|
早いもので 香港オフ会の日曜日からはや１週間・・・ そして今日は１１月２０日！！ ひゃぁ〜！ びっくりマーク１００連発ですよ。 毎年そうですが ここからの時間の加速がすごいんです。 この１週間もあっという間でした。 一昨日あたりは 本格的に寒かったのですが 昨日は なんですか！ これって台風？？？ のようなすごい雨に風 おまけに生暖かくて 家に戻るとき 傘をさすのですが ほんと頭と背中を防ぐぐらいで 特に下半身はびしょぬれでありました。 家の中の湿度を見てびっくり なんと ９０％ ！！！！！ でも、わたくしは もしかして香港なみ？ なんて湿度９０％を喜んじゃったりするのです。 ほんとあほね。 Beatles - Help! この映画をよく見に行ったと先日書きましたが この映画 副題は「４人はアイドル」なんですよね。 まだアイドルだったんです。 最初のA Hard Day's Nightの副題の ビートルズがやって来るヤァ！ヤァ！ヤァ！ っていうのも凄いですよね。 でも 昔はこうやって映画の題名にしろ 音楽の曲名にしろ 日本語にしたものも多く 原題とかけ離れていても すぐれた題名のものも多いですよね。 好きな映画に ティファニーで朝食を というのがあるのですが これは まあ、英語の題名の通り Breakfast at Tiffany's ではあるのですが 「ティファニーの朝食」 でも 「ティファニーでの朝食」 でも だめで この最後の「を」が なんともいえない この映画のオードリーヘップバーン女の子の雰囲気 そしてエンディングをかもし出しているのだよな と思うのです。 「を」つけた人すばらしい！ そう、ちょっとそんなこんなで 映画のタイトルをyoutubeで検索していたのです そういえば わたくしの大好きな香港舞台の映画 スージーウォンの世界 あ、 ちなみにこれの原題はThe world of Suzie Wongね がないかなぁ〜 って見ていたら あったのです。 しかも完全版が！ ２時間ほどの映画がまるまる（たぶんね、全部見たわけではないけど時間が２：０６：０５なので） 場所は国・地域限定なしで 原題を打ち込むと登場しました。 で、 このオープニング もう香港好きさんにはたまらんです。 映画公開は１９６０年 その頃の尖沙咀のフェリー乗り場の映像が登場します。 映画には字幕がありません この映画 湾仔が舞台になっているので 湾仔と思われるような場所も登場します。 オープニングだけでもぜひ。 さて、 わたくしの香港滞在４日目 日本を出発して５日目 ５月３日のスタートです。 空模様はなんだかどんより でも ガスってなく ビクトリア川（笑）の向こうに 尖沙咀のビル群がけっこうくっきり見えます。 ホテルの前から 過海綫（海底トンネル経由のバス）で旺角のある大陸側へ渡ります。 ここは海底トンネルを 過ぎた 紅磡のバス停 ここで ちょいとめずらしい光景 こんな 道混んでいて バスもガンガン入ってくるのに バス停に こんな車がとまってます。 CITYBUS（城巴）と書かれてます。 これは大きな レッカー車 というか 車の修理のものが たくさん入っている車 お客さん誰もいない ということは・・・ やはり 現在Not in a service ○停載客 （最初の字がわからない）となってますね。 こんなビルが見えたら 右折 ネーザンロードです。 去年久しぶりにきて やはり こういうところでの飲茶もいいねと 今年もまたやってきました。 朝だと お安いしね。 って昼も安いんだけど 朝はさらに。 早茶 車仔（ワゴン）での 飲茶 大・中・小どれをとっても 一律１０ドルと書いてまります。 今なら１００円 （って、マックか） て、定番の点心たちがほとんど 右下はコーンのはいったかまぼこみたいだっけな こうやって 温めてくれます。 はみでた タオルがまた 乙でげす。 店内こんでいます。 １０時ぐらいだっけな来たのは ご飯の部から ひき肉と目玉をのっけて 醤油をがしがしかけて食います。 あっちこっちのテーブルで これを食べてます。 どうやらワゴンでは 回ってなさそう。 カウンターのところで 待っていると どんどこでてきますが どんどこはけます。 ここでは 「わたくし！」と アピールしないと ありつけません。 中身はプリンでした。 ココナッツをこそぎながらいただくと これまた抜群なお味 外にも こんな看板がでている 名物料理であります。 結局これ全部で お茶代もいれて 二人で１０００円いってませんね。 お店をでると めずらしい 全部ラッピングの 一階だてのバス アトムくんが さらに かわいいきゃらに なって登場！ ８０M巴士専門店が 提供しているのかな。 |
香港好味
[ リスト ]
倫敦大酒楼は鉄飯碗もご贔屓店。ネイザンロードの反対側にあったときから行ってますが、今のところに移ったところからファミレスみたいになってきたような。
それに、こんなオシャレなプリンなんてあるようなお店ではなかったような。
とはいえ、研究熱心のようなので気になるお店です。
ここのところ素通りなので、今度行く時は久しぶりに行ってみよう。
2011/11/20(日) 午前 8:10
尖沙咀のフェリー乗り場、バスターミナルは、今と変わりませんね〜。感動！
でも何よりも香港島の風景に感涙です…。
こんな映像がちゃんと残ってるんですねー。好きな映画で何度か見ているはずなのに、今までいったい何を見てたんだろう？
教えてくださり、ありがとうございました。
倫敦大酒楼、わたしも何度も利用しているお店です。
無料で利用出来る電話も何度も使わせてもらっています。
でもこの椰子のデザートは知らなかったです。
次回の香港で是非食べてみたいな。
2011/11/20(日) 午前 10:38
こうしてファーストバスの応急処置車が停まっていますが、バス会社同志で助け合ったり連携し合ったりしているのかもしれません。夏に訪港した際にホテルの目の前でいきなりお客を降ろし始めたシティーバスのもとに駆けつけて来たのが、korotaさんがお写真に撮っておられるファーストバスの救援車でした。ちゃんと活躍する場が、けっこう頻繁にあるのかもしれないですよね。
あ、ちなみに、Not in a serviceは、「暫停載客」「暫停服務」の「暫く（しばらく）の『暫』」の文字です〜。この表記を目にすると、ああ、バス（トラムやミニバスやタクシーも）が、ひと休みできるチャンスなんだな、、、ゆっくりどうぞ…と思ってニコニコしちゃいます。（笑）
…僕も倫敦大酒楼で、焼き物ワゴンを満喫した後に、このデザートいただいてみたい！！
2011/11/20(日) 午後 0:00
倫敦！！「ロンドンレストラン」なんて看板があったんですね。
最近は香港で飲茶といえば、ここかハスヤムか、青衣って絞られてきまして
やっぱりここは安くてローカルっぽくて美味しいですよね。
ひき肉と目玉焼きが乗っかったご飯も最高ですし、
香港の春巻きは皮がぐるぐる巻きでクリスピーで食感が楽しいですね。
ココナッツプリンは私も初めて見ました。
抱え込んで食べたいものです。
乗り物の故障は日常茶飯事なんですね。
そしてこんなバスが！
２階席から撮影できるなんて、素晴らしいタイミングではありませんか。
日本ではありえないけど、香港での出来事だとラッキーって思えそうです。
2011/11/20(日) 午後 7:53
鉄飯碗さん>筋金入りですね。倫敦に限らずお店、きれいになってきてますよね。まさにこういうお店はファミレス化、茶餐店も翠華などは完全にファミレスしてますね。
お店をきれいにするのも、こういうおしゃれなメニューが登場するのも価格も含めてこれだけお店があるのですから競争は大変なんでしょうね。
2011/11/21(月) 午前 8:26
