|
２０１０年４月１８日（日）
※前の記事→
 まずは、この日の我が家の状況をサクッと説明します。
■もうすぐ午後６時。
夕食の直前でした。
最近料理に覚醒した夫は
休日の夕食の一切を作ってくれるんですな
 （右の画像はオット作のタケノコとお揚げの炊き合）
 そんな時、こにゃくうは遊んでご飯を待つのですが
「あ、ポン酢がない！困るんだけど
 」 とオットの悲鳴。
「 ハイ！失礼しました。
のん気なワタシがパシって買ってきます！」と
ポン酢を買いに近所の食品店へと家を走り出ました。
神奈川県内には１４ヶ所の米軍基地施設がありまして
こにゃくうの市に隣接して厚木基地、そしてキャンプ座間の２施設があります。
ほとんどの家族はキャンプ内の住宅に住みますが、住宅が足りないこともあるようで
一部の家族はそのように市井の一般賃貸住宅に住んで、キャンプ内住宅の順番が来るのを待ちます。
■そうした状況になったとき
日本に興味を持ち、せっかくだから
積極的に日本人と関わろうとする方もいれば
「 しょせん一時の滞在。
ジャパンだって数年でお別れさ。」
・・・と一切、地域と関わろうとしない方もいます。
その賃貸に間借りする米国人は後者でした。
たぶん
住まうようになって半年？
２匹の犬を外飼いしている。
が、ムダ吠えがひどくて近所でも噂になっていました
←の画像は本文とは関係ない米兵さん
食品店に行くに際して、当然この日もアメリカわんこのムダ吠えを浴びるだろうと身構えていたのに
し〜〜ん・・・としている。 アレ？ わんこと旅行？
そして思ったのは「そういえば、２日間キャラが現れていない！」
家の裏手から覗き込んだら 犬は旅行どころか 犬小屋ごと消滅していた。
引越しだあ！！
キャラの家族だとしたら、これは大変！ 確認しなくては、と表に回り込んで見た光景がコレだ
 引越しトラック出発寸前
 ２名の若い白人男女が荷物を詰め込み終えた様子です。
あわてて声をかけたところ、女性の方が返答してくれました。
 典型的なヤンキーガール といった感じの女性。
日本語はまったく理解できないようなので
以下、（つたない）こにゃくうの英語による
会話です。
 こにゃ こんにちは。 お引越しなの？ どこかの違う住宅に越すのかしら？ ガール ええ。 キャンプ座間にね。 こにゃ ねえ、２匹の犬を飼っているわよね？ あと・・・猫も一匹飼っていない？ ベージュのボディの、かわいい男の子。
ガール うんうん、居たわよ。 （←ゲ！過去形かよ） こにゃ 最後にあの子に会いたいんだけど、どこにいるの？ （荷物を覗き込む） ガール ご存知のように犬が２匹いるでしょ？ キャンプ内のルールでペットは２匹までってなっているので、
あの子は連れて行けないのよ。
こにゃ ええ！ あの子は今、どこにいるの？ ガール キャンプ厚木にいるわ。 ニューオーナーを探してね、そこにあげたの。 ガーン・・・ショック。。。(;゜o゜)
ガール あの子は私にとってマイ・ベイビーそのものだったわ。 いなくて淋しい。 いないことを忘れて、ついうっかり「どこかしら？」なんて探しちゃうの。
だったらなんで手放すんじゃい（怒）
なんだか納得いかない。
ああ、でもこれだけは聞かなきゃ。 キャラメルちゃんの本名を！
こにゃ ウチではCaramelって呼んでたんだけどね（笑） 彼の名前はナニ？ ガール ●×□★◯ よ！ 発音が難しすぎてこにゃくう、聞き取れず！（恥）「書いて！」と紙とペンを差し出してスペルを書いてもらったのがコチラだ
アマデウス！！（ﾟ▽ﾟ;）
あははのは〜〜
まったく想定の範囲外だったよーん。
あまでうす、でしたかっ。
■「Yes！ モーツアルトのように天才的な猫に
育って欲しいと願ってね。」
←はコッソリ激写の相方の白人男性。
犬2匹はコイツのもともとのペットらしい。
で、キャラメルちゃんは彼女のペットで
それぞれを連れて同居を始めたもののようだ。
でも納得いかないなあ。
キャラメルがかわいそう・・・
この日はオットが今や遅しとポン酢を待っているので
以上の立ち話でこにゃくうは立ち去りましたよ。
いつまでしゃべってる？と白人男性のほうはイラついてましたね。
■かわいいかわいいキャラメルちゃん。
もう会えないんだね。
