|
Mañana me presentaré unos examenes españoles.
Aunque fui a casa de mi novio anoche,
creía que asistiría la actividad de mi círculo al dia siguiente.
Así, no llevé la tarjeta de examinado.
(estudiaría español después de la acutividad en casa)
Pero cuando me he lavantado esta mañana,
he tenido un poco de fiebre y he tosado mucho.
Después de que he decidido no asistar la actividad,
me he acostado un poco más.
No he tenido ganas de volver a casa,
(porque se tarda al menos 20 o 30 minuntos en bici
de mi casa a la casa de mi novio)
pero tenía que volver para tener mi tarjeta de examinado.
... pero también quería estar con mi novio más.
Con medio decisión de volver a su casa otra vez,
le he preguntado.
"¿Quieres que yo volviera en la noche otra vez?"
Y me ha contestado.
"Sí,claro. Pero...hoy tengo que asistir el círculo
y después de la actividad, estudiaré con unos amigos para un examen...
y... mañana tengo que levantarme muy temprano
para participar un competición de tenis por la mañana
y por la tarde también tengo que participar otro competición de fútbol.
Así...tengo que dormir muchas horas.
Temo que no pudiera chalar contigo esta noche."
Al principio, me he convencido.
Si, si, siempre estás muy ocupado,¿no?
Pero al mismo tiempo me he sentido muy sola.
Anoche también hablamos sólo 2 horas y media.
Yo le esperaba tantas horas, pero... sólo 2horas y media.
Siempre yo sólo le espero.
Él me dice,"siento que hago esperarme siempre".
Cada vez de me lo dice, le respondo.
"No hay remedio."
shouganaiyo.
Así, he volvido a casa.
Por supuesto quiero verle.
Queiro ir a su casa otra vez de ahora.
Pero si voy ahora, él no está.
Tengo que volver a esperarle.
Si le espero, él volvería muy tarde con mucho cansancio.
Hablarémos sólo 1 hora...más o menos.
Y cunedo me levanto mañana, él no estará a mi lado.
Eso es un poco triste,¿no?
No hay remedio.
Y le quiero mucho.
Pero un poquito me he cansado de esperar.
|