サランへヨ！ウリハッキョ東京第九！

エアコンが設置されました！！！

Sat, 07 Jun 2014 10:42:19 +0900

子どもの健康と
より良い学習環境を！

東京朝鮮第九初級学校エアコン設置基金事業

平素より、私たちの民族教育の発展のために、格別なるご支援、ご高配を賜り、心より感謝申し上げます。

本校では、児童の健康面への配慮、また授業により集中できる環境を整備するため、今年各教室にエアコンを設置いたしました。

つきましては、当寄金事業にご賛同を頂き、ご支援を賜りますようよろしくお願い申し上げます。

目標額：４００万円

●寄付の手続き

・振込　振込先口座　ハナ信用組合　本店　　　

　　　　口座番号　普通１１２８４５４

　　　　口座名　東京朝鮮第九初級学校（ﾄｳｷｮｳﾁｮｳｾﾝﾀﾞｲｷｭｳｼｮｷｭｳｶﾞｯｺｳ）　　

・現金書留　　〒166-0001　東京都杉並区阿佐谷北１－３９－３

　　　　　　　　東京朝鮮第九初級学校　エアコン寄金係

●お問い合わせ

　学校　０３（３３３８）９５２５

　koryo9@titan.ocn.ne.jp

図書室改造計画

Sat, 28 Jul 2012 10:44:34 +0900

1学期のオモニ会　図書担当の活動をご紹介

今年の図書担当は　①　学級図書、図書室を充実させる。

　　　　　　　　　　　　　②　読み聞かせを通して読書の楽しみを伝えていく。

　　　　　　　　　　　　　③　図書環境を整備していく。

を目標に一年間活動していきます！！　

　５月、６月に寄贈した本はこちら

学年	5月の図書	6月の図書
1年生	『なぞなぞのみせ』	『子どもが眠るまえに読んであげたい 365のみじかいお話』
2年生	『へいわってどんなこと？(日・中・韓　平和絵本) 』	『新版ファーブルこんちゅう記〈1〉タマコロガシものがたり』
3年生	『でんでら竜がでてきたよ』	『グリム・イソップ童話集―心に残るロングセラー名作20話』
4年生	『ココロ屋』	『冒険者たち――ガンバと十五ひきの仲間』
5年生	『オトタケ先生の3つの授業』	『シャーロック＝ホームズの冒険』
6年生	『夏の庭』	『走れ！Ｔ校バスケット部』

【書評】

1年生　【なぞなぞのみせ】　　　なぞなぞ：石津ちひろ　　　偕成社

左になぞなぞ、右になぞなぞの答えが楽しい絵で描かれてます。
絵もどこか暖かみのある絵なので、みんなで読んで解きあいっこしながら楽しみましょう。

2年生　　【へいわってどんなこと？(日・中・韓　平和絵本) 】　浜田桂子　　　童心社

戦争や爆弾のない世界はもちろんだけど、身近なところから考えてみるのも良いですね。自分にとって、アッパオンマにとって、お友達にとって・・・へいわってどんなこと？
回りの人達に、優しい気持ちが持てる一冊です。

3年生　　　【でんでら竜がでてきたよ】　　　おのりえん　　　　理論社

お母さんが友達の結婚式によばれ長崎に行ったので、ありこはお父さんと二人でお留守番。ありこはお父さんに長崎にいる「でんでら竜」の卵の絵を描いてあげました。
すると夜中に卵の中からでんでら竜の赤ちゃんが生まれ…。

4年生　　　【ココロ屋】　　　梨屋アリエ　　　文研ブックランド　　

自分がいやになってしまうことはだれにでもあると思います。
そんなとき、ココロをいれかえることができたら…。やさしいココロ、すなおなココロ、
あたたかいココロ、いろいろあるけれど、自分のココロがいちばんかもしれませんね。

5年生　　　【オトタケ先生の3つの授業】　　乙武洋匡　講談社

オトタケ先生のどんな教科書にものってない「世界にひとつしかない授業」で
第9ハッキョの子供達はどんなことを考えるのでしょう？
お友達と一緒に読み、お互いが感じたことについて話し合ってみるのもいいですね！

