2018年06月19日の記事一覧 - 詳細表示

「悲愴」「月光」「熱情」などベートーヴェン四大ソナタと「エリーゼのために」を聴く。

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

イメージ 4

イメージ 5

イメージ 6

イメージ 7

イメージ 8

イメージ 9

昨夜は上野で女流ピアニストの「ピアノ・リサイタル」――。例によって火山はカブリツキ。＜自由席＞なので、開場30分前に並び、最前列中央に席を占めた。名器スタインウェイの「コンサート・グランド・ピアノ」は目の前。鍵盤を覗くことも可能な至近距離だ。

「これまで毎年のリサイタルでさまざまな作曲家の作品を演奏してまいりましたが、ここ数年ベートーヴェンの音楽に強く心を惹かれ、４年前よりベートーヴェンばかりのプログラムでリサイタルを開くようになりました。弾くたびに、その難しさを痛感させられと同時に彼の音楽を演奏することに改めて大きなよろこびを感じ、これからもベートーヴェンの音楽を私なりに極めたいという想いを持っております」――。プログラムにある。

国立音大を首席で卒業。最近は通常の演奏活動とレコーディングに加え、ピアノ演奏とドラマリーディングがおりなす新機軸の朗読劇「月光の夏」での演奏を続け、2003年の初演以来、東京都内はじめ全国50ヶ所以上でたびたび演奏。1990年、ＫＢＣ九州朝日ラジオ放送で演奏した「月光」がブームを呼んだ経験を持つという。意気込みは理解できる。

プログラムも凄い。「悲愴」「月光」「テンペスト」「熱情」…。32曲あるベートーヴェンのピアノ・ソナタの中で28歳から35歳の間に作曲されたもの。音楽家として＜致命的＞な耳の異常に気づき＜自殺＞も考えた時期。ロマン・ロランは「テンペスト」（ピアノ・ソナタ第17番。作品31－２）を著書「ベートーヴェンの生涯」で「絶望に向かっての広大な独白のような感じのする劇的な宣叙調（レチタティーヴォ）のついた作品」と評した。

「テンペスト」を書いた32歳のベートーヴェン。ほとんど聴力を失っており、絶望のあまり遺書を書いた。「ハイリゲンシュタットの遺書」――。火山、４年前（2006）の夏、＜最後＞のつもりの「海外旅行」。家内と長女の３人で＜東欧諸国＞を回った時、ウィーン郊外の「ベートーヴェンの散歩道」を静かに歩き、「遺書の家」も訪れ、ベートーヴェン＜自筆＞の遺書も眺めてきた。新婚旅行で来ていた若いカップル。道に迷って火山に出会い、お互いの持つ情報と地図で尋ね当てた。今も思い出の一つ――。

「月光」（ピアノ・ソナタ第14番。作品27－２）はベートーヴェン31歳の作品。「月光」という名はベートーヴェンがつけたものではない。彼自身は「幻想曲風ソナタ」と呼んだ。「月光」は詩人レルシュターブがスイスの湖水にかかる月の光に暗示を受けて名づけた。だがこのルツェルン湖は底知れぬ静けさを湛え、黒く静まりかえっており、ソナタが提示する主題は＜永遠の死の面影＞――。ロマンチックな情景とは隔絶があるという。

ベートーヴェンが「月光」を捧げたのは＜ジュリエッタ・グィチアルディ嬢＞。当時のベートーヴェンは彼女に激しい恋心を抱いていたが、彼女への失意が、傑作を生み出した。最重心は＜最終＞楽章の第三楽章！「ベートーヴェンらしい激情の奔流に満ちており、逃れることのできない苦悩が次々と現れ、絶望の淵へ一気呵成に到達する」――。ウーン！

「悲愴」（ピアノ・ソナタ第８番。作品13）は初期のピアノ・ソナタを代表する傑作。ベートーヴェン29歳の時に完成。支援者だったリヒノフスキー侯爵に献呈された。原題＜Pathetique＞は珍しくもベートーヴェン自身が名づけた。「感動的な」が正しい。この方が内容にふさわしいと女流ピアニスト。重要なのは＜ハ短調＞という調性。交響曲第５番「運命」や「コリオラン序曲」など傑作と共通。ベートーヴェンにとっては特別な想いがある。

