１１月１７日 外国映画１５８

　東京への出張の往復で、DVDを一本。
　ビリー・ワイルダー監督『恋人よ帰れ！わが胸に』（１９６６年、アメリカ）。
　テレビ・カメラマンのハリー（ジャック・レモン）は、アメリカン・フットボールの試合撮影中に、黒人選手のブーン・ブーン（ロン・リッチ）と衝突して、一時意識を失う。
　ハリーの義兄ギングリッジ（ウォルター・マッソー）は性質の悪い弁護士で、保険金詐欺を考える。善良なハリーは反対するが、自分を捨てて逃げた前妻サンディ（ジュディ・ウェスト）を呼び戻すには、お金が必要だった。
　ギングリッジはついに２０万ドルの示談金を手に入れるが、ハリーは自分を真摯に介護してくれたブーン・ブーンに申しわけなく思う。そんな中で、サンディも所詮は金だけが目当てだったとわかり、ハリーはギブスを外して車椅子から立ち上がり、ブーン・ブーンを捜し求めるのだった。
　原題は「ラッキー・フォーチュン」、つまり、中華料理の最後に出てくる占い入りの焼き菓子のこと。ハリーが病院で中華料理を食べると、嘘は成功しないと、占いが告げる。
　テレビで映画のリンカーン大統領も登場し、「少数の人間を永遠に騙すことはできるし、多くの人間を一時的に騙すこともできる。しかし、多くの者を永遠に欺くことはできない」という有名な科白を語っている。もちろん、リンカーンも弁護士でした。
　マッソーの飄々とした演技が渋い。
　全編が１６のチャプターに分かれており、それぞれにタイトルがついています。Indian Giverもその一つ。返礼を期待した贈り物のことです。