6年生　　　【夏の庭】　　　湯本香樹実　　　徳間書店

3人の少年と孤独な老人のかけがえのない夏を描き、世界十数ヵ国で出版された作品です。他人への思いやりと、世代の異なる者同士が語り合い、記憶を語り継ぐことの大切さを教えてくれる作品です。

オンマ達も本の話で子供達とのコミュニケーションが広がればいいですね

２０１２年度運動会から

Wed, 18 Jul 2012 13:27:02 +0900

アンニョンハセヨ

2012年オモニ会が始まりました～

先日東京では原発反対デモに１７万人が集まり、一致団結感を感じる中、

第９オモニ会も小さなウリ第９学校、少人数のウリ学生たちですが、

オモニたちみんなのハートと力で

会長、ヒョビジェオモニ達を支えて２０１２年度も頑張っていきましょう

5月の運動会からブログアップ

紅組（チョンヤン）青組（ジノ）대장大将の騎馬戦対決

組体操

みんなで支えてます。

最下段の学生は腕がブルブル最後までふんばれ！がんばれ！

기발체조

一糸乱れずをめざします　

　　　祖父母も　孫のために　玉入れがんばります　　　　　　　　

　　　　　　　　　　 할아버지,할머니祖父母パワー全開　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　

父母も　綱引き　がんばります（2年生６年生）

若さと体力を備えた２年生チームが勝つと思いきや、

杉並綱引き大会参加経験豊富な6年チームが見事優勝

綱引きの心得を熟知してる６年チーム、杉並区綱引連盟のみなさんありがとう～

恒例6年生の競技

農楽舞踊

華やかな女子たち

決まってるゼイ～これから踊るんだゼイ～

結果は

紅組の勝利

このように五月晴れの中、無事運動会は終わりました

毎年、食販売のお手伝いに来てくれるＯＧ卒業生オモニたち！

고맙습니다ありがとうございます。スジスープ美味しかったです

先輩オモニたちに会えるのもひとつの楽しみです

新１年生は初めての学校行事かわいらしい登場行進に惜しみない拍手を送ります

6年生は第９学校最後の運動会になりました。

卒業するオモニたちは数々の思い出が甦り第９運動会を堪能したはずです。

学生たちの成長を楽しめた運動会でした。

金剛山歌劇団公演

Thu, 22 Mar 2012 19:00:34 +0900

　　　　　　　　　　金剛山歌劇団ミニコンサート

オモニ会では学生たちに何か心に残るイベントをという思いから、３月６日（火）金剛山歌劇団によるミニコンサートを企画し行いました。

この日、歌劇団から５名の芸術家と音響担当の計６名で学生たちのために準備していただいた歌や踊り、カヤグムなど多彩な演目を披露してくれました　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　第９卒業生フｱン　ビョンスさん（歌手）　　　　　　　　　カヤグム演奏と朝鮮民謡を披露

