Koji Murataの映画メモ

１月１１日 外国映画４ 映画館３

　夕刻、京都シネマに。
　イ・チュンニュル監督・脚本・編集のドキュメンタリー『牛の鈴音』（韓国、２００８年）。
　韓国の田舎で、足の不自由な寡黙な老人と口うるさい妻が、４０歳になる牛を飼っている。この牛の働きで、老夫婦は９人の子供たちを育て学校に送り、自らの生計を立ててきた。だが、老いた牛の寿命は尽きようとしていた。老人の体調も不良だ。妻や子供たちが牛を売るように言っても、老人は聞かない。妻は愚痴をこぼしながら、牛の世話をし働き続ける。そして、牛は静かに息を引き取る。あとには、牛の鈴音が残っていた。
　淡々とした、しかし、感動的なドキュメンタリー。
　この老夫婦や老いた牛が、韓国の成長を牽引してきたのでしょうが、今や確実に忘れられようとしています。監督も自分の父の世代に作品を重ね合わせている。
　夫の寡黙と妻の饒舌が対照的で、笑いを誘う。
　老夫婦が泣き、そして、牛も涙を流していました。
　日本語の題字は、今や農村開発に熱心な菅原文太によるそうです。
　

１月１１日 邦画７ 映画館２

　今日は梅田ガーデンシネマの「大雷蔵祭」に。
　井上梅次監督・脚本『女と三悪人』（大映、１９６２年）。
　江戸末期の両国が舞台。
　旅芸人の女座長・喜久之助（山本富士子）は、評判の美人。借金のために但馬屋（三島雅夫）の愛人になっているが、ならず者の坊主・竜運（勝新太郎）や腕利きの浪人・鶴木（大木実）も惚れている。そこに、流れ者の芳之助（市川雷蔵）が現れる。これで「女と三悪人」である。
　すぐに、喜久之助と芳之助は惹かれあう。これに横恋慕しようとした役者（島田竜三）に命を狙われ、芳之助はこの役者を殺してしまう。しかも、喜久之助を救おうと、芳之助と鶴木が博打で稼いだ１００両は、竜運和尚の作った贋金だった。そのため、芳之助は十手持ちに追われる羽目に。当初、竜運や鶴木は芳之助に嫉妬していたが、喜久助が本当に惚れていると知り、二人を助けることに。だが、芳之助に惚れた居酒屋の娘（中村玉緒）の訴えで、芳之助は再び危難を迎える。
今日と同様の不景気が時代背景（ただし、こちらはデフレではなくインフレ）になっています。
　作中、雷蔵が「お嬢吉三」を演じている。この物語そのものが「お嬢吉三」を下敷きにしている。芝居小屋を舞台に、恋敵に女性を譲るという設定は、「天井桟敷の人々」をモデルにしている由。
　普段はアクション作品の多い井上監督が、しっとりした時代劇を手がけています。
　三島雅夫というのは、つくづく巧い役者だと思います。
　他に、小林勝彦や浦路洋子、潮万太郎、小林重四郎ら。

１月１０日 邦画６

　自宅でもう一本ビデオを。
　田中徳三監督『浮かれ三度笠』（大映、１９５９年）。
　徳川吉宗の将軍即位で、尾張徳川家に不穏な動きが。そこで、吉宗は甥の松平与一郎（市川雷蔵）と尾張家の菊姫（中村玉緒）を結婚させようとする。だが、菊姫はこの婚約を嫌って江戸屋敷を出奔、与一郎も姿をくらます。姫の手には、幕府への謀反を企てる諸大名の連判状が。
　尾張家からは、兵馬（本郷功次郎）という若侍が姫の探索に遣わされる。道中、兵馬は股旅姿の与一郎と出会い、意気投合する。さらに、公儀隠密も姫を付け狙っている。偶然、与一郎は菊姫の危難を救い、二人は惹かれあっていく。
　名古屋に到着した与一郎と菊姫、兵馬一行は、公儀隠密を退治して、尾張藩主宗春に戦の愚を説き諌める。江戸で菊姫がしぶしぶ見合いに出向いてみると、相手は若殿姿に改めた与一郎だった。
　他に、かしまし娘の三人や左幸子ら。
　時代劇なのに、「ファニーフェイス」とか「ピーナッツ」とかカタカナが登場する。
　雷蔵と徳三のコンビの明朗時代劇。