気まぐれ韓国語日記

08/25(日)今日ははこれから夏休みで約1週間東北地方を旅してきます!... ^^;

全体表示

[ リスト ]

イメージ 1

キム・ミニ「ヒホン国際映画祭」女優主演賞受賞
 
新製品ではないのですが
高級コンデジを購入しました。
 
結構お高い品物ですが
使い方がまだ良くわかりません。

イメージ 2
 
紅葉の風景を撮影して見ました。
とかつぶやいて今日はテヨンの話題です。
 
영화제에 따르면 김민희는 지난 25 폐막한 히혼국제영화제에서 '밤의 해변에서 혼자' 여우주연상을 받았다. 김민희는 지난 2 베를린국제영화제에 이어 번째로 국제영화제에서 여우주연상을 받는 영광을 누리게 됐다. 히혼영화제는 스페인 북서부 항구도시 히혼에서 해마다 열리는 유서 깊은 영화제다.
 
A.   영화제[映畵祭] 따르면 김민희는 지난 25[] 폐막[閉幕] 히혼<Gij?n:スペイン>국제영화제[國際映畵祭]에서 '밤의 해변[海邊]에서 혼자' 여우주연상[女優主演賞] 받았다. 김민희는 지난 2[] 베를린<Berlin>국제영화제[國際映畵祭] 이어 []째로 국제영화제[國際映畵祭]에서 여우주연상[女優主演賞] 받는 영광[榮光] 누리게 됐다. 히혼<Gij?n>영화제[映畵祭] 스페인<Spain> 북서부[北西部] 항구도시[港口都市] 히혼<Gij?n>에서 해마다 열리는 유서[] 깊은 영화제[映畵祭].
 
B.  映画祭によればキム・ミニは去る25日閉幕したヒホン国際映画祭で「夜の浜辺で一人」で女優主演賞を受けた。キム・ミニは去る2月ベルリン国際映画祭に続いて2番目に国際映画祭で女優主演賞を受ける栄光によくすことになった。ヒホン映画祭はスペイン北西部の港町ヒホンで毎年開かれる由緒深い映画祭だ。

イメージ 3
 
「夜の浜辺で一人」は妻帯者と不倫に落ちた
女優ヨンヒ(キム・ミニ)が、
 
ドイツのハンブルグ旅行のあと
カンヌに帰って知人たちとお酒を飲んで、
 
愛に対して悩む姿を描いた映画で
ホン・サンス監督が演出を引き受けた。

イメージ 4
 
キム・ミニと監督の関係も興味深く
どうも大人の映画のようです…


・・
  韓国語情報収集は
 ↓↓↓

 ↓↓↓
   

閉じる コメント(0)

コメント投稿

顔アイコン

顔アイコン・表示画像の選択

名前パスワードブログ
絵文字
×
  • オリジナル
  • SoftBank1
  • SoftBank2
  • SoftBank3
  • SoftBank4
  • docomo1
  • docomo2
  • au1
  • au2
  • au3
  • au4
投稿

開く トラックバック(0)


.


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事