こちゃブロ。。。

秋ですね。

今日、山が薄く色づいているのに気が付きました。
秋だ、秋だとは思っていましたが、今年の秋を見たのははじめてのような気がします。
ちょっと嬉しくなりました。

最近、映画鑑賞において、すっかり新作離れしているこっちゃんですが、
新作を観ない理由として「忙しい」というのが一番の理由として挙げられます。
正直、映画館まで足を運ぶ余裕がなかなか取れません。

そこで手持ちのＤＶＤで旧作を掘り起こしたり、レンタルしたりという感じで
映画を楽しませてもらってはいるのですが、
それも、休み休み観てるような状況だったりします。
ヒマを見つけては観て、また途切れて、また続きを観て、とこんな具合。
これでようやく１本観ます。

なんとも邪道な観方ですね。

ところが、いざこのスタイルで旧作にどっぷり浸かると、これがなんとも心地良い。
「映画の楽しさを語るのに新作も旧作もないのだな」とも、あらためて実感したりします。

それと、新作のレビューをおともだちのみなさんのブログで拝読させてもらっていると、
その作品の持ち味、善し悪し、自分に合う合わないなどが手に取るようにわかってきます。
まだ自分がその作品を観ていない真っ白な状態だけに、それをストンと受け止められるというメリットもあります。
実際、観る前にお腹がいっぱいに満たされる気分にもなってしまい、これがますます新作離れに拍車をかけます。

今までこっちゃんの新作レビューを楽しみにしてくれていた皆様の期待を裏切り続けてはいますが、
いましばらく期待を裏切り続けさせて下さい。
恐らく年内に劇場で観れる新作は１本か２本ですから。
こっちゃんは、旧作をのんびり掘り起こしながら、今までの「新作ボケ」の治療に専念したいと思います。

「来年の話をすると鬼が爆笑する」ということわざがあるようですが（ないない）
来年以降のスタイルはまた来年の状況を見て考えたいと思います。

でわでわ。

口直しが必要な映画。(つД｀)･゜･゜。

これは映画そのものの「質」とはまた別問題な話なのですが、
大好きな映画を異国リメイクで観るというのは、かなりの覚悟が必要な場合が多いですね。

そこでこの映画の話を。
ハリウッド版『イルーマーレ』です。
キアヌ・リーヴスとサンドラ・ブロックが１２年越しの共演となった話題作ですね。

ここからはチョット毒を吐きます。
気分を悪くされる方がいたら困りますので、ここから先は聞かないで下さい。
一応、聞こえない魔法をかけておきます。

　　　o(´○`)／~~~　ｴｲｯ！･゜･゜。

　　　　これで安心。さて独り言を言います。

本当はこの映画は、観ないつもりの予定でしたが、なんと！
くまたんが映画館で応募した試写会の抽選に当たってしまいまして。（しまいまして、って）
で、たまたま時間も都合出来まして、結局観に行っちゃったわけでして。（行っちゃった、って）

結論から言えば、これはとっても「残念賞」な映画です。（オリジナルを知ってるだけに）
足りないものが多すぎます。（オリジナルを観てるだけに）
これで泣くのはほとんど不可能ですね。（オリジナルが泣かせるだけに）

　　　　キッツー！！！！！o(＞ω＜)o

gooブログでは★★をつけましたが、正直ほとんど★に近い★★です。

ただ、これは映画自体の出来とは違う感想ですね。
あまりにモトを好きになりすぎて、冷静に観れないという部分が大きいのだと。

そこで家に帰って夜中までオリジナルをまた観たわけです。

　　　　やっぱ、いいなあ〜〜〜(*´ー｀*)心が溶けそうだ。

設定に無理があるのは韓国もハリウッドも同じ。
でも、韓国の方が数段切ない。
心の動きが自然でいて、その描き方も繊細なイメージが漂うもの。

このハリウッド版が好きになれない最大の理由。
それは大好きな場面が片っ端から削除されてしまっていたこと。
もっとも、「無理矢理でも同じ事をやれ」ってことでもないのですが、
やはりハリウッドはここでも”禁じ手”というか、やってはイケナイことをやってしまっています。

この話は２年の時を超えて、違う時間に暮らす二人が郵便代のかからない「文通」によって
心を寄せ合うというファンタジーな話なのですが、
会いたくてもなかなか会えないというところが「歯がゆくもあり、切なくもあり」でして。

なのに、ハリウッド・・・

おいおい！バリバリ出会ってんじゃん！（笑）しかも会話しまくり。（笑）オマケに・・・まで。

声をかけたくてもかけれなかった韓国版とは大違いのダイタンさ。
これは、なに？(￣∀￣*)

「これは大人のラブストーリー」と開き直るハリウッド。
やはりこの繊細さは出せませんでしたね。
あのね、キャロル･キングの歌だけでは誤魔化せませんよ。

オリジナルを知ってるだけに、なんの盛り上がりもないまま終わってしまったようにも感じます。
奇跡を祈ったあのシーンも演出不足。
大好きだったラストのあの粋なセリフすら「完全カット版」なのです。

これはリメイクでしょ？作り手はモトを観てたんでしょ？
なのに、大切な部分を片っ端から書き換えるとは何事？
これでは、どこを面白いと思って作ったのかとっても疑問です。

まあ、これ以上書いてもグチしか出ませんので　もうボチボチ止めにしますが、
せめて邦題だけは変えて欲しかったなあ、と。
この映画に「イルマーレ」はないよ。

個人的には「ソリャネーゼ」が妥当かと。（こっちゃん語で「そりゃないぜ」の意味です）

実はこれがgooブログでは書かなかったホンネ。

って、まるで誰かに話してるような独り言でした。　

まさかダレも聞いてないでしょうね？（笑）

エロトラバがすごい！

久々に自分のとこ来てみたら、
いったいなんだい？このトラバは？

エロばっかじゃないか！

すごいなこの数。
とても全部消しきれない。

だから記事を消した。
あれっ？一覧はそれでも消えないのか？(￣∀￣*)
そうなのか。

それにしても今、こんなにスパムって来るんだな。
gooでは全部ハジいてくれるので、これはある意味新鮮な体験だわさ。
そのうちすぐ飽きるだろうけど。

あ、画像は意味なくイ･ヨンエです。
エロじゃないんだよ。
ちゃんとした女優だもの。

だらだらブログでございます。

こんにちわ。ここは、こっちゃんの『なんとなくブログ』です。

更新は一週間に一回、いえいえ一ヶ月に一回、なんのなんの一年に一回かもしれません。
これからどんなコトを書いて行くかも未定です。
いうなればここはほとんど迷子ブログ。

　　　　どこへ行けばいいんでしょうか、自分。←人に聞くな！(*o☆)＼ﾊﾞｷｯ！

あ、メインブログ『こっちゃんと映画をみまちょ♪』は、ちゃんと生きてます。
もっぱら映画のことなどを書き綴る”映画専門ブログ”でございます。
宜しければ、ここは素通りして結構ですのでそちらへお越し下さいませ。

でわでわ。　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　管理人＠こっちゃん

　　　　　　　　　　　　　　※gooブログ『こっちゃんと映画をみまちょ♪』はコチラ

生身風味のトム・ヤム・クン！

スゴイですね〜。

こんな跳躍力・・・もはや人間ではありません！

じゃあ何なんだ？

感想文はコチラに書きました。