|
久しぶりに更新です。 最近はXデーに向けてバタバタ忙しく 気分的にも沈んでいたのですが、 昨日、ここにいつも集まってくれる台湾ブロガーさま方から 励まされ、ちょっぴりコーフン気味なKochironでございます。 色んな人が現れて(?)ちょっとビックリだったけど、 とってもうれしかったです。 さて、最近ネタ探しなんぞしていない私でしたが、 台北市内のある公営駐車場の階段で こんな貼り紙見つけました↓ なになに？ 中国語で、 (トイレは下の階にあります） だって。 ふむふむ、親切だねえ、と その下を見てみると… …はい？（＠＿＠；）パチクリ (°o°； エッ？！ (ここで大小便しないでください） だって、え〜？！（≧▼≦； こんなところでオ○ッコやウ○コする人がいるの？？！ しかも防犯カメラ監視中で、 違反者は警察につきだすとまで書いてあるよ…＾＿＾； いや〜、酔っ払いとかだとここはトイレに見えるかもしれないと思うけど、 こんなところで用を足す人いるのか〜。 あんまりにもおもしろい貼り紙だったので 思わずデジカメでパチリ☆してたら 通りすがりのおばさんに変な目で見られちゃいました＾＾； いや〜、さすが台湾、何でもありです。
|
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
kochironさん、本当にお久しぶりです。kochironさんのブログがヤフーの４つしか選ばれないお薦めブログに紹介されていたので、慌てて飛んできました！！ （日本に帰国して１週間たちました）
2006/3/30(木) 午前 10:40
ヤンキーはトイレ行くのが面倒と、学校の階段でしてました。書いとくにかぎります。
2006/4/3(月) 午前 8:25 [ - ]
いや〜行ってきましたよ。初台湾。あそこではこんな張り紙も珍しくないかもしれない・・・色々な意味でスゴイ町でした・・・！！
2006/4/4(火) 午後 3:26 [ hap*y_*i*thday*207 ]
kuma3021さん＞台湾のオバチャンパワーだと、孫なんかにそこでやらせちゃいそうです＾＾でもいくら台湾に慣れたとは言えこの貼り紙にはびっくりですね。
2006/4/6(木) 午前 11:18 [ こちろん ]
Makiさん＞今でも時々｢便器の上に乗らないで下さい｣という貼り紙を見かけます。お尻拭いたトイレットペーパーは台湾のトイレがすぐにつまるから仕方がなかったのでしょうが、改善された今でもこの習慣は抜けないようです。私はウ○チが流れて紙が流せないはずはない！と所構わず勝手に流してますが＾＾；
2006/4/6(木) 午前 11:26 [ こちろん ]
ドラままさん＞この辺りは下町のようなところなのですが、やっぱり夜などに酔っ払ってやっちゃう人がいるんですかね？謎の多い台湾です。
2006/4/6(木) 午前 11:37 [ こちろん ]
eastさん＞このパイプ、なんのパイプか気になるところです。ちなみにこの真下には意外ときれいに掃除されたトイレが本当にありました＾＾；
2006/4/6(木) 午後 0:10 [ こちろん ]
purapura777さん＞本当にびっくりでしたが嬉しかったですよ〜。今度は主賓ですか？！じゃあ頭の中で色々整理しておかないと多すぎて…って今頃コメント返してすまそん！＾▽＾
2006/4/6(木) 午後 0:27 [ こちろん ]
mouseさん＞地下三階でウンチ？！人？が犬じゃなくて？はぁ？ってはてなな事がまだまだ多いですね台湾。それにしても地下でやられると自然に戻せないのでやめて欲しいですね＞＜
2006/4/6(木) 午後 0:32 [ こちろん ]
chuhuaさん＞有り得ない事だらけで10年以上も住んでるのにまだ飽きないですよホント台湾。実はこの看板の写真を撮っているとオバチャンに変な目で見られてしまいました＾＾；
2006/4/6(木) 午後 3:04 [ こちろん ]
000太郎さん＞華やかなんだかなんだかねぇ。ご想像にお任せしますよ。
2006/4/6(木) 午後 3:06 [ こちろん ]
toliplaj447さん＞こんな穂有上があること自体不思議ですよね。監視カメラでもつけてほしいです。
2006/4/6(木) 午後 3:16 [ こちろん ]
Sundaeさん＞そうなんですよね、貼り紙があったってことは過去にやっちゃった人がいるからなんですよね。恐るべし〜！！
2006/4/6(木) 午後 3:22 [ こちろん ]
MASTER_Bさん＞はじめまして。始めっからこういう記事ですみません。台湾、何でもありです。
2006/4/6(木) 午後 3:23 [ こちろん ]
xieming1995さん＞一緒にいた台湾の友達もコレを見て思いっきりうけてましたが中国では普通なんですか？これまたカルチャーショックです。
2006/4/6(木) 午後 3:25 [ こちろん ]
乃菜さん＞またコメントが前後してすみません。ビフォーアフターですね、語りますよ〜。つきあってくださいまし＾＾
2006/4/6(木) 午後 3:27 [ こちろん ]
shunanhaibei2000さん＞そうですね、文化の違いや国民の素質が違うからこそみんな違う言葉を学んで旅行したりして理解しあおうとしているのだと思います。ここでは"批評"というより日々面白いと思ったことを"分享"してるだけですので軽い気持ちで記事を読んでくださいね。これからもよろしくです。
2006/4/6(木) 午後 3:43 [ こちろん ]
もりまりさん＞お久しぶりです。久々の日本はどうですか？台湾で会えなくて本当に残念ですがこれからもよろしくお願いします。
2006/4/6(木) 午後 3:53 [ こちろん ]
イサキさん＞日本のヤンキー恐るべしですね。台湾パワーに匹敵するものがあるのかもしれませんね。
2006/4/6(木) 午後 3:55 [ こちろん ]
Lenaさん＞初台湾はなかなかインパクト強かったのでは？いろんな意味でパワフルでしょ。
2006/4/6(木) 午後 3:59 [ こちろん ]