っても食うもんない!」と言われました。でも実際そうだと思ふ。。まりちゃんよく頑張りました(^^) ところで500バーツって日本円にしたらどれくらい?
2006/2/15(水) 午前 9:45
>まさのりさん はい!本当にすごかったです!!日本の辛さよりも刺激のつよい辛さでした!辛くないって言われてもビクビクしちゃうんですよね〜(汗)
2006/2/15(水) 午後 0:25
>reireiさん 辛いもの好きにはたまらない味なんだそうですよ!彼氏さんは「この辛さがいいんだよ〜」といいながら、かなりの勢いでパクついていましたから(笑)是非お試しあれ♪♪
2006/2/15(水) 午後 0:27
>ちゃちゃままさん 辛いものダメ族は、食事には本当に苦労しますよね(泣)韓国、私もおなじ理由で迷い中なんですよ(><)500バーツは大体1500円くらいだと思います。1バーツ=3.45円くらいのレートでした☆
2006/2/15(水) 午後 0:29
うわぁ〜いいなぁ♪アタシ、辛いのけっこう大丈夫だけど・・・味がわからなくなるくらい辛いのはチョット・・・★彼氏さん全部食べれたのかなぁ〜?
2006/2/15(水) 午後 3:08
>manpoco panさん 全然完食してました!!好きな人はやっぱり好きなんですね〜☆
2006/2/17(金) 午前 0:30
マジでタイ料理は辛いデスよねぇ〜!!口も胃もヒリヒリ状態でしたぁ〜_| ̄|○、;'.・ オェェェェェ笑。
2006/3/10(金) 午後 6:10