|
昨日八月十三日の午前零時、すなわち旧暦の七月一日、 ｢鬼門｣が開き、年に一度の｢鬼月｣がやってきました。 ｢鬼門｣というのはあの世とこの世をつなぐ入り口のこと。 台湾では毎年旧暦七月一日になると、 この鬼門が開いて冥土界をさまよっていた鬼(＝霊)が この世に戻ってくるといわれます。 その鬼(霊)に生活を邪魔されないようにと この一ヶ月は海で泳いだり結婚、引越しはもちろん、 大きな商売、不動産の取引から保険加入など ありとあらゆる事が禁忌とされるわけです。 要するに不吉だから一ヶ月おとなしくしてろってことですね(´∀｀) で、地方のお寺(廟)などでは鬼門が開くと同時に 鬼月の平安無事を祈ってさまざまな行事が行われるのです。 ↑左の写真はなんだか九州などの精霊流しに似ています。 日本のお盆では、祖先の霊が戻ってくると言われますが もともとは旧暦の７月１５日の行事であったこと、 どちらとも仏教由来の行事であることから 同じような意味なんでしょう。 ただ台湾では幽霊で不吉扱い、 日本では先祖の霊だから迎え入れる、 とちょっと違うのがまた面白いですね。 そしてクライマックスが旧暦の七月十五日。 鬼門が大きく開き、地獄から鬼(霊)が 今までになくたくさん出て来るそうな。 なのでこの日は普渡または中元普渡と呼ばれ、 色んなお供え物を用意してみんなで拝拝(パイパイ)するわけです。 この日は小さな商店はもちろん、銀行からデパート、病院、 公的機関から外資系のチェーンであるマクドナルドまで 台湾中のありとあらゆる場所で平穏無事を祈って 拝拝(パイパイ)している光景が見られます。 ↑南部のとある市役所にて。お供え物が箱ごと置かれてる。 すんごーい！(・∀・)! 伝統的なお供え物は果物やブタの丸焼き、 お酒に御飯などだったようですが、 用意するのも食べるののも大変なので、 (まさかホントに幽霊が食べちゃうわけじゃないからね） 今では果物、ペットボトルの飲み物、お菓子、カップラーメンなどが主流なんですよ＾ω＾ 職場で食べるにはもってこいなので、 その日の午後はどこの職場もまるで遠足(* ^ーﾟ) みんなでボリボリ食べながらお仕事〜(＾〜＾）Ｖ ちなみに｢呼ぶ｣とか、｢来る｣を意味する李やパイナップル、バナナはダメだそう。残念！ そしてこれに乗っかって、儲けちゃおというのが と、この時期になると量販店やスーパーなどで 食料品の値上げにも関わらず、普渡用の食料品は半額セール。 カップめんやお菓子などがお安くなるというわけ。 台風の時期でもあるし、 買いだめするなら今ですよ〜('∀`)／ しかしこの日は台湾じゅうどこもが線香のけむりだらけ。 しかも｢紙銭｣と呼ばれるあの世で使うお金を 店先で鉄のバケツの中に入れて燃やすので、 街中モクモク...まともに息できないってばΣ(・ё・；) ちょうどこの日に台湾に旅行に来る方は この盛大なる普渡拝拝、 午前中に店先などでやってることが多いので 是非一度目にしてみてください。 と、記事書いてる間に窓の外で炎がメラメラ。 火事？！と同居人と窓の方へ走ってったら 向かいのビルの非常階段(しかも五階だぞ）でオバサンが紙銭燃やしてた。 あっぶねーだろっ！Ｏo (９･｀д･´ｷ)９ (明日以降につづく）
|
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
ついに鬼門が開きましたね (゜-゜*)(。。*)ウンウン海や川で泳ぐなんてもってのほか、すぐにあっちの世界に連れて行かれちゃいそうで恐い恐い。 日本ではこの時期、水の事故が多いですよね 台湾人にしてみればこの時期、海や川で遊ぶと・・・って思うんでしょうね
2007/8/14(火) 午後 1:47
昨日ご先祖さん&旦那を、お迎えするために迎え火したんですが…
そうかぁ〜これを台湾でするとエライことになっちゃう訳ですね！
おおー、クワバラクワバラ〜＾＾；
で、只今寄生虫！違った帰省中〜なんで、お供えやら、お参りやらで
とっても忙しいぃぃぃーーー＾＾ゞ
2007/8/14(火) 午後 4:05
こんにちわ。
そういえば夜は口笛を吹くと死者が集まってくるという伝説が台湾にはあるそうですよ。
この間、学校の寮で口笛を吹いていたら友達に「やめろよぉ。」といわれたのでなんで？と聞いたところ
「死者(幽霊)が集まるから。」
と言ってました。ｗ
2007/8/14(火) 午後 6:48 [ - ]
４，５年前お盆に行ったから拝拝を目にしたんでしょうね〜
紙銭メラメラも見ましたよ(笑
kochiさん、メラメラに気をつけてね〜〜