一美さん>桟橋からわたってきてフェリーへ乗る流れ、オーシャンターミナルとかスターハウスなどの建物ができてますが、海を見ながらスターフェリーの埠頭に向かう流れは同じなんですよね。そしてこの頃はフェリーの１階と２階というのもかなり大きな違いがあったんでしょうね。
かつては無料で使える電話、酒楼もそうですし、店頭にもありましたよね。昔、飛行機のリコンファームを酒楼の電話を使ってかけたことあります。まあ、いまじゃリコンファーム必要ないし、携帯がありますからね。店頭の電話ってほとんどみないですね。
2011/11/21(月) 午前 8:32
こえださん>緊急事態ですからね、そこはお互いにってことなんでしょうね。日本の場合はどうなんでしょうか？？こういう修理車みたことないですね。
字、ありがとうございます。どうしても思い出せなかったんです。なんだけなぁ〜と。最近多いんです、こういうこと。そっか「暫く」でしたね。
日曜日とか比較的ゆっくり出勤すればいい日とか、近所にこういうお店があればなぁ〜。新聞持っていってお茶をすすりたい。
2011/11/21(月) 午前 8:37
kanaさん>わたくしもハスヤム、いや、最近はハスヤムキョかな、そして去年から倫敦が久しぶりにラインナップに復活です。倫敦に行き始めていかなくなりましたが、湾仔の合和中心の上にある景色のよいお店も好きです。昔は銅鑼湾に定番のお店があったのですが、どっちもなくなってしまい、いっとき飲茶難民だったんです。この早茶がある酒楼が好きです。（雰囲気もお値段も）
そう、バスも。これ乗っていたら、日本だったら「ムッ」としてしまうところですが、香港だったら「ネタができた」と喜んでしまいます。言葉が問題ではありますが。
2011/11/21(月) 午前 8:50
倫敦大酒楼に初めて行ったのは、1900年代でその時初めてにもかかわらず「賄い飯」をいただいちゃいました（＾＾）
乗りのいいお店で大のお気に入りになりました♪
この頃は客層が変わった気がしますが、やっぱり香港に行ったら
絶対に行きたいお店の一つですね！
2011/11/22(火) 午後 6:44
おじゃ〜♪ みんないい思い出があっていいなー♪（＾＠＾*
マロは中華料理NG家族だった家族を持つ（過去形）ので
せっかくの在住の折に行く機会を持つことが出来ませんでした。
fmi0さんもココに行ってみたいって仰っていたので
翌年にお見えになったら一緒に行こうと思っていたけど残念でした〜（T＠T)r
来年は行ってみたいなー。
ところで映画のタイトル、昔の日本って訳が粋でしたよね（＾＠＾）ノ凸
2011/11/22(火) 午後 7:23
i-styleさん>賄い飯をいただいちゃいましたですって！！どんなやつなんですか、賄い飯ってうまいんですよね。鉄飯碗さんがうまいことやったのですか？（笑）
当時と比べるとかなり香港の方々の生活もよくなったようですもんね。
2011/11/23(水) 午前 9:31
とんとんさん>本場にいらっしゃったのにねぇ、もったいないお話でありますが、これはいたしかたないですもんね。
なんだかだんだんおしゃれな感じのお店が増えてしまい、こういう大きいフロアにワゴンが回るというお店が減ってきたのは残念。確かにできたてを食べるっていうことから考えたらオーダーシートのほうがよいのでしょうけどね。
fmi0さん、お元気でしょうかね？
映画や歌のタイトルがそのままになったのっていつ頃からなんでしょうかね。そのタイトルに全力をかけていた方もいらっしゃったでしょうね、そのタイトル１つで話題になるかどうかだったでしょうから。
2011/11/23(水) 午前 9:39
飲茶 100円 食べてみたいナァ 旅行同好会(名前検討中
2011/11/28(月) 午後 7:55 [ 村石太レディ ]
村石太レディさん>初めまして＆歓迎光臨です。
１００円とは安いですよね。これも円高のおかげ。
香港に行かれた際には早茶１０�砲箸�の看板や案内がでているお店があったらば体験されてみてくださいね。
2011/11/30(水) 午前 8:34