「熱情」（ピアノ・ソナタ第23番。作品57）は35歳の時に完成。火山が大好きな傑作だ。もっとも昨夜の４曲は火山が好きなものばかり。甲乙つけ難い。「熱情」という標題はハンブルグの出版社クランツがつけたもの。ベートーヴェンが名づけたわけではない。さてアンコール。盛大な拍手に応え、シューベルトの「楽興の時」…。「熱情」の興奮から一転。気楽に聴け、選曲が素晴らしい。次がなんと「エリーゼのために」――。

この傑作には＜謎＞がある。楽譜が発見されて以降、「エリーゼとは誰」と＜エリ－ゼ＞探しが始まった。ベートーヴェンの周囲には生涯を通じて、この名前の女性は存在しない。ところが1923年頃、ドイツの音楽学者マックス・ウンガー教授が論文を発表した。　ベートーヴェンは字が汚いことで有名。筆跡を鑑定したところ「エリーゼ」は「テレーゼ」とも読むことができると判明。研究家たちは＜あっ！＞と思った。楽譜は＜テレーゼ・フォン・ドロスディック夫人＞の手紙箱の中から発見された。ベートーヴェンの主治医ジョヴァンニ・マルファッティの姪――。

この曲が書かれたのは1810年４月下旬。ベートーヴェンはテレーゼに手紙を書いている。「お約束のものを沿えて送ります」。この「お約束のもの」が「エリーゼのために」の楽譜と推測されている。その５月、40歳になろうというベートーヴェンが18歳のテレーゼに結婚を申し込み、見事に振られる。「エリーゼのために」は本当は「テレーゼのために」という題名だった。ベートーヴェンの名高い悪筆のなせる＜いたずら＞！面白い。
※ 上記には異説（写真で紹介）もあるが、火山は上を採用する。
（平成22年10月3日）

コメント（0）

トラックバック（0）

「富士には月見草がよく似合う」（太宰治「富岳百景」）と西伊豆・三津浜。

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

イメージ 4

イメージ 5

イメージ 6

イメージ 7

イメージ 8

イメージ 9

昨日（11月26日）、ナント火山、８時15分に横浜西口「天理ビル」前に集合、一路「三島・沼津文学散歩」のバス旅行に出かけた。あいにくの雨模様。小雨の降る「東名高速」を走行、途中、秦野中井インターで休憩をとった後、10時10分、最初の目的地「大岡信ことば館」に着いた。大岡信は三島出身の＜詩人＞。昭和６年（1931）生まれ。谷川俊太郎の盟友らしい。意外にも火山、この「ことば館」で＜荻野アンナ＞の講演ビデオを見た。彼女「津軽と太宰治」を語っていた。津軽弁を猛勉中と笑わせてくれた。でも本気らしい。

昼食をしたのが、西伊豆・三津浜・湯の花温泉の「安田屋旅館」。＜太宰治＞ゆかりの宿というふれこみだが、太宰治はここで「斜陽」を執筆した。その部屋も見学、部屋からの眺望も写真に撮った。残念なのは天候。雨模様で一向に冴えない。ただこの宿、三津浜にも＜月見草＞が美しく咲く、という。

昼食後向かったのが、「沼津市芹沢光治良記念館」。「文学はもの言わぬ神の意思に言葉を与えることだ」が＜光治良＞の信念だったという。最後に訪れたのが「沼津市若山牧水記念館」。海に面した松林、紅葉も美しい立地。だが無念、ここも小雨。展示はシッカリ観たが、秋晴れだったら、どんなに絶景だったか。悔しい。

幾山河　こえさりゆかば　寂しさの　はてなん国ぞ　けふも旅ゆく（牧水）

横浜帰着は、18：15を少し回っていた。だが久しぶりに＜文学＞と＜言葉＞を考えた。楽しかった。

コメント（0）

トラックバック（0）

＜美女＞ピアニストと、お友だちになれそう。ドキドキ！

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

イメージ 4

イメージ 5

イメージ 6

イメージ 7

イメージ 8

そもそもの馴れ初めは、上野の東京文化会館＜小＞ホール。例によってカブリツキに席を占めた火山、例によって♪ブラーヴァ！と絶叫した。彼女、凄く喜んだ。そしてなぜか、火山に手紙が来た。どうして火山の氏名や住所が分かったのか…。あっ、ことによると「アンケート」の回答？でも個人をなぜ、特定できたのか。でも火山、感激して返事を書いた。

