パインパイン～♪

ひさびさの食☆らいふ更新でーす。（いや、記事更新自体久々か…）

先週、我が家に段ボール箱いっぱいのあるものが届きました。

あるもの。

…というのはこれ↓

農場直送のパイナップルです。

台湾の知人に出産祝いを贈ったら、そのお礼に、
田舎の農場から毎年取り寄せているという
とれたてほやほやのパイナップルだそうです。

写真では分かりにくいかもしれませんが、
このパイナップル、実の長さ１０～１５ｃｍで
サイズはちょっと小さめ。
それでもダンボールいっぱいに１７個もゴロゴロ入ってました。

さて北京語では｢鳳梨(フォンリー)｣というパイナップル、
台湾語では｢オンライ｣と読むのですが、
この｢オンライ｣の発音が｢旺來｣(たくさん来る事＝客が増える＝商売繁盛)と同じなので
台湾ではパイナップルは商売繁盛の吉祥物ともされています。

ところがこの｢旺來｣
病院勤務の同居人にとっちゃぁとんでもないもので、
パイナップル食べたら来るわ来るわ患者さん。

ウソみたいですが私も以前、
その日はなぜか客(？)が多くて普通じゃないと思って
自分のデスクの上に戻ってみると頂き物のパイナップルケーキが置いてあったり、
朝までトラブル続きで二日間一睡もできず、翌日疲れ果ててやっと帰宅すると
家にダンボールでパイナップルが届いてたり…と、
パイナップルの効力は本当だと信じざるを得ないような出来事が次々起こるわけで、
数年間もの間、長期オフの日意外は
ほとんどパイナップルを口にしたことがありませんでした。

雇われ者の身で商売繁盛されても忙しくなるだけなので
台湾の一部医療スタッフの間では、
パイナップルはある意味不吉な食べ物だったりするのです。
(確かに病院が繁盛するっていいことじゃないよね）

なので同居人はパイナップルなんて食べるどころか見るのも怖い、と
最初はパイナップルの箱を運ぶことすら拒んでました。（役立たずめ…－＿－；　）
まあ、私も以前はパイナップルが手投げ弾にしか見えなかったので
キモチはわかるけど＾ω＾；

でもこのパイナップル、食べてみるとすごく美味しい♪