not 韓流、but 韓国♡

ハングル能力検定

でしたっ。

相変わらず、勉強真面目にせず。

どーしてか、できないんですよねーー。

もうドラマ見て、韓国の音楽聴いて・・・　くらいの勉強程度です。

で、気が向いたら、ちらっと問題見る。みたいな・・・


今回も多分落ちてる。

問題文として書かれてるハングルは理解できるけど、答えの単語がわからんくて答えられない！！ってのがいっぱい。
あはは。

で、1つ、なんじゃこりゃーーって思ったのが、対話文の空白の部分を埋めよ。の問題。

どのドラマが感動しましたか？
（　　　）チュモンです。

てのがあったの。

受け狙いですか！！？？？


次の３連休、韓国行きますーーー♫♫♫

今回はひさびさに友達と☆

しかもその友達は横浜住まいなので、仁川空港待ち合わせです(笑)

ご無沙汰です。

どうも、すみません。。

最近、ほんと、めっきり更新しておりませんで。

しかも、韓国語日記カテゴリなのに日本語です。ﾐｱﾈﾖ。

韓国語入力できないPCから更新してるので…と、言い訳(笑)


ここのところ、仕事で帰ってくる時間が遅く、パソコンを開ける元気もなく。
あっても、更新する元気もなく。。
というか、ネタがございませんで・・・

実は、私が働いてるところの幹部は、韓国人でして、
韓国人って、こーなん！！？
て、思うことばかりで、少々疲れ気味です。

お盆休みもなく、大変ですが、そんな人たちは私以外にもたっくさんいると思うので、がんばっていきましょう。

まだ、暑さも続くみたいですし。
そういえば、今日の雷は、ストレスがたまってたんですか？って、聞きたいくらいにすごかったですね。

ではまた。

３ヶ月ぶりに服を購入(笑)

오늘은 오래간만에 옷을 샀다.
今日は、久しぶりに服を買った。

돈이 없었으니까 카드로 샀다.
お金がなかったので、カードで買った。

韓国語日記０４０４☆アンフェア☆

어제 『언페어』를 봤다.
昨日、『アンフェア』を見た。

범인은...누구야!!?
犯人は…誰だ!!?

이토유나(伊藤由奈)『I'm　here』
http://flvs.daum.net/flvPlayer.swf?vid=RIKoaJP3GCU$

내 대답
私の答え

모두 배반자
皆裏切り者

최후의 배반자는 이리에씨
最後の裏切り者は、入江次長

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
最後の文、本当は入江次長。じゃなくて「上司」にしたいけど、ハングルがわからなかったので、名前でこの人かな〜というのを出しました。
ちなみに次長もハングルでわからなかった…(-ι-#)

韓国語日記０３２２

목이 조금 아파요.
(ﾓｷﾞ　ﾁｮｸﾞﾑ　ｱｯﾊﾟﾖ)
ノドが少し痛いです。

혹시..감기!!?
(ﾎｸｼ…ｶﾑｷﾞ!!?)
もしかして…風邪!!?