カベナント・ケンブリッジ 日本人教会

創立十一周年記念礼拝と講演会

（１）６日の主日、十一周年記念集会を無事に開きました。準備賛美に始まり、礼拝、SJCの皆様の賛美、講演会と続きました。献金の時の、呂執事の日本語による独唱も印象的でした。その後、別室で韓国式のバイキングを準備しました。天気も良く、遠くから近くから、８０名近くのお客様が集まってくださり、共に祝っていただけました。

（２）今年は、ソウルジャパンクラブ合唱団の男女約２０名の皆様がお越しくださり、賛美で華を添えてくださり、とても感謝しています。皆様、教会は始めての方が多かったようですが、「いつくしみ深き」「アメイジンググレイス」「主われを愛す」を、心をこめて、美しいハーモニーで賛美してくださいました。ピアノの先生の伴奏、指揮者の伊豫部先生のリードもすばらしかったです。
　なお、ジャパンクラブの皆様の「クリスマスチャリティーコンサート」が次のように開かれます。是非出席したいと思っています。
　　　日時　１２月１０日（土）　１５時より
　　　場所　大方洞　ソウル女性プラザ
　　　プログラム
　　　　　　女性、男性各１ステージと混声２ステージ
　　　　　　賛助としてＳＩＷＡ女性合唱団、東邦学園の子供たち（予定）

（３）天安市の柳寛順記念教会の朴潤億先生には、短い時間に、柳寛順烈士の生い立ち、教会生活と信仰、梨花大学での生活、そして独立運動の様子など、ご講演をしていただきました。時間が迫ってくると、文子師母が礼拝堂の後部に立って「あと１０分」と書いた紙を、静かに先生にお見せしました。大変失礼だったと思いますが、集会後に別の予定のある方々もおられ、やむを得ませんでした。

（４）特に、韓国の先生方で、時間を忘れて熱弁をふるわれる方々がおられます。また、聞く人々も、時間の立つのも忘れて聞き入ることが多いのです。それを知って、知恵を出して配慮したつもりです。なお、先生のご講演は、後日、全文を日本語に翻訳して、ホーム頁に掲載させていただくつもりです。本当にありがとうございました。

（５）以前、講演を開催したとき、こんなことがありました。私が講師の先生に「４０分でお願いします」と、あらかじめお願いして、お話が始まりました。しかし、４０分を過ぎても、全然結論が見えてきません。それどころか、「次に、・・」と言って、話が延々と続きそうな様子です。それで、一番前に座っていた私は、たまらず、自分の腕時計を見るそぶりをして（先生にも良くわかるように）催促しました。すると、先生は話を止めて、「もう終わる時間ですか　〜　〜？」と不満げに聴きます。私は、いかにも残念そうに、かつ厳粛にうなずきました。すると、今度は、講壇の上から、会衆と私の両方に視線を向けて、「もう１５分だけ話しては駄目ですか〜　〜？」と聴かれます。背筋がヒヤッとしました。会衆はシーンとなり、私の返事に集中しています。その中で「駄目です！」と言える人がいるでしょうか。そんなこともあって、家内に、講演時間が過ぎたら（「制限時間一杯！」の）お知らせ出すように言ったのです。

（６）当日、御出席の皆様には、来年の「教会のカレンダー」とハンナ会の孫長老様からの「海草のお土産」が配られました。時間の都合で、お食事に残っていただけず、先に帰られた皆様には大変申し分けありませんでした。

（７）なお、カベナントチャペルの会員の方々には、少ない人数にも関らず、会場の準備やお客様のご案内など、最後までご奉仕をしてくださり感謝します。今年は、アパート団地の掲示板に初めてポスターを貼る広報活動ができました。本当に、皆が知恵を出して祈ると、主はすばらしい方法を教えてくれるのですね。丁度その日に、病気のため出席できなかった令奈ちゃんたちも、本当に残念でした。主が早く癒してくださるように祈ります。また、もっともっと祝福されることを信じます。

（８）神様のあふれる恵みの中で、来る１２周年を全員で迎えられるように祈りましょう。主に栄光がありますように。パチパチパチ・・・・。

石橋真理恵さんを歓迎します

（１）今日から、石橋真理恵姉が教会に出席してご奉仕をはじめられました。２年前に韓国に来られて、韓国語の学びやアルバイトをしながら、JEM（日本福音宣教会）でもご奉仕を続けてこられました。朝は、韓国の教会に出席しながら、午後カベナントにこられます。

