カスピ海岸物語

Sahel 1(海岸1丁目)ここがkokoroのお家です・・・目の前はカスピ海・・・遊びにきませんか?

全体表示

[ リスト ]

Mehr(結納金)について。 
 私はイラン人と結婚して16年になります。こちらには3年半前から、住んでます。
 私自身は、もう手遅れですので、だからどうした、と言うことでもないのですが、これから、結婚なさ る方々に少しでもお役に立てたらとおもいます。
 
 私達日本人が、イランの方と結婚する場合、結婚にたいする認識に大きな違いがあります。私もそうでしたが、mehrについての説明も、とうりいっぺんで詳しい説明はない・・なかには、mehrの存在さえ知らせない方もいらっしゃいます。私が、とうりいっぺんで、詳しい説明がない・・と言いますのは、mehrに対する考えかたことです。mehrは離婚となった場合に支払われる金品のことですが・・・重要なのは、このmehrnoの書類作成時に、同時に、結婚生活上のこまごまとした、約束事、も契約書として記載する、できるのだと言うこと。この肝心なところの説明を受け、結婚生活上のこまごまとした、約束事、をmehrの書類に記載されている日本女性は、果たして何人位いらっしゃるのだろうか。
 私達日本人が、こちらの女性にmehrについて質問すると、コーラン1冊とか金貨??枚とかの答えしか返ってきませんが、それは、当然です。mehrは、結婚契約書の中の一部分なのです。それで、私達は、mehrだけが、結婚時の契約のように思い込んでしまうのではないかとおもいます。mehr以外にも色々な結婚生活上の約束事を、契約書として作成し、約束不履行の場合は訴えることも出来るのです。まっ、こちらでは訴える前に、お互いの親族同士で調整、もしくは、強制したりで解決する場合が多いそうですが。
 ただ、日本人女性がイラン人の夫とここイランで生活される場合、日本人側の親族の後方支援は皆無なわけですから、親族同士で円満解決とはいかないでしょう。やはり、しっかりと契約書をとっておかれることが肝心です。では、結婚生活上のこまごまとした約束事とは、といいますと、こんなことまで?という様なものまであります。私が実際に遭遇した、日本人とは精神構造が根底から違う、と心底思ったできごとがありました。
 自宅の水道、水回り配管を御願いしていて、配管工事にみえていたA氏・・・(私の自宅は中古住宅を大改造中で、配管といっても、コンクリートを大ハンマーで壊しての配管で、大変でした)ですが、何か激痛に耐え顔をしかめながら、仕事をしていらっしゃった。話を聞くと、「脱腸」を患っていらっしゃるとか・・・病院にいかれるよう進めたのですが、「妻のマントを買わなければいけないので・・」とのこと・・・A氏は、5人の従業員をかかえて、仕事バリバリのはずなのに、何故?・・A氏が夫に話した・・結婚契約時、妻と契約したことの中に(毎年誕生日には金、これはよくある)けど毎月5着マントか服を、というのがあって、今月そのノルマ達成できてないらしい・・・そして、毎日、仕事場まで、奥さんが催促にやってくるのだとか・・。これを聞いた日本人(私)とイラン人(夫)の認識の違い。
私・・・毎月、毎月そんなにマント必要ないでしょうに。ご主人の病気治すのさきでしょ。
夫・・・旦那が悪い。そんな契約書にサインなんかして・・・  でした。
    これから、結婚なさる方、是非、参考にしてください。
他にも、mehrじたいは、コーラン1冊だけで、結婚後、家を購入の場合、名義を??%妻名義とか、そんな契約も。夫にもしものことが(例えば、事故など)あった場合、殆ど夫の親族に権利が渡るので、当然といえば当然ですが。
次回は、一夫多妻の家庭事情など・・を。

閉じる コメント(16)

はじめまして。そうなんですか〜全然知らなかったです。すごい契約社会なんですね・・・確かに日本人のなし崩し的感覚で、そんな厳しいことは、夫婦なんだから・・・とかって、良く見ないで、なんでもハンコついてしまっては(サインかな)大変な事になりそうですね。

2006/5/30(火) 午後 10:32 [ 梅花藻 ]

kokoroねーさん・・・おいら なにもいらんです。ほしいもんは ここでのへいわな生活だけですわ

2006/5/31(水) 午後 6:01 [ - ]

向こうの財産も おいらと娘のために・・・そんな話はもう耳に穴が開くほどききあきましたわ・・。おいらには 今ダンナは 悪魔に見えます。性格がいいだけでは 信用できんとですわ

2006/5/31(水) 午後 6:03 [ - ]

顔アイコン

↑どんたこさんの気持ちすごーくわかるけど、(日本にいたときの私も同じ)このままじゃ二人の頭がイランと日本で別々平行線のままなんですよね。イランの生活費やすいから来て見れば?月4万ぐらいで暮らせるでしょ。お客さんならタダですよ。

2006/5/31(水) 午後 8:31 haleshoma。

顔アイコン

5着の服を毎月ってバカみたいな契約ですね。きっと母親か姉妹の入れ知恵では??自分にも回してって・・だってそんなに欲しい服ってあります?私ここでは2,3ヶ月に一枚ぐらい。日本にいたときはもっと少なかった気がします。

2006/5/31(水) 午後 8:34 haleshoma。

顔アイコン

・・・そんなにたくさん服持ってもココロがすれてちゃ。って思わないのかな。大黒柱が倒れたら今後服どころか生活自体が崩れてくだろうに。そういう計算は出来ないのだろうか。

