地名のルーツ〜相谷〜紺碧の淵に近いため ロマンがあっていい！！

滋賀県東近江市の地名

相谷：永源寺町　地名の由来は地形によるらしいが不明。紺碧の淵に近いためか、藍谷とも記され、古くは熊谷と称す。

２００５年２月１１日　東近江市永源寺相谷町となる。読みは「あいだにちょう」
しかるに、「相谷」の地名は、消滅した。ムムムムム・・・・・

下記のようなことを記した文章を見つけたので紹介しておきます。

［++ 相谷 ++］　（あいだに）　　旧神崎郡永源寺村：山上村に属した村
　以前は八風街道が中心を通っていたが永源寺ダム建設により、現在は松尾谷方面、永源寺ダムの奥手まで北側に続く湖岸道路がある。街道は明治２５年に八日市−山上間が明治２８年に山上−相谷間、明治４０〜４３年に相谷−佐目間が改修された。
　 愛知川に沿った相谷隧道を過ぎると道路幅は徐々に狭くなる。この辺りもバイパス工事を予定しているらしく、永源寺バス車庫手前より山間部をショートカットし、愛知川を横断して現行の対岸を走るルートが予定されているようである。
　現在、付近には食堂や民宿が目立っている。 氏神の寺は宝珠寺。当時は相谷では農業用水は佐目子谷より引いていた。

奈良県五條市に相谷町がある。読みは「あいたにちょう」
「谷」を「たに」「だに」と読ませるのは、何か意味があるのでしょうか？？？？あるのでしょうね。

同じ漢字でも微妙に違う地名ってたくさんありますよね。何で違うか気になりますよね。

同じ漢字でも微妙に違う地名ってたくさんありますよね。何で違うか気になりますよね。

そう〜 「谷」を「たに」と呼んだ場合は普通の谷で、「だに」の場合は深い渓谷のことだったりして？深いとか普通とかの尺度は何かな？変な疑問が残る。現地に行って自分の目や感覚で確認するしかないのでしょうね。