第９卒業生リ　スギムさんとホン　ユフｱ先生　　　　　　　　　男性舞踊手による華麗な舞　　　　　　　　　のコラボ

第９卒業生ユン　ソナさんの　　　　　　　　　　　　　　　歌劇団のみなさんと学生たちで記念の１枚

　「チャンゴの舞」

歌劇団のすばらしい芸術公演を観覧した学生たち

この中から歌や踊りのスペシャリストとなり、また母校に戻ってきて後輩たちに夢と　希望を与えてくれることを願っています

公演後、音楽部と舞踊部員は歌劇団の方から直接、歌と踊りの指導をしてもらい、

有意義なひとときを過ごすことができました。

歌劇団のみなさん、学生たちにすばらしい公演を披露していただき本当にありがとうございました。コマッスンニダ

お餅つき会

Mon, 05 Mar 2012 23:13:56 +0900

　　　　　　　　　　　　　　　　　　お餅つき（2/4）

　　暖かい日差しがさしこむ晴天の下、第９

　ハッキョ運動場で学父母、朝青トンム、サラ　ンの会の方々と一緒にお餅つきをしました。

　当日は申静子オモニが朝早くから２０キロの　もち米をせいろで蒸してくれました。

　いつもながらお世話になり本当にコマッスン　ニダ

　また、サランの会の方たちも駆けつけ、学生

　たちと一緒にお餅をついてくれました。

　サランの会代表　長谷川和男先生のお餅を

　かえすときの手さばきはお見事でした

　来年はオモニたちに指導のほどよろしくお願　いします　

　つきたてのお餅でのり巻き、あずき、きな粉　の３種類を作り、みんなでおいしくいただき　　ました。

　　　お手伝いに来ていただいたオモニたち、お疲れさまでした

クリスマス会

Mon, 05 Mar 2012 18:15:49 +0900

　　　　　　　　　　　　　　　　　　クリスマス会

第九ハッキョ恒例のクリスマス会が１２月１０日（土）に学校多目的ホールで行われました。

学齢前オリニたちがハッキョに遊びにきて楽しんでもらえるよう、ソンセンニンと学生たちがクリスマスにちなんだ企画を準備。

クリスマスツリーに飾るオーナメントを作り大きな画用紙で作ったツリーに貼ったり、サンタさんからプレゼントをもらったりと楽しいひとときを過ごしました。

オモニ会ではロールケーキで作ったかわいらしいミニケーキを準備しました。

サンタさんとトナカイさんのツーショット　　　　　　　　　　　オーナメント作りに集中

オモニたちの力作

第９サッカー部　祖国訪問

Tue, 27 Dec 2011 18:55:16 +0900

　　　　　　　　　　コマチュック優勝したサッカー部　祖国訪問　

８月に大阪府堺市で行われた第３３回在日朝鮮初級学校サッカー大会で、第９サッカー部が初優勝を果たし、祖国を訪問しました。（11月11日～17日）

短期間ではありましたが、サッカー部員たちはなかなか味わうことのできないとても貴重な経験をすることができました。

ピョンヤンの観光地にて記念撮影　

アン　ヨンハﾂ、チョン　テセ、リャン　ヨ　　ンギ選手たちとサイン入りＴシャツを

　　持って記念撮影

　　（高麗ホテルにて）

第９姉妹校のソンブッ小学校の学生たちとも交流しました。　　　　　　　　　　　　

第９サッカー部員たちはピョンヤンの小学生サッカーチームとの交流試合にものぞみました。結果は次のとおりです。

　　　　ウィアン小学校（ピョンヤン市１位）　　　　0-1

　　　　ソンブッ小学校（第９姉妹校）　　　　　　　1-0　（チョンヤン）

　　　　プルグンコリ小学校　　　　　　　　　　　　3-0　（チャンギ、カンサ、フｲド）

試合後、両チーム手をつなぎ競技場を1周して観衆からも声援と拍手をもらったそうです。（観衆1万5千人）

最終日、平壌空港で朝鮮代表10番の選手と偶然出会い、記念写真を撮ることができ本当にラッキーな第9サッカー部の学生たちでした

貴重な経験をして帰ってきた学生たちはとても頼もしくまた、たくましく輝いて見えました

これからも、第9サッカー部の活躍を期待しています

朴順雅カヤグムリサイタルのお知らせです。

Thu, 15 Dec 2011 21:45:47 +0900

東京朝鮮第9初級学校　学父母の皆様へ

～「朴順雅カヤグムリサイタル」のご案内及び第９生徒のご招待に関するお知らせ～

　2011年も残すところあとわずかとなりました。

皆様におかれましてはますますご清栄のこととお慶び申し上げます。

　2012年1月13日（金）に座・高円寺２で行われます「朴順雅カヤグムリサイタル」のお知らせ並びにご案内をさせていただきます。

朴順雅さんは在日コリアンであり元々金剛山歌劇団のカヤグム奏者として長い間活躍した後、韓国にウリナラの改良カヤグム音楽を広く普及させ、今では韓国のみならず海外でも広く活躍しているトップクラスのカヤグム演奏家です。そしてこの度彼女の日本での初の単独リサイタルを開催する運びとなりました。今回のリサイタルでは南北朝鮮の有名なカヤグム曲をはじめとした様々なジャンルの音楽をお楽しみいただけます。彼女はこれまで金剛山歌劇団での活動は勿論、朝鮮大学やウリハッキョでも学生たちにカヤグムを教えておりご存じの方も多くいらっしゃるかと思います。