次の出会いは、家内と一緒のコンサート。二人で会員になっている＜月例＞コンサートに彼女が出演。終わって出口でバッタリ。「あっ！」と彼女、気づいた素振り。だが火山、家内の手前、知らんぷりを決め込んだ。だがそれ以来、彼女のコンサートの招待状が来るようになった。無料だ。もちろん、火山、勇躍出かけ、♪ブラーヴァと絶叫。止せばよいのに、惚れた弱みで、「次回からは＜買い＞ます」とアンケートに書いてしまった。以来、シッカリ者らしい彼女、コンサートのチラシが来るようになった。

いつも“カブリツキ”の火山、いつも“ブラーヴァ”！そして今春、コンサートがあってマイクを持つ彼女の“シャベリ”が実に絶妙と気づいた。「気に入りました。生きている限り、永久ファンになります」とメールを出した。返事は来なかったが、10月早々、昨日の「クリスマス・コンサート」のチラシが来た。「お約束ですから、１枚だけですが、申し込みます」とメールを出した。「＜振込＞ですか、＜当日お引替え＞ですか」と彼女。振込手数料も惜しいビンボーな火山、＜引換え＞にした。

世の中、口約束で、勝手に＜反故＞にする手合いも多い。そう思った火山、コンサートの二日前に「開場早々には参上…」と「必ず行く」という意味のメッセージを出した。ナント彼女から「カブリツキ（笑い）でお会いできるのが、楽しみです…」と返事。明らかに＜火山＞を知っているというメッセージだ。「私は＜隠れ＞ファンの一人に過ぎません。どうか会場では＜無視＞してください。カブリツキは＜身元秘匿＞が醍醐味です」――。彼女、カブリツキの火山を完全に＜無視＞した。終わって火山、メールを出した。

「＜名＞企画、＜名＞演奏に“恍惚”」――「本日は本当に有難うございます。大満足で帰宅しました。素晴らしい。昨年も書いたように思いますが、一番凄いのが＜企画力＞です。＜名＞プロデューサーと言ってよい。①クリスマス・イブを選ぶ。②会場が表参道。③家族的、親しみやすい＜小＞ホール。④時間が＜昼下がり＞の14：00～16：10。⑤リストとショパンでクリスマスを演出…」――。「アンケート」で彼女の＜関心＞が分かったからだ。「曲目の構成も凄い。メインはショパン。それも愛国の至情。革命や英雄、そして別離…。

ショパンの情熱を強烈にすべく、リストは＜聖職＞＜僧籍＞の世界に限定。しかも、新境地のリストを見事に印象付けた。ショパンもリストも、ピアノの世界では空前絶後の巨匠。単純にヴィルトゥオーゾでは比較せず、＜動＞のリストを、片鱗に留め、＜静＞を演出。でも、ハンガリーとポーランドで、超絶技巧も紹介。ショパンの「革命」「英雄」…。圧巻の＜動＞…。「英雄」のあとに一転、＜静＞のノクターン＜遺作＞…。何とも甘美。そして結びが再び＜動＞の「幻想即興曲」！見事な企画力、演出！そして名演奏です。

アンコールはノクターンとは予想していましたが、＜遺作＞とは…。「愛情物語」の変ホ長調とばかり…。やはり、プロは違う。小生、もし10歳若かったら、家内と表参道で豪華なディナーで、イブを満喫したでしょう。でも本当に素晴らしい。次回が楽しみです。Merry Christmas & Happy New Year!
（平成24年12月25日）

コメント（0）

トラックバック（0）

「今日・６月19日は＜桜桃忌＞！今年は＜50回忌＞」。火山、＜三鷹＞禅林寺へ詣でる。

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

イメージ 4

イメージ 5

イメージ 6

イメージ 7

イメージ 8

イメージ 9

イメージ 10

＜桜桃忌＞＝「太宰治の遺体が発見された6月19日は『桜桃忌』と名づけられ、墓所のある禅林寺(三鷹市下連雀)には今も毎年多くの太宰ファンが参拝に訪れています」（ウィキペディア）…。そう、だから火山、予定の「定期健康診断」を朝一番で済ませ、三鷹行き――。

