|
当飯店の常連さんの 学芸員Ｋさん こちらのＫさんのすばらしい 香港テイストたっぷりの「香港つめホーダイ」 そちらで以前ご紹介されていたのが 叮叮傅奇 香港電車知趣 Ａｍａｚｉｎｇ Ｄｉｎｇ Ｄｉｎｇ 叮叮 わかる人にはわかりますよね。 Ｄｉｎｇ Ｄｉｎｇ チン チン トラムに関する本です。 以前も「叮叮！電車之旅」という本をご紹介させていただきましたが こちらにも叮叮 で、今回ご紹介させていただく 叮叮傅奇という本は 学芸員Ｋさんの香港人のお友達 大のトラムファンの方が 共著の形で出されている本なんです。 お友達のトラムのページは → Ｔｒａｍｓ ｏｆ Ｈｏｎｇ Ｋｏｎｇ 香港電車は こちら で、そのご紹介の記事を読んで いやぁ〜 もう絶対に欲しい！！ と 久しぶりにクリックしたYESASIA 香港の本やＤＶＤを購入するときに以前何度か使ったサイトです。 注文したのは７月の上旬 ７月の下旬に発送とのメールはもらっていたのですが もう早く、早くと 待ち遠しい毎日 下旬に 正しく発送したので待っていてね みたいなメール（英文のためほとんど解読できず）が到着 で やってきました 現物が！！ それがこれです。 すごいです。 目録（目次） 第一章 香港電車発展史 第二章 電車公司的経営 第三章 電車車種 第四章 電車路線図 第五章 電車文献 第六章 電車工程 第七章 夜貓工程電車及 司機訓練車 第八章 行走中的電車群 第九章 電車車身的広告 こちらはネ申電車の１２０号 こちらも同じ章にある ２０１１年の 新しいトラムについて 二階建てのトラムが 一階建てのトラムを引っ張る写真は 見たことあるのですが どれも 写真がクリアです。 そして この背景が どこなのかなぁ〜 と今との違いを 探すのも 昔香港の写真を 見る楽しみです。 トラムのルート図 いやぁ〜 昔は海のそばを走っていたのですね。 こちらは第六章 こんな運転席の 説明もあります。 もちろん こんなのだけじゃなりません。 動力のこと 車輪のこと 街中のケーブルのこと ほんとにいろいろな パーツについて 研究されています。 飛行機会社 煙草系 デパート系など テーマごとに トラムの広告が分けられています。 右上の写真 ちょうど最初のわたくしの写真と同じ位置あたり アングルとかは 全然違いますが・・・ この章には 学芸員Ｋさんの 写真も何枚か使われているそうです。 すごいなぁ〜 たばこは 広告自体がなくなってしまいましたからねぇ。 ＭＬＩＤ ＳＥＶＥＮのトラム 香港に行ったころには よく見かけたような気が します。 そう、このブランド名 なくなってしまうんですってね。 もうマイセンじゃないんだ･･･ もっと詳しい内容は 学芸員Ｋさんのブログへ そして なによりも この本を手にとって見てください。 香港迷や トラム好きさんには たまらない本だと思います。 ただし、全部漢字だけらではありますが・・・ 叮叮傅奇は YESASIAでは今なら１０％オフで 22.49US＄ です。 ページ数は全２３９ページ で、このYESASIAでは 39US＄以上だと送料が無料というので こんな本と こんな本を買ってしまいました。 最初の本は タイトルの通り 香港の通りの遍歴を 写真を中心にご紹介した本 ただ、１００年というものの ６０年代ぐらいの写真まで ７０年代〜８０年代の 写真も もう少し欲しかったなぁ それぞれ8.79ＵＳ＄ １００ページ 香港島と離島の 団地をご紹介 その型と何年に作られたかを ご紹介 こんな本があるのですね。 九龍編や 新界西編、新界東編もあります。 でも、 これって何のための本なんでしょ。 うわぁ〜懐かしい！って感じなのかな？ でも、古いタイプはもうほとんどないみたいだし。 ってわたくしもこれ買ってどうするの？？？ もちろん香港街歩きの際の学術的参考文献にさせていただきますよ。 こちらは14.39US＄ ２１０ページです。 ほんと叮叮傅奇 すばらしい本です。 学芸員Ｋさんご紹介ありがとうございます。 YESASIA 叮叮傅奇のご紹介のページは → こちら |
香港本
[ リスト ]
「って、わたくしもこれ買ってどうするの？？？」に（＾＠＾）ノ❤ かわゆ♪
2012/8/9(木) 午前 9:17
最近、香港の若者の間でも香港の文化を大事にしようとか、
香港の過去を懐かしむ風潮があって、
こういった本が香港で、どんどん出版されていると聞きました。
香港ファンにとってはたまらない本が沢山出版されるのは
とっても嬉しいんですが…。
実はその背景に「香港人」という意識を「中国人」と言う意識に無理やり変えようといるＣ国への危機感みたいなものが感じられて、ちょっと悲しいです。
香港人がいつまでも変わらず自由な香港人のままでいられたらいいんですが…。
返還後の香港も「借り物の時間」という意識は変わりません。
と香港の若者が言っていました。
2012/8/9(木) 午前 9:43
私は編者の中の一つです, 謝耀漢, ありがとうございます
2012/8/9(木) 午後 11:58 [ Hon ]
いろんな本があるのですね♪
高いバスにも乗ってみたいです♪
2012/8/10(金) 午前 3:37
またまたスゴイご本のご紹介をいただき、ありがとうございました。
