７月７日 外国映画８４

　七夕ですね。でも、自宅でビデオを。

　G.W.パプスト監督『三文オペラ』（１９３１年、ドイツ＝アメリカ合作）。原作はもちろんブレヒトの戯曲。

　１９世紀末のロンドン。ソーホーの暗黒街を仕切るマッキー（ルドルフ・フォルスター）は、ポリー（カローラ・ネーエル）という娘に一目惚れして結婚する。ところが、この娘はロンドンの乞食王ピーチャムの娘だった。怒ったピーチャムは警視総監にマッキーの逮捕を求め、さもなければ乞食の大群が女王の戴冠式を襲うと脅す。

　やむなく警視総監はマッキーを逮捕する。一方、ポリーは愛する夫を救うため、銀行を買収する。脱獄したマッキーとポリーは再会し、警視総監やピーチャムとも和解して、新たなビジネスに乗り出すのだった。

　舞台はイギリスなのに、みながドイツ語を話している。

　ミュージカルだが野放図に明るくはない。ヨーロッパとアメリカとの妙なるブレンド作である。

　最後には、乞食の暴走を誰も止められなくなります。１９３１年当時のドイツでもアメリカでも、笑えない展開だったのではないでしょうか。