（２）来年の予定は、総神大学の神学部に入学して、牧会者となる訓練を受けられます。ご家族は、横浜に住んでおられます。教会では、準備賛美や子供のメッセージを中心に、時が来れば紙芝居伝道や月曜日の祈祷会に参加していただけたらと考えています。

収穫の秋の活動と祈祷課題

（１）１０月２３日（主）に、収穫感謝礼拝を開きます。各自、果物や農作物を持ち寄って、神に感謝の礼拝を捧げましょう。礼拝後、大貝師母の司会で親睦会も開き、持ち寄った果物を食べたり、分け合ったりします。

（２）その後、十一周年記念礼拝の準備相談会を開きます。今回は、ポスターを作製して、ハンガラムアパート各棟の玄関に掲示することになりました。以前、トラクトをポストに配布していたら警備人から禁止されました。読まない人がごみにするので、管理に困るとのことです。しかし、神様は知恵を与えてくださいました。「あなたの小道を私に教えてください」（詩篇２５）です。

（３）また、「日本人会」の登録を教会ですることになりました。以前、修一郎が日本人学校に通っていたとき、私たち個人で入っていたのですが、費用のほとんどが登山、旅行、（私たちが参加しない）趣味の活動に使われているので、脱会しました。しかし、役員会で、伝道と情報収集のために必要と判断して、教会で加入することにしたのです。

（４）風邪が、依然とはやっています。注意しましょう。お年を召された皆様にとっては、セキなどが続き、なかなか治らないようです。そうした苦しみの時にも、主が共におられ、優しく支えて下さっているのは慰めです。

（５）今週の礼拝では、前・高神教団の総務であり、JEMの理事長でもある全浩槇牧師先生が出席してくださいました。

十一周年記念礼拝と講演会

（１）来る11月６日（主）午後２：３０から、十一周年記念礼拝を開きます。礼拝に引き続く講演会において、韓国独立運動時代の指導者の一人である柳寛順の信仰と生涯について、彼女の出身教会の現牧師・朴潤億先生による、講演を予定しています。そのお話を通して、日本による植民地時代の歴史を振り返り、過去から教訓を学びながら、今の時代の信仰者の生き方について考えたいと思います。

（２）なお、当日、「礼拝」と「講演会」の間に、ソウル日本人会・合唱団の皆様のご協力とご好意を得て、同合唱団による「賛美の時間」を持つ予定です。また礼拝においては、５年前までカベナントの「子供バイオリン宣教」でご奉仕下った羅先生がバイオリンの特別賛美をしてくださいます。ご期待下さい。

（３）講演会に続いて、別室で「感謝会」（レセプション）を準備しますので、最後までお残り下さいますようお願いします。

（４）カベナントチャペルの来年のカレンダーも、当日お配りします。どうか、お友達をお誘い合わせのうえ、多数お越しくださいますようにご案内申し上げます。

鄭沼根さんの洗礼

（１）１０月２日（主）の礼拝において、鄭沼根さんの洗礼式を行いました。５月１日に初めてカベナントに出席されましたが、聖書の教えも良くわかり、祈りもされるので尋ねますと、これまで韓国教会で２回も洗礼準備をされたとのことでした。

（２）日本でお仕事をされた経験があるので、韓国に戻ってからも日本語礼拝のある教会を探しておられました。その内で、カベナントチャペルを選ばれたそうです。ソウル市内で日本語礼拝のある諸教会の内で、カベナントは一番小さい教会ですが、よく見つけ出して親しんでくださり、洗礼まで導かれたことを感謝します。

（３）洗礼を受けてクリスチャンになり、教会とイエスキリスに所属されました。主のために献身的に生きたいと希望されている決意を嬉しく思います。朝山姉も感激で涙しておられました。教会にとっても、鄭さんの加入により、更なる活気が出てきたように思います。

（４）同じ日に、大貝栄淑師母が千葉市の東京基督神学校に見事合格されたとのご報告があり、お目出度いことが続いています。日本に行かれるのは寂しいことですが、カベナントから将来の牧会者が誕生することになったのは、我々にとって大きな祝福です。