山本研究室で「革命」が！？

久々の研究室紹介コーナーです。

今回お邪魔したのは、山本先生の研究室。
細井の研究室(018)の3件となり(015)で、いつもお世話になっております。

さて、研究室だというのに、なんだこのキーボードは！？と驚かれた方もいるかもしれません。
山本先生はピアノがお得意なので、研究室にもキーボードを持ち込んで、お仕事に行き詰まると、こうしてひとりキーボードを引いておられるというわけです。

で、先生、何を弾いてらっしゃるんですか？

ええええええええええっ！

「革命」ですかあ！？

いやぁ、ピアノがお得意なのは知っていましたが、こんな難曲を弾きこなすほどのレベルだったとは・・・

実は、山本先生、ピアニストになってもおかしくないくらいうまいのに、なぜか研究者になったという方でして、ショパンはもちろん、リストなんかも弾いちゃったりするわけです。

「息抜きに引く程度です」という言葉を真に受けておりましたが、まさかこれほどのレベルとは・・・御見それしました。

さてさて、ピアニストにならずに研究者になられた山本先生の現在のご専門は、アメリカの宗教史。
子供のころから宗教的なものに興味があって、およそ宗教とは縁のない環境に生まれたのに「自分はどこへ行っちゃうんだろう」と自分で自分が心配になるほどだったとか。
そんなわけで、英語の授業で教材に使われるビデオにも、宗教がらみのものが入っていたりします。

山本先生、アメリカの宗教問題なんていう、実にデリケートな問題がご専門なだけに、英語力も抜群で、私もしょっちゅう英語を教えていただいております(^^ゞ

「天は二物を与えず」なんて言いますが、ご専門のアメリカの宗教史だけでなく、研究ツールである英語の能力も一流で、趣味だとさらっと言い放つピアノもまさに玄人はだし。
いやぁ、すごいですね。

細「あれ、このトトロは何ですか？」
この話題なら、なんとか対等にいけそうだ！と思ってトトロの話題を振ってみたら・・・

山「あ、これ、ぜひ英語で観てください。言い回しが日本語版と微妙に違うのはもちろんなんですけど、日本語版でセリフのない所に英語版だけセリフがあったり、日本語と英語の表現の違いがとっても良くわかって、面白いんですよ」だそうです。

う〜ん、予想外のレスポンス・・・
トトロの話題さえ、対等にできない・・・
完全に脱帽でした。

こんな素晴らしい同僚をもてたことに感謝したいと思います。

※研究室紹介のコーナーですが、今回の紹介記事は4か月ぶり。
4か月前にご紹介したのは杉田先生の研究室。
よろしければそちらもご覧ください。
↓↓↓
http://blogs.yahoo.co.jp/kn_hosoi_hue/21643285.html