だって、キャンプは日本の中の外国。
一般の日本人はゲートの内側に入ることは
できないんだもん。
新しい飼い主さん、
どうかこの子を大切にしてあげて。
あなたも数年間、日本に駐留したら
次の国に移動、または本国にお帰りでしょう？
世界中のどこに移動しても
キャラメルを一生伴なってあげてよね。
すごくいい子なんだから。
■キャラメルといっしょに遊んでいた場所で
来ない友を待つ吟次郎。
遠くを見つめて
明らかにキャラメルの登場を待っている。
■庭に出ても
やっぱりキャラメルの登場を待っている。
■この日は
キャラメルが現れるの窓越しにを待っているうちに
待ちくたびれて
そのままの姿勢で寝込んでしまった吟次郎。
泣かせるぜ！(/ _ ; )
■翌日になってもキャラメルのことが心配で
つい
空き家となったキャラメル邸を覗きにいってしまったよ。
キャラメルはこの家にいたんだね。
ここを走り回って、ここてゴハンを食べて。
跡形もないや。
■庭に回ってみると
片隅にペット用のおもちゃが転がっていました。
犬用かな？
もしかしたらキャラメルが遊んでいたオモチャかもね。
■たっしゃでね、キャラメル。
いや、最後はこう呼んであげよう。
幸せに暮らせよ、アマデウス！ |
全体表示
[ リスト ]
ちょっと記事かいてみました。。
2010/4/29(木) 午前 6:42 [ asl*_*004 ]
鈴蘭5号さん、私もコッテコテの日本人ですから、なんとも納得いかない感じがしましたね。
ただただ、キャラメルの新しい飼い主さんが生涯にわたって愛情いっぱいに育ててくれることを祈ります。共に祈ってくれてありがとう。。
でね、↑のコメをくださったaslcちゃんの記事を読むと、彼らの考え方の一端が理解できる気がするの。aslcちゃんは現在、ハリウッドでお仕事されている女性です。ちょっと読んでみて〜。
2010/4/29(木) 午前 7:00
aslcちゃんだったらどう感じるだろう、と思っていました。書いていただいた記事で、ストンと納得できる部分がありました。
同感はしないけど、理解ができました！
2010/4/29(木) 午前 7:04
aslcちゃん、ありがとう！感謝です。とてもわかりやすい。
2010/4/29(木) 午前 7:06
あら
なけちゃったわ
最後にキャラメルちゃんが 知らせたのかなぁ なんだか 吟ちゃん寂しそう
あらあらまたなけてきまちた
ポン酢が必要な料理にしてくれた旦那様素晴らしい
2010/4/29(木) 午後 1:02
アマデウスでしたか 最後に飼い主に会えたのも奇跡的でしたね
新しい飼い主のところで幸せに暮らしてるとイイですね
2010/4/29(木) 午後 11:53
もしかしたら、厚木からこにゃくうさんちに。。。
って気がするのは希望的かんそくかしら？？
かわいい美猫さんだったよねー。
2010/4/30(金) 午前 2:09
天ママさん、いっしょに泣いてくれてありがとう。私も寂しいし、心配だし、吟がかわいそうで泣きました。
親友が転校してしまったような…いやそれ以上に泣けました。
猫ながらキャラメルが念を送ってくれて、最後に真相がわかったのかもね。友達になったこにゃくうと吟にサヨナラが言いたかったに違いないです。
2010/5/2(日) 午前 9:07
じゅんじさん、Amadeusって書かれた時、「へ〜」って驚きました。
日本人が動物に付けがちな名前とはまったく違うセンスだなあ、と。
日本人はミケとかタマとか。二文字が多かったり、見た目（黒いからクロとか）でいきますよね。 面白いな〜と思いました。
最後に会えたのはアマデウスの念力だと思います。さよならしたかったのかもしれないと思うのです。幸せになって欲しいです。
2010/5/2(日) 午前 9:14
トマトのんさん、「もしも」があって…と想像したりします。
ニューオーナーさんがやはり飼えないって言い出して、ならばあの変な日本人に頼もうか？と思いたってくれる、とか。
やはり吟に会いたい！って米軍キャンプから脱走して遠路はるばる戻って来る、とか…
性格も、容貌も、ドキッとするほどの美猫さんでした。
2010/5/2(日) 午前 9:20
アマデウスってポケモンに出てきそうなネーミング（笑）
