ふじさわ昌隆 ブログ

いよいよ検討 議場に手話通訳士

手話通訳実施を検討 　帯広市議会

十勝毎日新聞　2014/07/24 10:50

　帯広市議会の議会運営委員会（議運、渡辺和寛委員長）は、議場などでの手話通訳の実施を検討する。

　２３日の議運で決めた。市議会では昨年１０月の一般質問などで、聴覚障害者の傍聴に備えて議員から手話通訳者配置の申し出があったが、傍聴者個人で通訳者を確保してもらっていた。過去にも議運で検討した経緯があり、今回は公明党市議団から提案があった。

　道内では３４市議会中、５市議会が手話通訳を行っており、行政の通訳者派遣制度などを活用している。実施する場合、独自に配置するか、帯広市の派遣制度を利用するか、対象となる会議や配置場所などを議運で検討していく。

　質疑などでは専門用語が使われることから、通訳内容の正確性をどう確保するかが課題。委員からは「要約筆記も検討すべきでは」との意見も出た。渡辺委員長は「議運で検討し、今期中に結論を出せれば」と話した。

　同日の議運では他に、常任委員会の所管事項の見直しなどを議論。議員定数削減に伴い、議運の委員を現在の８人から７人にするなど各委員会の定数について協議した。（安田義教）

**********************************************************

この議会運営委員会での決定に、私は非常に喜んでおります。

最終的には「手話条例」までたどり着きたいと思っておりますが、ともかく一歩前進であります。

手話が流行やファッションにならず、地道に「言語」としての位置づけや、聴覚障がい者の方が住みやすい帯広になるためにも、一つずつ頑張ります。

啓北小学校 ふれあいコンサート

今日は帯広市の小学校の終業式でした。

啓北小学校では、終業式の時に生涯学習の一環で、ふれあいコンサートを

毎年のように行っているようで、今年は私が呼ばれることに。

つたない演奏でしたが、精一杯演奏させて頂きました。

今日の帯広の気温は28度を超え、体育館も30度あったのではないでしょうか。

それでも児童のみんなは真剣に聞いてくださいました。

最後に「アナと雪の女王」の主題歌「Let It Go」を演奏するとき、やはり歓声が上がりました。そしてサビの部分はみんな歌っていました。

約400名の児童に十数人の父兄の方が聞きに来てくださり、私にとっては心に残るコンサートとなりました。

最後に代表の子が感謝の言葉を言ってくださりコンサートは終了。

皆さん、暑い中ありがとうございました。