台湾って日本とこんなに近いしのに、思想も色彩も全然違いますよね。やることも派手だし。正直だし。
なにが違うんだろうね〜。
2007/8/15(水) 午後 6:43
でも実際のところどうなんでしょう？老若男女みな鬼門を信仰？して
やっているのかな？それとも行事として楽しむ？ハズはないか・・
箱ごとは、気持ちが入ってませんなあー。
2007/8/16(木) 午前 1:06
老師が見える人でよくこの時期脅かされていたわー！！
2007/8/16(木) 午後 0:06
あ、残念！
そちらに行くの、２９日なんですよ。
盛り上がりの名残さえなさそうですね(^◇^;)
2007/8/17(金) 午前 8:43
お嬢、おひさっす！いやあ、そーっすよねえ。鬼月っすよねぇ。しっかし、そのワリにはしっかり物件ないし、値段もガクっと下がるかと思いきや、そーでもないしで、もうイライラまんちくりんですわ。。。。今度またご飯でもいきませう☆
2007/8/18(土) 午前 3:53
yurililyjpさん＞
あははは〜ただの迷信だからダイジョブですよきっと。
転職に鬼がついてきてもどうってことないけど引越しでユーレイついてきたらコワイですねぇ、とりあえず拝拝してカップラーメンでもお供えするとか？(笑)←ふざけてすみません。
2007/8/18(土) 午後 10:21 [ こちろん ]
かえっちさん＞
水の事故に熱中症、なぜか日本のほうが多いような気もします。
台湾は無理しない性格なので、
暑いとみんな野外で遊ばないからかな＾ω＾；
2007/8/18(土) 午後 10:27 [ こちろん ]
ドラままさん＞
お盆どうでしたか〜？
ドラ娘さんも寄生虫...おっと帰省中だったんでしょうか。
霊を恐れるよりも迎え入れるほうがいいですね。
私だったらおばあちゃんやおじいちゃん、大歓迎なんだけどな＾＾
2007/8/18(土) 午後 10:29 [ こちろん ]
magnum_imprezaさん＞げげっ、そうでしたね。なんかそれきいたことある...゜д゜)
ちなみに口笛ふいてたら｢おしっこ促してる？｣って言われたという話も。
赤ちゃんにおしっこ促すときは｢しーっ｣のかわりに口笛ふくからだそうですが、
霊も呼んじゃうってことかしら？≧▽≦
2007/8/18(土) 午後 10:32 [ こちろん ]
marronしゃん＞
旧暦の1日、5日にも小規模な拝拝はどこもやっているんですが、
普渡のは規模が違いますからね〜、なんてったってお供え物箱積みだもん。
それに窓あけるとどこからともなく煙がモクモク....
外に出たら息できません( ＞Д＜；)ってのは大げさだけど、
ホントすごいよ〜。
2007/8/18(土) 午後 10:35 [ こちろん ]
eastさん＞
鋭いですね〜さすが博士。若い人は気にしません。
不動産物件は売れまくりだし海にもちゃんと人泳いでるし、
でもさすがに冠婚葬祭はタブーみたいで、
キリスト教やカトリック教徒くらいかな、結婚するのは。
あと車の売れ行きも下がるみたいです。
おばけが乗ってきて事故起こしたら大変だから？！
2007/8/18(土) 午後 10:38 [ こちろん ]
QOO太郎さん＞
見えるって...鬼月にはますます見えちゃうんでしょうか？！
ところで台湾のお化けはキョンシーなんですか？←一度｢見える｣人にきいてみたかった。
2007/8/18(土) 午後 10:41 [ こちろん ]
Ｌａｏさん＞普渡や鬼月でなくとも旧暦の一日、五日は小規模ながら銀行もマクドナルドも拝拝やってますよ。ホント、不思議な光景ですが見れるといいですね。
2007/8/18(土) 午後 10:42 [ こちろん ]
ぷらさん＞
おひさ〜準備のほうは如何ほど？鬼月なのにお店の物件も少ないんですねー。
またよかったら今度また食事でも。
苦労話だったら(←ってまだ何も始まってないか）
いくらでもきいたげるよ〜＜(´ー｀)
2007/8/18(土) 午後 10:45 [ こちろん ]
知りませんでした、この行事。
マダマダ未知の部分があります。
幾つ、貴女のお陰で勉強が出来たか。
ありがとう！
2007/8/20(月) 午前 8:09
おじ様＞旅行や短期滞在ではわからないこと、住んでみないと体験できないことって色々ありますよね。鬼月という仏教に基づいた考えは、近代化の進む台湾で未だに根強く残る、面白い習慣だとおもいます。
2007/8/20(月) 午前 11:03 [ こちろん ]
七月鬼月剛剛過去嚕~
2008/8/31(日) 午後 9:30 [ 洋 ]