地名にのめり込むと、変な疑問が発生します。「町」の読みは？

たくさんの説があります。その一つを紹介しましょう。如何でしょうか？

「マチ」か「チョウ」か?「迷ったことはありませんか。」意外と難しい由来があります。今でも「まち」と呼ばれる地名の多くは、江戸時代に「御」が付き幕臣の屋敷でした。町人地の「ちょう」と区別するため、「まち」と読まれます。

初めてコメントします、拓郎といいます。な〜るほど、そんな区別があったんですね。ひとつ利口になりました(笑)。これからもよろしくお願いします。

コメント有難うございます。このことを知ったから、人格が向上する事は絶対！！ありませんよね。ウフフ？？ご訪問いつも有難うございます。

[kek*hi*us]

私のブログへのコメント書き込みありがとうございました。 町の読み方の違いは知らなかったです。面白いですね

いろいろな見解があります。地名は本当に難しいと思います。二つ以上の読み方がある「山」も「やま」「さん」のような（町も同じ）ものを「言葉のゆれ」といい、地名辞典でも、取り扱いに苦慮しているようですよ。

[h.y1338047]

履歴からお邪魔します。ふーん、そうなんですね。私は、「まち」に住んでます。もしかして、昔は幕臣の町だったのかしら！そう、考えると楽しいですね。

代表的な地名としては、「御徒町」があがってました。この考え方というか？見方というか？非常にしっかりしていると思っています。私の住む「甚七町」（今は無い地名です）は「ちょう」「まち」両方の読みが混在していますが、歴史的な成り立ちから見ると「ちょう」ですね。商売人が沢山いましたから。時には覗いて見て下さい。ありがとうございました。

「ちょう」と「まち」を、字で読み分けている地域があるのです。和歌山県和歌山市では、「丁」と「町」と書いて、「ちょう」と「まち」と一目瞭然、読み分けが出来るようになっているのです。かつて武士が住んでいた所を“丁（ちょう）”、町人が住んでいたところを“町（まち）”と区別したことに由来するそうです。和歌山は江戸幕府の御三家、紀州家の城下町でした。侍町だったところが払い下げられた地域は、一番丁、二番丁などと言われ、町人の住んでいた所は、西鍛冶屋町、北桶屋町などまさに町人の町だったことがわかります。また伊達政宗のお膝元、杜の都仙台でも「丁」のつく地名が残っています。このように「町」という言葉をとってみても、歴史的な背景が見えて興味深いですよね。

→http://www.nhk.or.jp/a-room/kininaru/2005/05/0530.html

[出雲守]

当地は元城下町ですが、江戸初期に廃藩後は門前、宿場町となりました。従いまして、武家地は現存しません。
聞くところによると、武家地は外堀内に造られ、廃城後は荒地から耕地になり、長浜付属耕地、古殿町(ふるとのちょう)と一括して言われていたようです。
外堀外の町人町で、「まち」と呼ぶのは52町のうち(東西)本町、神戸町、大手町、祝町、横町、瀬田町、田町(上田町、中田町、下田町、南新町)、片町、南方町、宮町、錦町(金屋町、金屋新町)でしょうか。
もっとも、普段は「ちょう」「まち」抜きで呼んでいます。例外として本町、神戸町、祝町、田町、片町は「まち」つきです。
(横町は商店街名である「浜京極」と呼びます)。

地域によって、歴史的な背景や土地の特性・地域文化などによって違いがあるのでしょうね。
じっくりと腰を据えてかからないといけないテーマ・・・のんびりゆっくり眺めます。

甚七さんへ
甚七さんというお名前
住んでいる町の名前からですかァ

はっちゃん！そうです。でも残念ながらもう消滅地名に！
今は自治会名として名を留めているだけなのです。

全く更新していませんが、地名に興味を持ちはじめた原点を下記のHPでご笑覧下さい。

・・・→ http://www.geocities.jp/kmr_tds/