自分流料理、手抜き弁当
[ リスト | 詳細 ]
コメント（20）
|
★★ うん、まあまあかな。。。(*^^)v �，�ゅうり、コロッケと秋刀魚のハンバーグ コロッケは市販物の半個分、ハンバーグは自家製だよ �▲縫蕕蛤�海老の卵焼き ��きんぴらレンコン レンコン、ニンジン、キャベツ、ゴマ、椎茸、油揚げ等など 日本語： うん、まあまあかな。。。(*^^)v
中国語： 還可以、還可以〜〜 |
|
ちょっと少ないな〜〜(^ム^) え？お子様ランチみたい？？(^○^) 材料： 日本語/中国語 焼き鮭→ 烤鮭魚（kǎo3 guī1 yú2 ） トマト→ 西紅柿（xī1 hóng2 shì4 ）、番茄(fān1 qié2 ) ピーマン→ 青椒（qīng1 jiāo1 ） ベーコン→ 腊肉（là4 ròu4 ）、音訳：培根（péi2 gēn1 ） ジャガイモ→ 土豆（tŭ3 dòu4 ）、馬鈴薯（mǎ3 líng2 shŭ3 ） ミニーオムレツ→ 小蛋卷（xiǎo3 dàn4 juǎn3 ） |
中国語 日本語 蒜苗（suàn4 miáo2 ） にんにくの芽（にんにくのめ） 鶏腿肉（jī1 tuǐ3 ròu4 ） 鶏もも肉（とりももにく） 紅羅卜（hóng2 luó2 bŭ ） 人参（にんじん） 蠔油（háo2 yóu2 ） オイスターソース（牡蠣ソース） 作り方： �〆能蕕坊榮�に塩コショウを入れて炒める、全体の色が変わったら、取り出す。 �△砲鵑砲�の芽、ニンジンを炒める ���，鬮△貌�れて、さらに炒めて、（オイスターソースで）味付けして出来上がり〜(*^^)v ★ 如何ですか？炒めるだけで、超簡単だよ〜＼(~o~)／実この写真は、フライパンの中に出来た料理をこのままの状態で撮影した。。。どう？（笑）
|