キャラメルがしっくりくるわ＝＾−＾＝
世界を駆けて素敵な生き方できる事願い・・・
2010/5/2(日) 午前 9:43 [ つばっち ]
うーーーん、これまた、なんとも予想外の展開。。。
このタイミングでキャラちゃんがいなくなるなんて、寂しすぎます。
そして、キャラちゃんを待つ王子の姿、マジ、泣けてきます。。。（ＴＴ）
でも、こにゃくうさんがポン酢を買いに走らなければ、ある日突然キャラちゃんはいなくなったワケで、元気に引っ越したことがわかっただけでも救われますね。
王子に、早く次の御学友が現れることを祈ってます。。。
2010/5/3(月) 午後 6:10
aslcちゃんのところからきました。
吟次郎ちゃんがけなげに待っている姿がたまらない・・・
胸キュンです。
キャラちゃんあらため、アマデウスちゃんが幸せに暮らしていることを祈ります。
2010/5/4(火) 午前 9:07
MeMeｔａｎさん、ほんとー。アマディの進化形、アマディウスとかポケモンにありそうな名前だわ（笑）
米軍基地は世界中にありますからね。3年サイクルくらいでいろんな国に行かされる軍関係の人もいるのです。
キャラメルもそれにくっついて世界中を巡る人生になるかもしれませんね。彼を一生、大事にしていただきたいです。
2010/5/5(水) 午前 8:43
なべさくさん、こんなことになるなんて・・・
もっともっとキャラメルと吟の思い出が積み重なっていくものだとばかり思っていました。
あの日、ポン酢の買い置きが無くて、買いに走ってよかったです。
そうじゃなかったら、急にいなくなったキャラメルの真相は闇のまま。「交通事故？」って思ったか「猫さらい？」って真っ暗になるところでした。元気で無事にいることがわかっただけでもよかったと思わなきゃね。
2010/5/5(水) 午前 8:48
ちえみんさん、ようこそいらっしゃいませ！わざわざ読みに来てくださってありがとうございます。
吟次郎はこのごろは諦めたようです。3日位はジーッと外を凝視していましたが。彼なりに諦めをつけたのでしょう。
ひとり寂しく庭で遊んでいます（泣）
ちえみんさんはじめ、多くの方に幸せを祈っていただけてありがたいです。猫神様に届くといいなあ
2010/5/5(水) 午前 8:55
以前 コメントさせてもらっていたものです。
吟ちゃん キャラメルちゃん 寂しかったことでしょう。
今は 元気にしてるでしょうか？
キャラメルちゃんも 新しい場所に慣れたころかな。
親の引越しについていく子供が友人と別れるのとは少し違うけど
どちらにしてもお別れだったのかな・・・
別れは寂しいけど 生きているのは確かなので・・・ね。
キャラメルちゃん 元気で幸せに。
吟ちゃん でっかくなったねぇ。 すぐにまた友達できるよ。
こにゃくうさん 吟ちゃんに友達ができたら いっぱいおもてなししてくださいね （＾−＾）
2010/5/19(水) 午前 10:08 [ カオナシ ]
カオナシさん、コメントをありがとうございます。
キャラメルはどうしているだろう、と時に思います。吟もまだ覚えているような素振りを見せます。
そうですね。キャラメルは元気でどこかのお宅でかわいがられて生きている。それだけでも納得しないといけませんね。
吟は誕生日を迎え、一歳になりました。重たいんです〜〜。
腹のタッポリ具合がやばい…
新たなお友達が来てくれたら嬉しいな。精一杯おもてなししますね。
2010/5/19(水) 午後 5:30
すごいドラマ…。
キャラメルちゃんを待つ吟次郎くんの姿が切ないです。って、8年以上前のできごとですね。
アマデウスってネーミングもすごいなぁ。
2018/11/9(金) 午前 1:45
> まんちさん
1200以上も記事があるとなかなか自分では読み返す機会が無いものですが
この度コメントいただいたおかげで久しぶりにキャラメルのことを思いました。
今も元気だろうか、世界のどこで暮らしているのだろかと切なくなります。
吟次郎のよきお友達でした。
日本人とは名前の付ける視点が違うようですね。
色や柄、見た目で付けがちな日本人。
人の名付けと同じような感覚で付ける米国人。
2018/11/9(金) 午後 6:02