2006/6/1(木) 午前 5:17 ふらんく

顔アイコン

と、思いますよね、普通の日本人は。虚飾、貪欲、強欲、支配欲、権力欲、欲欲欲欲・・って、キリないんでやめます(笑)が、夫が言っていました。イラン女性のDNAには、これらが、極太ワイヤーロープのように、組み込まれているので、頭では理解してるつもり?でも、やはり、目先の欲、優先になると・・さそりはサソリなんだよな〜と。日本人とは全然チャウチャウ犬。

2006/6/1(木) 午後 1:51 kokoro

顔アイコン

たしかに・・・みなさんは 日本にいたとき 旦那の身内親族から なにかを(たべもんでもなんでもいい)おくってもらいましたか? うちは こちらから お金を送金してやらないと だれ1人 そういうもんをおくってくれたことが ないんだよね〜・・。12年1回も、旦那にめずらしい家族だね?普通は サブジのハッパくらいおくってくれてもいいじゃんね!6人も兄姉がいるのにさ・・・っていうと 郵送代がかかるから・・だって!ぎゃくに おいらは 結婚した頃 お母さんや 兄嫁に PTやK18 ダイヤリングを贈りました。

2006/6/2(金) 午後 0:37 [ - ]

顔アイコン

私達は、イランの方達の暖かそうな態度、言葉etc・・と現実の行動、行為のギャップを、自分の頭で、よ〜〜く、比較検討、判断して、自己防衛しなければなりません。どんたこさん、イランの親族から何もない・・これは、後々、貴方にプラスになるから・・ご主人にも、なにも言う必要ないですよ。。私もそうでしたが、それが、こちらで大変役立ちました。

2006/6/2(金) 午後 1:57 kokoro

顔アイコン

え!? 何?どんな風に やくだつの〜〜〜〜

2006/6/2(金) 午後 11:20 [ - ]

顔アイコン

日本在のときは、全くそんな目で視、考えたこともなかったのですが、こちらに来て、こちらの皆様の思考、行動に、パタ〜ンがあることに気づきました。国際結婚掲示板でも、盛り上がっていましたが・・エビタイ・・です。えびで鯛を釣ろう!!精神とでも申しますか・・・。長くなるので、結論を先に・・要するに、サブジの葉っぱなんかモラッタひにゃ〜、ア〜タッ!!何千万倍のお返し、を期待してくるわけです。

2006/6/3(土) 午後 10:46 kokoro

顔アイコン

ここの方達、自分がしてあげたことは、サブジ葉っぱ一枚でも、お〜〜〜きくでますよぉ〜〜。してもらった事は、どやしつけて、思い出させるまで、わすれてるみたいですが・・。要するに、何もして頂かなかったので、どんな要求も、非常に断りやすい。言いたい事も遠慮なくハッキリいえるし・・ね。

2006/6/3(土) 午後 11:41 kokoro

顔アイコン

うーん 説得力ありますな〜・・・。あ!そ〜いえば・・・おもいだしたわ 旦那の真ん中の姉さんの旦那さん)えーーい おおすぎてわからんわぃ★☆★凸(--メ))そのひとの貸した日本円15万 いつかえしてくれるんだろな?もう 3年たつわ・・・・・・・・・まさか・・・かえってこんか?えーーーーーーーー????

2006/6/4(日) 午前 1:27 [ - ]

顔アイコン

My夫のただ一人の義弟・・・兄さんと俺の愛こそがほんとの兄弟愛だ。こんなに強い心の絆で結ばれた兄弟は、他にいない。俺と兄さんだけだ!!と、言われてその気になっていた5年前の夫。その2,3ヶ月後・・ちょっとお金用立てて、すぐ返すから・・といわれて、なけなしの大金????万円送った。日本から電話で、返済を迫っても、ノラリクラリと埒開かず、イランに住む羽目になっちゃったよぉ〜・・・オラオラ〜!!早く金返せ!!Mahmad!!

2006/6/4(日) 午前 8:37 kokoro

顔アイコン

前のコメントで欲、欲、欲のDNAって書いてあったけど、イランのDNAを持つうちの娘、小さい頃は「欲望の塊」でした。寝たいけど遊びたい、食べたいって葛藤してるのが面白かったよ。

2006/6/5(月) 午前 8:20 ドルナ

顔アイコン

姑さんの血もはいってるの?

2006/6/9(金) 午前 5:06 kokoro

開く トラックバック(1)


よしもとブログランキング

もっと見る

[PR]お得情報

ふるさと納税サイト『さとふる』
実質2000円で特産品がお手元に
11/30までキャンペーン実施中!
ふるさと納税サイト『さとふる』
お米、お肉などの好きなお礼品を選べる
毎日人気ランキング更新中!
コンタクトレンズで遠近両用?
「2WEEKメニコンプレミオ遠近両用」
無料モニター募集中!
話題の新商品が今だけもらえる!
ジュレームアミノ シュープリーム
プレゼントキャンペーン

その他のキャンペーン


プライバシー -  利用規約 -  メディアステートメント -  ガイドライン -  順守事項 -  ご意見・ご要望 -  ヘルプ・お問い合わせ

Copyright (C) 2019 Yahoo Japan Corporation. All Rights Reserved.

みんなの更新記事