地名のルーツ〜河原〜「河」と「川」違いがあるの？「尺度」は？

滋賀県彦根市の地名　　年月日は地名の成立日

彦根市：中世以来の郷村名による。昭和１２年２月１１日　

面白い説もあるのですが、ここでは、控えておきます｡

金沢町：宇曽川にかかる金沢橋にちなむ。？？？昭和４３年４月１日　

橋が先か？地名が先か？よく分からない様です。

河原：旧川原町の一字を大河に通じる｢河｣に変えての命名による。昭和４４年８月１日　

何故、字を変えたのでしょうか？十分理解できる状況にない｡浅学の極み！！！

旭町：彦根城の東方に位置し、朝日（旭）が昇ることによる。昭和４４年８月１日　

彦根市に於ける、町の位置関係がよく分かる地名といえるのでしょうね。

宇尾町（うおちょう）:昭和１２年２月１１日・男鬼町（おおりちょう）:昭和２７年４月１日・海瀬町（かいぜちょう）:昭和４３年４月１日・甘呂町（かんろちょう）:昭和１７年６月１０日・極楽寺町:昭和３１年９月３０日・幸町（さいわいちょう）:昭和２５年１２月２５日・栄町（さかえまち）:昭和４５年１月１日・出路町（でっちちょう）:昭和４３年４月１日・外町（とまち）:昭和１２年２月１１日・錦町（にしきまち）:昭和４４年８月１日

地名の成立年月日が最近にもかかわらず、意味深な地名が多いです。興味が大いに湧いてます｡
でも、今のところ、調べる手がかり無し｡ご存知の方、教えて〜〜〜。

角川日本地名大辞典　２５　滋賀県

[tsujisdd]

私のいなか、宇曽川の下流にある三津屋町です。何のいわれかは知りません。だんだんと老人の村と化しています。寂しい。

「地名の成立は、昭和１７年６月３０日。直前の地名は、犬上郡河瀬村大字南河瀬。」というようなことが紹介されてますが、由来は表記されていません。新しい地名ですし、どこかに情報はあると思います｡粘り強く資料を散見してみます｡興味ある地名ですよね！！

「三津屋：三屋（譽地誌略）三ツ屋（物産誌）とも書く｡宇曽川河口左岸にあり、琵琶湖に臨む。集落は浜堤上に立地｡背後に曽根沼がある。もと日夏荘に属す｡古来俗に松木三屋と呼ばれ、千々の松林よりこの地まで松林で、家がわずかに３軒あったのにちなむという。」角川日本地名大辞典に、このように紹介されてます｡

[tsujisdd]

わざわざの調査ありがとうございました。４０年前、おっしゃるような風情でした。いま、松並木も曽根沼も桜並木も縮小、平べったい村になってしまいました。滋賀県のいろいろな由緒また宜しく。