|
2003年 監督：アン・ザンジュン(安戦軍) 脚本：チャン・ティン(張挺) 出演：ファン・ウェイ(範偉)、チェン・シャオイー(陳小芸)、チャン・ウェイシュン(張煒迅) チャオ・ジュン(趙君)、リュイ・チョン(呂中)、チェン・トト(陳朶朶) ★★★ 現在、ポレポレ東中野で上映中。 「ニーハオ ��小平」を鑑賞後こちらを観る。 「ニーハオ ��小平」の感想はこちら→「ニーハオ ��小平」 ５月３日は主演のファン・ウェイさんの舞台挨拶。ほんの６分程の挨拶で終わったが、 なかなか温かそうなお方でした。 ファン・ウェイ(範偉)は１０代から伝統漫才(相声)の名優陳連仲(チェン・レンチョン)の元で 漫才を学び、今では中国を代表するコメディアンとして活躍している。本作で映画初主演を果たし、 2004年モントリオール国際映画祭・最優秀主演男優賞を受賞している。 (あらすじ) 北京の路地裏・胡同(フートン)に暮らす杜(トウ/ファン・ウェイ)は、 高校生の息子小宇(シャオユー/チャン・ウェイシュン)とつつましくも平穏な日々を送っていた。 息子は成績が悪い上に言うことも聞かず、二人は衝突してばかりだった。杜は花屋の店主 小宋(シャオソン/チェン・シャオイー)との再婚が決まっていたが、 小宋と前夫劉三(リュウサン/チャオ・ジュン)との離婚の協議が正式には成立していなかったことを 知る。刑務所あがりの劉三は二人の再婚を阻もうとあの手この手で杜らに嫌がらせを始める。 その様子を見てたまらなくなった息子は、父親を思うあまり後先考えず小宋に出て行けと言ってしまう。 今まで幸せに暮らしていたのに、父さんを不幸にするな、と。杜はそんな息子の気持ちを知らずに、 頭ごなしに怒ってしまう。お互いを思いやりながらも不器用な性格が災いし、二人はすれ違ってばかり。 そんな中、劉三の嫌がらせは日に日にエスカレートしていき、追い込まれた杜はある方法で 家族を守る決意をする。 (パンフレットより) 「ニーハオ ��小平」で中国の近代化を推進し、それを賞賛する姿を観た後で、 この「胡同愛歌」によって、近代化に取り残された胡同の人々の暮らしを観る。 う〜ん、なんとも複雑だ。２本合わせて観ると良いですね。 胡同は“フートン”と読む。路地、横丁のことである。 本作は、胡同に住む近代化に取り残された人間の姿をうまく描いている。 離婚してリストラされ、駐車場の案内係をして働く父親と高校生の息子の姿である。 けだるさを覚えるような単調な中で、息子の乗る自転車のスピード感が作品にキレを出してくれている。 自転車で走る姿は、胡同の魅力を伝えてくれてもいる。 １６歳の少年の怒り、悲しみ、愛情、全てが疾走する自転車にこめられているようだ。 食卓の風景が何度も出てくる。食卓の風景を見ると、日常生活を知ることができる。 日本とは異なる習慣、食べ物に興味を覚える。 １番気になったのは、お茶のようなものを入れたコップの上にパンを置いていること。 これは作品中で何度も出てきて、一体何なのかとても気になった。 パンフレットを読むと、“湯を入れたコップの上に円い焼餅(固い歯ごたえのあるパン)”を載せる。 “買ってきた焼餅を電子レンジでチンするのではなく、湯気でやわらかく温めておく智恵だ”とある。 なるほど！固いパンを湯気でやわらかく温める為の智恵だったのか！ 電子レンジが恐らくないのだろう…。なるほどな〜。 こういう作品を観て嬉しくなるのは、こういった習慣を垣間見ることができることだ。 食卓には２人のその時の関係がよく出ている。 言葉は少ないが仲睦まじく食べる２人、険悪な中食卓につこうとしない息子、 寝ている父親の為に朝食の準備をして出かける息子。 この食卓の風景を見るだけでも、結構楽しいかも。 杜は本当に不運だ。離婚・リストラ・再婚相手に旦那がいた・その旦那劉三による嫌がらせ・ 再就職先もクビ…。ホント、見ていて可哀想になる。 だけど杜は決して投げ遣りになったり喧嘩をしたりしない。 劉三の嫌がらせにもグッと耐えて、冷静に話し合おうとするだけだ。 その杜の中の何かが壊れて、抑えていた怒りや悲しみが溢れてくるのは 息子の為に買ったケーキが落とされてグチャグチャになった時。 劉三に殴られ職も奪われ、息子まで殴られ、ボロボロにされて… あの時劉三に対する怒りだけではなく、世間に対する憤りが全て溢れたのだろう。 この作品の静かな流れは、ここにきて爆発する。 息子との別れが刑務所送りという悲しい結末になるが、 父親との再会もにおわせるラストで希望が持てるものだった。 主演のファン・ウェイが哀愁漂う演技でなかなか良かった。 “面白い！”というタイプの作品ではないが、胡同の生活を垣間見ることができたのが楽しかった。
|
- >
- エンターテインメント
- >
- 映画
- >
- 映画レビュー
コメント（1）
映画と言えば
ｱﾅ雪と
妖怪ｳｫｯﾁ
来...
