日本語は、ひらがらやカタカナでも表記されますが、こんな字はあるんでしょうか?
例えば、バイオリンと表記されるこの言葉は、ヴァイオリンと書くこともできるんですよねぇ〜。
『う』に『``(てんてん)』は、ひらがな表記では、でてこないけど、カタカナ表記では大丈夫ですねぇ〜
このときの『ヴ』は下唇をかんで発音する英語のVの音に似ています。
最近、『あ』に『``(てんてん)』という表記の音が漫画やテレビで、驚きを表す言葉としてあるようですが、
パソコンでは、こんな字は出てきません。
『ヴ』はでてきても、『う゛』とか『あ゛』とかでてこないと思っていたら、・・・・・
あれれぇ〜??
作成できましたぁ〜。
この方法だと、『い』にも『゛』ができるのですねぇ〜。
『い゛』です。
ほらね!できたでしょう^^;
でも、『ヴ』を除いて、他の音はどんな風に発音すれば言いのかなぁ〜??
話は変わるけど、ものを『言う』の『いう』を、『ゆう』と発音している人を知りませんか?
『言った、言わない』を『ゆった、ゆわない』と発音している人を見かけます。
表記された日本語は、日本語を話す人にとっては同じような音なんでしょうけど、
聞くほうとしては、違って聞こえたりしますよねぇ〜。
なんか、微妙な日本語体系、これからも微妙に変化し続けるのでしょうねぇ〜。
ちなみに、『ゆった』はセコムしてますか?のCMを見てて思いました。^^;
|