地名のルーツ〜奥津保〜難読地名ですね。ルーツはチョットね。

滋賀県蒲生郡日野町の地名

奥津保：「おくつのほ」と読む。古代における葬祭地がこの地域にあり、
　　　　　その地域を「奥津城（おくつき）の保」と呼んだのが、
　　　　　後世転訛して奥津保となったとする説がある。（満田良純：日野地名考）

情報の少ない地名です。それだけに余計　気になりますが・・