本公演では、彼女の切なる希望によりこのリサイタルに第9の子どもたち（希望者のみ）をご招待させていただくこととなりました。またこれとは別に学父母の皆様には特別に割引チケットもご用意させていただきます。

割引チケットは前売り￥３．５００を￥２．５００でご提供させていただきます。

下記にお申込み方法についてお知らせしますので、ご参照の上FAＸまたがメールにてお申し込みくださいますようお願いします。

※出来る限り保護者の方にご引率いただきますようお願いします。

（保護者の方がご観覧の場合は割引チケットをご購入ください。）

※ご引率が無理な場合はハッキョから劇場まで、また終演後劇場から高円寺駅までは係が引率さ

　せていただきます。解散は高円寺駅となります。

※終演は8時20分予定ですので、ご子息の簡単な軽食及び電車賃をご用意ください。

■観覧希望のご子息（招待）をご記入ください。

名前/学年/保護者同行の有無をご記入ください。

■割引チケットご希望のご父兄をご記入ください。（1家庭2枚まで割引させていただきます）

お名前/チケット枚数/金額（2.500円×枚数）

携帯番号/FAX番号/メールアドレス

お申込をいただいた後、弊社担当よりチケット引換券をファクス又はメールにてお送りします。当日受付にてお送りしましたファクス又はメールをお見せいただき、チケットと引き換えに料金をお支払いいただきますようお願いします。

■お申込み先（下記FAX又はEメールまでお申し込みください）

ハン・コーポレーション内　朴順雅コンサート係宛

FAX　　 03-3318-5209）

E-mail jieon@hancorporatin.co.jp

12月26日（月）までお申し込みくださいますようお願いします。

何とぞよろしくお願いします。

２０１１年第9コリアンまつり

Wed, 30 Nov 2011 23:46:36 +0900

年間行事で最大のイベントである第９ハッキョバザーが１０月３０日（日）盛大に行われました。

天候が心配されましたが、バザー当日は朝から太陽の光がさしこみ絶好のバザー日和となりました

会場は近隣の日本の方々や地域同胞たちで賑わい、この１日で約９００名の来客がありました。

第９アボジ、オモニたちも朝から売店やイベントなどの準備で大忙し

ベテランアボジ、オモニたちの素早い行動力と若手アボジ、オモニたちのパワーで途切れることのないお客の対応をテキパキとこなす姿に第９学父母の団結力を垣間見ることができました

また、第９ハッキョのためにと日本の方々やOＢアボジ、オモニたちも応援に駆けつけてくれました。

たくさんの方たちに支えられて、このコリアンまつりが開催されていることを改めて感じることができました。

第９アボジ、オモニたちと携わっていただいた方たち、本当にお疲れさまでした

　　　とっても働き者のアボジたち　　　　　　５年生のブース（ホルモン炒め）

第9コリアンまつり

Tue, 18 Oct 2011 22:48:37 +0900

２０１１・第九コリアンまつり！

学校創立65周年記念　朝鮮第9チャリテｲーマーケット

日時：10月30日（日）

午前11時（開場）～午後3時

東京朝鮮第九初級学校運動場にて開催

雨天決行

美味い！コリアンフード！！

炭火焼肉

すじ煮込み

朝鮮風のり巻き

キムチチャーハン

トポッキ

などの、朝鮮料理や・・・

喫茶コーナー（手作りケーキ・コーヒー　他）

特産物コーナー（本場キムチ　各種）

雑貨・民芸品コーナー

など、各種イベントも盛りだくさん！！

皆さん、お待ちしております。

是非、遊びにいらして下さい！

サランへヨ！ウリハッキョ東京第九！

エアコンが設置されました！！！

子どもの健康と より良い学習環境を！

東京朝鮮第九初級学校エアコン設置基金事業

図書室改造計画

２０１２年度運動会から

金剛山歌劇団公演

お餅つき会

クリスマス会

第９サッカー部 祖国訪問

朴順雅カヤグムリサイタルのお知らせです。

２０１１年第9コリアンまつり

第9コリアンまつり

子どもの健康と
より良い学習環境を！

第９サッカー部　祖国訪問