うちなーんかい んじっちゃん!!
(沖縄に行ってきました)
那覇空港の貼紙。
海岸で不発弾を見つけて、持ち帰ろうとした人が実際いるんだろうね。
物騒だ。
何度か来ているけど全部仕事なので、観光地はほとんど行ってない。
国際通りくらいかな〜。
今回もお土産は、ゴーヤや人参、島豆腐、もずく、じゅーしーの素など、「夕ご飯の買い物」風。
もちろん、大好物のミミガーは3種類、はずせないよ。
沖縄は梅雨なのだけど、ずーっと雨ということが無く、
現地の人が傘をささないということが
良くわかった。
沖縄の発見
①♀トイレ、便器の蓋を閉めない
蓋は閉めないのが普通なんだと。
ずらーっと並ぶトイレの便器が100%オープンでした。
②ホチキスをホッチギスという
本人達は、信じて疑ってなかった。
③タクシーのメーターを倒すタイミングが遅い
目的地を確認して、しばらく走ってから「いいですか?」と
念押ししてメーターを倒す人が多い。
深夜に乗ったタクシーの運転手さん、
運転中に普通に携帯電話に出てた。
○○ホテルと伝えても、場所を知らない。
観光地とは思えない。
④説明がアバウト
「銀行の裏に○○がある」という説明。
何銀行だよとつっこみを入れたくなったが、
現地の人のいう銀行は、「沖縄銀行」
なんだって。
市場の人に質問して、ほとんどかみ合わない。
 わたし「これ、どうやって食べるの?」
 おばあ「日持ちするさ〜」???
さすが、なんくるないさ〜の人々ですね。
のんびりしていて、優しく人懐こい
いいな〜。沖縄。
次こそは、観光で訪れたいです。
|
良いなァ〜、沖縄。
会社の旅行で訪れたのはいつだったけ〜?
また行きたいなァ〜。
「うちなーんかい んじっちゃん!!」
て、
「私になんか用ですか?じーちゃん?」て意味じゃないの?(笑)ポチ☆
2012/5/16(水) 午前 11:43
のんびりした感じでいいねーー!
仕事でいったんだ?でも、お買い物出来てよかった!
キウイも、沖縄に、んじっちゃんしたいな〜!(この文法間違ってるょね(ノ∀`)
みみがーポチ★”
2012/5/16(水) 午後 1:14
よいですよ。沖縄。
おぶさんは行ったとき、観光しましたか?
沖縄の年配の人同士の会話は、こんな感じです。
何を言ってるか通訳がいるかんじね。
地元の不動産やさんのCMは、字幕スーパーがないと理解不能。
2012/5/16(水) 午後 1:41
うちの息子の学校の黒板の下にはマムシ注意のポスターがあるよ(笑)
これだけ大らかだから、長生きなんだろうね〜。
2012/5/16(水) 午後 1:44
キウイ、ほーんとのんびりしてます。
お買い物はテンション上がった。
仕事中なのに、エコバック一杯に買った。
「んじっちゃん」=「行ってきました」だから文法合ってるね〜。
疲れたけど、楽しかったよ。
東京から行ったら、もっと感じるかもね。あののんびりは、クセになる。
2012/5/16(水) 午後 1:47
まゆりんさん こんにちは〜。
「マムシ注意」のポスター??怖いね〜。
那覇の街角に「集団ストーカー注意」って看板もあった。
別の意味で怖いね。
おおらかで天真爛漫だから長生きなのね。きっと。
2012/5/16(水) 午後 1:51
沖縄いってみたい〜〜〜〜
首里城とか行ってきたのかなぁ。。。
仕事でも良いから行ってみたいぞ〜〜〜
ポチ
2012/5/16(水) 午後 8:51
SATさんこんばんは



首里城もパイナップル園も美ら海も、なんも無し
居酒屋は三軒行ったけどね
かわいそうだそ?
2012/5/16(水) 午後 9:36