|
サンフランシスコのフィッシャーマンズ・ワーフはイタリア人漁師の船着場として栄えた場所で、 ＰＩＥＲ３９という桟橋にあります。 この周辺はレストランやショップが立ち並び いつも観光客でにぎわっています。 今回はこの看板の付近についてご紹介 サンフランシスコ在住歴の長い 語学学校の老師曰く・・ 店内の様子 （隠し撮り・・シャッター音にドギマギしつつ） 結構クラムチャウダーがたっぷり入っていて 器になっているパンを食べる頃には胸焼けが・・ 私はカップスープとツナサンド （凄いボリューム） でも一番、気に入ったのが これ↓ squid？？？・・この料理の英語名忘れてしまいましたが。。 美味しかったです。 不好吃・・・ やっぱりレストランでのお食事したほうが無難かと（＾＾；）
|
- >
- Yahoo!サービス
- >
- Yahoo!ブログ
- >
- 練習用
お久しぶりです。このイカフライは美味しそうですね〜！ 屋台の方がまずいって言うのがなんとも不思議な気がします(笑)。
2008/3/11(火) 午後 2:44
屋台の横に書いてある（小吃）が、中国の名残が感じられますね〜
2008/3/11(火) 午後 10:29
お久しぶりです♪アメリカンライフを満喫されてますね！
中国もチラホラと残しつつ＾＾
イカのフリッター美味しそうですね！しかもかなり小さめの！ホタルイカかなぁ、贅沢な使い方〜。
2008/3/11(火) 午後 11:17
サンフランシスコは仕事の関係で派遣されて行ったことがあります。（と、いっても２０年以上前のことですが・・・）
フィッシャーマンズワーフも行きました。カニ料理のレストランでカニを沢山食べたのを覚えています。
それと、トイレのドアの外に、ガンベルトに銃をさしたガードマンがいたのが印象的でした。
2008/3/12(水) 午前 1:27
すっごいボリュームですね〜。
2008/3/12(水) 午前 9:47
ｇｕｉｆｕさん、お久しぶりです。ビールと合うと思います
（というか、、周りの人たちはコレを肴に昼まっかからガバガバ飲んでいましたけどね）
日本の市場の屋台は美味しいお店が多いですよね
ちょっとここは観光客向けかも・・
2008/3/12(水) 午後 0:53
ゆきねえさん、これにはちょっとした理由があるのですが・・
これからも、日本語、中国語、英語、大阪弁を織りまぜていこうと考えています。
2008/3/12(水) 午後 1:09
ＳＯＵＫＯさん、お久しぶりです。
満喫しております。（というか満喫しようとがんばっております）
アメリカにいても・・中国が好きんでしょうね（＾＾）
ちょっとこの屋台『こ汚い』雰囲気があったので「小吃」と表現しました。
2008/3/12(水) 午後 1:54
Ｊｕｎさん、なんで凄いボリュームです。
気をつけているのですが、
昨年お逢いしたときよりも
ボリュームアップしているかも・・
2008/3/12(水) 午後 2:05
ｈｎ２０４３さん、サンフランシスコの様子を紹介していこうと思ってます。20年前との違いを探してください。
2008/3/12(水) 午後 2:11
屋台、不味いんですかぁ？？
楽しみ半減ですね。。。
中国の名残が多く見られますが・・・
2008/3/12(水) 午後 7:41
Pier39、前回行きましたよ！SFのクラムチャウダーはボストンと並んで有名ですよね、旨そう。ところで、食べているお嬢さんは何人？？
2008/3/13(木) 午後 1:34
私は屋台でも数種類食べましたよ〜！
クラムチャウダーｗｉｔｈブレッドは２人で１つかな！？
2008/3/14(金) 午後 7:19
keinaReiさん、私は数回しか試していませんが、
クラスメート達がレストランの方がいい！との同意見なもので・・
英語をふんだんに織り交ぜたいのですが・・
それでついついと・・
2008/3/15(土) 午後 0:32
ＪＡＳＯＮさん、何軒かレストランのクラムチャウダーを試しましたが・・どのお店も少し塩辛い気がするんですけど・・濃厚で美味しいのですが・・
このお嬢さんは私の英語の先生です！
（＾＾）ｖ
ホームステイファミリーの娘さんです。
2008/3/15(土) 午後 0:38
ひろえさん、屋台でのお味は如何でしたか？
パンの器に入ったクラムチャウダーは本当に二人で１つでＯＫですね。
2008/3/15(土) 午後 3:03
おぉ，、、お元気そうですね。
ＳＦ PIER39 懐かしいねぇ。 それに流石の青空。 あったかそう。
そうそう、フライド・カラマリね。 美味しいでしょ。
ｴﾝｼﾞｮｲSF 継続中ってとこですね。
2008/3/15(土) 午後 3:31
ＧＥＮＥさん、お久しぶりです。
ＳＦ、朝晩は肌寒いですが、昼間は半袖でも大丈夫かも・・
「フライド・カラマリ」・・
あ〜ぁ出てこなかった名前が出てきてすっきりしました。
サンフランシスコでも中国の田舎でもｅｎｊｏｙ（＾＾）
2008/3/15(土) 午後 4:33
わたしも(小吃)に思わず笑ってしまいました(笑)
さすがアメリカ！なにもかもボリューム満点ですねぇ。
2008/3/16(日) 午後 10:37
ゆりららら☆さん、今でもちょろっと中国語のお勉強をしています、
（英語に疲れた時の息抜き程度ですが・・）
しばらくこのなんちゃって中国語のスタイルは変わらないと・・
アメリカの料理はボリューム満点ですよ〜
2008/3/17(月) 午前 4:51