＜太宰治＞＝「1909年（明治42年）6月19日～1948年（昭和23年）6月13日」は小説家。本名、津島修治。自殺未遂や薬物中毒を克服し戦前から戦後にかけて多くの作品を発表。没落した華族の女性を主人公にした『斜陽』はベストセラーとなる。その作風から坂口安吾、織田作之助、石川淳らとともに新戯作派、無頼派と称された。主な作品に『走れメロス』『津軽』『お伽草紙』『人間失格』がある。

「この寺の裏には、森鴎外の墓がある。どういうわけで、鴎外の墓がこんな東京府下の三鷹町にあるのか、私にはわからない。けれども、ここの墓所は清潔で、鴎外の文章の片影がある。私の汚い骨も、こんな小綺麗な墓地の片隅に埋められたら、死後の救いがあるかも知れないと、ひそかに甘い空想をした日も無いではなかったが、今はもう、気持ちが畏縮してしまって、そんな空想など雲散霧消した」(太宰治『花吹雪』) …。次は火山の作文――。

高校３年の昭和30年10月。筑摩書房から「太宰治全集」が刊行された。全12巻を予約、毎月１冊、箱入り豪華装丁の新刊を読み始めた。我が青春の記念碑。大事業だった。ある作家の全作品を読んだのは太宰治ただ一人。最初の配本の「思い出」に国語教師から太宰が聞いた赤い糸の話があった。私たちの右足の小指には目に見えない赤い糸が結ばれていて長く伸び、もう一端がある女の子の同じ足指に結びつけられている。私たちはその女の子を嫁にもらうことに決まっているという。

今回、五所川原の家内の姉が太宰の生家に案内してくれた。車で20分、金木町が買い取り、今は太宰治記念館「斜陽館」。貴族院議員の父親が明治40年（1907年）に建てた。１階11室、２階８室、泉水を配した庭、敷地680坪の豪邸。小作300人以上を持つ大地主、金融業も営む大金持ちだったのだ。

家内は太宰と同じ津軽の人。案内の姉も太宰に深い愛着と誇りを持っている。太宰の長兄・津島文治は長く青森県知事を務めた。姉は自分の家族のように語る。家内が数年前、太宰の作品を夢中になって読み始めた。妹の伴侶（義弟）の父親が太宰の親友だったからだ。義弟の祖父の屋敷は太宰の生家の対面にあった。今はその一部が記念館の駐車場になっている。大地主で呉服商でもあった。

その義弟が上京する。家内は義弟が両親と過ごした新大久保の旧居の辺りを案内したい。義弟は一人っ子。両親を乳児の頃亡くし、伯母に育てられた。父親の記憶は全くない。幼時の頃のことは何も知らされていないのだ。家内は、そんな義弟（妹の伴侶）のために、太宰の作品から父親の足跡を探そうと思った。半狂乱のように「全集」全12巻を読み始めた。本来、無茶な話だ――。この作品、はるか昔に書いたもの。「書庫」に眠っていました。

太宰は昭和５年３月、弘前高等学校卒業、４月東京帝国大仏文科に入学。22歳。すぐ井伏鱒二に師事した。昭和14年１月、井伏鱒二夫妻の媒酌で石原美知子と結婚している。義弟の両親の結婚式は昭和15年10月14日。この日、太宰は「佐藤春夫、井伏鱒二らと甲州に遊ぶ」と全集第12巻の「年譜」。師匠で媒酌人・井伏鱒二の誘い、太宰が断るわけがない。

義弟の父親（ヴァイオリニスト）は太宰27歳の作品「ダスゲマイネ」に登場していた。全集第2巻。井伏鱒二が全集の月報に「ダスゲマイネの頃」を寄稿していた。「なぜドイツ語の題をつけたんだろう、妙にハイカラな題をつけたものだと思った。本にする時に変えるんだろうと訊いたら、いや絶対に変えないと意外にも逞しい口吻で言った。先年、津軽へ行き、津軽の言葉にも通じていることを知った。ン・ダスケ・マイネ」――。