香港マニア、トラム好きにはたまらない一冊ですね。
地図好きのアタシには九龍街道百年も心にドーンと響いてきますよ。
トラムの線路の場所の変遷とともに、興味シンシン。
あーどうにか入手したいと。
今度香港に行ったときには、是非本屋めぐりもやってみたいと、新企画が芽生えてきましたよ。
2012/8/10(金) 午前 6:40
これまた、興味深い本の紹介ありがとうございます。
さすが大のトラム好きな方も関わっていらっしゃるだけあって
これだけ充実してる内容の本もなかなかないですね。
香港行って湾チャイの天地書店で買い求めたいです。
いつのことやら・・・・
2012/8/10(金) 午後 9:32 [ ブラボー ]
YesAsia、こんな本まで取り扱ってるんですね〜。
状況はいろいろ違うものの、日本でも香港でも
懐古的な傾向があるような気がします。
2012/8/12(日) 午後 10:34
紹介してくださって感謝です。どうもありがとうございます。
あ、コメントの中に、著者の謝耀漢（Joseph）さんからのものがありますね！
彼から、ころたさんのブログにコメントしたとの
メールが来ましたから、Josephさんご本人のコメントです。
同時に買われた他の本も面白そうですね。
団地の本、ころたさんは「これって何のための本なんでしょ。」と
書かれていますが、
私も、香港人の団地に対するスタンスに、
同じような疑問を持ったことがあります。
このコメントの下の「学芸員Ｋ」をクリックしてみてください。
「香港おみやげスライド＜No.32＞」の記事の一番最後に
私の疑問が書いてあります。
あ、いま、読み返したら、ころたさんからのコメントがあった（笑）。
香港の人口の約半数が団地に住んでいるとも聞いたことがあるのですが、
団地には、香港人が共有する郷愁の記憶が
封じ込められているのかもしれませんね。
三丁目の夕日みたいな。
2012/8/12(日) 午後 11:43 [ 学芸員K ]
とんとんさん>ねぇ、ただ、いろいろな団地の写真が載っているだけなんですけどね。ただ、見ているだけでもうれしんです。
2012/8/14(火) 午前 6:25
一美さん>犬を飼う人が増えたなど、生活が大きく改善したことからの余裕が懐古ブームにつながっているとも言われていますが、実は一番はそこなんでしょうね。
先日も中国の愛国教育を学校で行うことに反対の大規模デモが（もちろん平和なデモ）があったそうです。また、旧植民地旗もしばしば登場するようです。植民地時代も決して自由ではなかったと思うのですが、支配しようとする国が民主主義の国とそうでない国である違いは大きすぎます。
2012/8/14(火) 午前 6:38
Honさん>はじめまして＆歓迎光臨です。編者の方、じきじきのコメントありがとうございます。ほんとにすばらしい本です。
2012/8/14(火) 午前 6:41
hauruさん>ほんとにいろいろな本がありますね。
香港はたくさんの交通機関があり、その乗り物ファンも多くいらっしゃるようです。このトラムの本はそのファンの域を超えた本です。
バスの旅も気持ちいいですよ。
2012/8/14(火) 午前 6:45
鉄飯碗さん>いやぁ〜、ほんとに実にすごい本です。漢字ばかりなので基本写真や図をみているのですが、それだけでも十分面白い。いやあぁ〜言葉がわかればもっと発見あるのになぁ〜
トラムは路線が変ったというより、海沿いだったのが埋め立て、埋め立てだったので、街中を走っているということになったところが何箇所もあるようです。
2012/8/14(火) 午前 6:51
鍵コメさん>ほんとうに、心からそのことを思います。
コメントの最後の内容、おそろしいですね。でも、心というか教育が違うのでそこがどうなのでしょうね？？
2012/8/14(火) 午前 6:56
ブラボーさん>でしょ、でしょ、でしょ。ほんとに興味深い本なのです。トラムが大好き、そこにはトラム愛があふれてあふれてページをめくるのが重いです（笑）香港で平積みになっている本を手にとって、レジに持っていて･･･あぁ、そういう日、わたくしもいつ来るかな？
2012/8/14(火) 午前 7:04
jyujaiさん>そうなんですよ、以前もトラムの本をYESASIAで買いました。ただ、このトラムの本はご紹介いただいたものなので問題ないのですが、他はタイトルからの推測なので届くまでどうなのかハラハラです。
懐古ブーム、現実逃避というか、現状批判でもあるんでしょうね。
2012/8/14(火) 午前 7:13
学芸員Kさん>こちらこそです、ほんとにすばらしい本をご紹介いただきありがとうございます。もう想像以上に中身の濃〜い本でした。
（しかも円高のおかげで安く手に入れられましたし･･･）
そしてJosephさんのコメントの件もありがとうございます。言葉ができればもっと気の利いたコメントをしたいところなのですが･･･
この本といっしょに香港通信の「団地へいらっしゃい」を読もうかな。Kさんの記事を拝見したら、こっちもまたまた読みたくなってしまいました。三丁目の夕日っていうたとえ、とってもわかりやすいです。
2012/8/14(火) 午前 7:27