忍者 : Ninja

Ask A Ninja: Question 9 "Ninja Love"

 

 

What is Ninja meaning?

忍者の意味?

 

 

 

 

今日は、ちょこっと英語の勉強。

 

 

 

 

2009夏、2009年末から2010年始と2度北欧へ行った時のこと。

 

 

デンマークで知ったこと。

 

 

 

昨年夏、
デンマークで、
人々が、
「忍者、忍者」と男の子たちに言う。

 

年末年始、
また、

人々が、
「忍者、忍者」という。

 

 

 

 

随分前、
新聞で、
「かっこいい」＝「忍者」
      "Cool"  =  "Ninja"
とアメリカで言うようになったとのこと。

 

 

でも、こんな忍者You tubeで、喜んで見てましたけど!?

 

 

 

 

(やっと、動画upできました〜（*^_^*）)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I'll recommend a nice amusement theme park here is

Edo wonderland http://www.edowonderland.net/ in Nikko

This Edo wonderland use japanese actresses and actors.

Its called Japan action enterprise co. LTD. http://www.japanactionenterprise.com/com/index.html

This Japan action enterprise have a school of Ninja  http://ninjaschool.mad.buttobi.net/index.html

 

Have you been to Edo wonderland?

 

 

 

忍者と言えば、ここがお勧め♪

日光江戸村http://www.edowonderland.net/

昔、伊勢戦国時代村とか加賀百万石時代村で、役者募集の張り紙をみました。

ジャパンアクションエンタープライズ(旧 : クラブ)  http://www.japanactionenterprise.com/com/index.html

で忍者とかやっているので、かなり本格的♪

このジャパンアクションエンタープライズには忍者学校http://ninjaschool.mad.buttobi.net/index.htmlもあるのを発見!

 

 

 

皆さま、日光江戸村系列、行かれたことありますか?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

I saw Ninja

at the Castle of Himeji http://blogs.yahoo.co.jp/ktyouya/archive/2010/05/02http:// 

on 25th April.♪

 

4月25日(日)
姫路城 http://blogs.yahoo.co.jp/ktyouya/archive/2010/05/02http:// で忍者をみました♪

 

 

 

 

 

 

英語になった日本語♪

 

 

デンマークでも♪

 

 

かっこいい♪

 

 

 

という意味にもなった!

 

 

 

忍者♪

 

 

 

 

 

 

 

追加:

 

【使用例】

 

とある20代のデンマーク人の男の子が、

"Sorry, My mom...  I am a Ninja."

「ごめんよ。母さん、俺、忍者(クール)なんだ。」

と、母や友人に向けて言う。

 

なんでなのか私が、聞いたところ、

 

"I took Karate 8kyu"

「空手で八級取った。」

とのことでした。

 

文化や歴史の違いもあるだろうけど、

家族愛を大切にする、北欧ならではですね。

すごい微笑ましいです。