この程度の津軽弁なら火山も分る。「だから駄目」という意味。井伏鱒二は太宰の死後、「なぜあの時、太宰が説き明かさなかったのか」と不思議に思った。太宰が残した随想がある。人間は「人の性よりしてダス･ゲマイネ（卑属性）を駆逐し、ウールシュタンド（本然の状態）に帰」る必要がある。「そこにこそ、まことの自由がある」。だが「人の心の奥底に必ず巣食っている…ダス・ゲマイネという泥沼からなかなか抜け出せない」と嘆じている。

「ダスゲマイネ」のヴァイオリニストは火山の見るところ、かなりデフォルメされた虚構。ただ「親父は地主か何かで、かなりの金持ちであるらしく…様々に服装をかへたり…地主の倅の贅沢の一種…二人で飲み歩いてゐると勘定はすべて彼が払ふ…私との交際は、はじめっから旦那と家来の関係…その頃の私は金魚の糞…無意志の生活」というのは事実だろう。ダスゲマイネの世界は荒んだ青春。主人公の佐野次郎（太宰の分身）は事故で若死に。太宰も実名で登場するが、ヴァイオリニストも大学8年という放蕩ぶり。実像ではない。

太宰の生家は凄い金持ち。でも太宰の自堕落はもっと凄く、最初の「晩年」で「私はこの短編集一冊のために十箇年を棒に振った…数万円（今なら数億円）を浪費した…長兄（文治・後の県知事）の苦労に頭が下がる」とある。一年間で数千万円、十年間で数億円の浪費では勘当されて当然だろう。太宰の面倒を陰に陽にみた義弟の父――。太宰記念館の近くに銀行がある。運命の不思議、銀行マンの義弟は、ここの支店長で定年を迎えた。その妹夫婦と今回、青森で一夜、飲み語りあった。
（平成30年6月19日）

コメント（0）

トラックバック（0）

「米朝首脳会談。＜非核化＞の意思を現実に」と「東京」社説。＜対立から対話＞への転換。

イメージ 1

イメージ 2

イメージ 3

イメージ 4

イメージ 5

イメージ 6

イメージ 7

イメージ 8

イメージ 9

イメージ 10

「焦点の『非核化』に進展は見られなかった。だが緊張を再燃させてはならない。米朝首脳は対話を重ね、実行に向け協力を進めてほしい。70年間、対立していた米朝の首脳が会談するとあって世界がシンガポールを見つめた。会談に入る前、トランプ米大統領は『大きな成功を収める』と自信を見せた。金正恩朝鮮労働党委員長も『我々は全てを乗り越えてここに来た』と応じた。当初は硬い表情だった２人は言葉を交わし、握手して打ち解けていった」と「東京」社説（６月13日）…。「世界がシンガポールを見つめた」！凄い――。

「多くの人が交渉の行方に、希望を感じたのではなかったか――。＜対立から対話＞への転換…。両首脳が出会い、率直に語りあったことは朝鮮半島で続いてきた対立を和らげ、対話局面に転換させる機会である。米朝両国の対立は北朝鮮建国の1948年に遡る。直接戦火を交えた朝鮮戦争（50～53年）を経て、この20年ほど核問題を巡る緊張と確執が高まった。トランプ氏と正恩氏も激しい言葉のやりとりをし、武力衝突の危険さえ囁かれた。会談の最大のテーマが、北朝鮮の『完全な非核化』となったのも当然だろう」（東京）…。ナルホド！

「しかし、会談後に文書として両首脳が署名した『シンガポール共同声明』は実効性の点で物足りず、北朝鮮の従来の立場を改めて確認するレベルに留まった。共同声明は非核化について４月27日の南北首脳会談で合意した『板門店宣言』を再確認、『朝鮮半島の完全な非核化』に北朝鮮が努力するとした。米国が求めていたCVID（完全で検証可能、不可逆的な非核化）という言葉は入っておらず、実行に向けた具体的な日程の言及もなく、新味に欠けた。

＜今後の見通しは不透明＞…。「トランプ氏も不十分さを実感していたに違いない。『文書には盛り込まれていないことがある』と強調、正恩氏がミサイルエンジン実験場の閉鎖を約束したと語った。またトランプ氏は、正恩氏が非核化のプロセスに『早期に着手するだろう』と述べたものの、今後順調に進むか不透明。長く険しい対立を一回の会談で解消することは難しいに違いない。トランプ氏も会談の成果は『一定の信頼醸成だった』と説明。とはいえ正恩氏が核放棄にどこまで本気なのか、今回も十分確認できなかったのは残念」（東京）…。

「会談直前まで事務方が調整を進めた。正恩氏は北朝鮮に理解を示す中国を後ろ盾に段階的に核放棄する従来の姿勢を譲らなかったようだ。正恩氏は『北朝鮮に対する敵視政策と脅威がなくなれば、核を持つ必要はなくなる』と決意を表明、経済発展に専念する考えを強調してきた。正恩氏が本当に国内経済を発展させたいなら、核やミサイルを使った駆け引きを、これ以上続けるべきではない。＜非核化＞に向けて動きだす時に来ている。

会談では朝鮮戦争を終わらせる『終戦宣言』も大きなテーマとなった。正式な終戦に先立ち戦争を終える意思を確認し合う。北朝鮮を安心させ、核放棄に応じさせるための『政治的メッセージ』。だが見送られた。代わりに『北朝鮮に安全の保証を与える』『米朝両国は朝鮮半島に恒久的で安定した体制を築くことに努力』などが盛り込まれた」（東京）――。

「核放棄の実現前に体制の保証を与えることを約束。北朝鮮が満足できる内容ではないか。朝鮮戦争の終戦は一刻も早く実現すべきだが、非核化の具体性が先行すべきである。正式な終戦には北朝鮮と米中、韓国四者の平和協定締結が必要。在韓米軍の見直しにもつながる。＜日本も首脳会談目指せ＞…。「北東アジア全体の安全保障にも大きな影響が出る」と「東京」…。「正式な終戦には北朝鮮と米中、韓国四者の平和協定締結が必要」――。

「自衛官の暴言。訓戒処分では軽すぎる」と「朝日」社説（5月11日）――。「＜幹部＞自衛官が国民の代表である国会議員を＜罵倒＞する異常事態に対し、処分は軽すぎる。防衛省は問題の＜深刻さ＞を見誤っていないか。統合幕僚監部に勤務する30代の３等空佐が、当時民進党の小西洋之参院議員（無所属）に暴言を吐いた問題。防衛省は３佐の＜懲戒＞処分を見送り＜訓戒＞に留めた。懲戒処分は免職、降任、停職、減給、戒告の５段階。軽微な規律違反には訓戒、注意が適用される。訓戒は下から３番目に＜軽い＞処分」――。

「たとえば16年１月の参院予算委員会に防衛省幹部３人が大雪で遅刻した時の処分も訓戒だった。３佐の言動は＜政治＞が＜軍事＞に優越するシビリアンコントロール（文民統制）の原則を明らかに＜逸脱＞。それを遅刻と同程度の処分とはいかがなものか。首を傾げるのは処分理由が自衛隊法58条『＜品位＞を保つ義務』違反とされ、61条『＜政治的＞行為の制限』違反を認めなかったこと。防衛省の聴取に３佐は『国民の敵』とは言っていないと主張したが、『あなたがやっていることは国益を損なう』『気持ち悪い』などは認めた」（朝日）。

「安全保障関連法に反対した小西氏を『政府・自衛隊と違う方向の対応が多い』と認識。これが『政治的行為』でないというのは理解に苦しむ。防衛省は『文民統制を否定するものではない』と位置づけた」（朝日）――。1960年（昭和35年）４月、9000人規模・中堅電機（国際企業）で広報（PR＝Public Relations）を担当した火山、＜PR＞の本質は「ありのままに＜開示＞。＜好意＞（Good Will）を得る」と体得した。＜PR＞には「自己認識」「自己改革」が不可欠。＜一期一会＞の覚悟…。これこそが「広報」と「宣伝」との違い――。

「３佐は相手が国会議員と承知で＜自衛官＞と名乗り、批判。これを偶発的で私的とみなすのは矮小化。河野克俊・統合幕僚長は発覚後『文民統制に疑義』と語った。戦前の軍部＜暴走＞の反省から自衛隊に憲法や法律に基づく制約が課されてきた。だが安倍政権は憲法や国会を軽視、野党を敵視する姿勢が目立つ。こんな空気が甘い処分の背景にあるとすれば危うい。自衛隊への信頼を支える＜文民統制＞を有名無実化させてはならない」（朝日）――。
（平成30年6月19日）

火山の独り言

過去の投稿日別表示