絵本・童話・児童文学作家 薫くみこ

ないしょでんしゃ しゅっぱつしんこー

薫くみことかとうようこの　あかいでんしゃシリーズ　３いでん

しゃシリーズ３・・・

　　　　　　　　　　　　　　「ないしょ　でんしゃ」

「ないしょ　でんしゃ」

　ひさかたチャイルド社より、クリスマスにむけて出発進行いたしました。

よろしくーーーー

 

わたしのいちばん あのこの１ばん

 

今回は　翻訳です。

ポプラせかいの絵本２８

　「わたしのいちばん　あのこの１ばん」　９月の新刊

　　　ニューヨークの新しい作家さん　アリソン・ウォルチ

　　　テキサスの画家さん　　　　　　　パトリス・バートン

 

　お話のテーマはタイトルそのもの。

　オリジナルはかなりアメリカ思考の　ナンバーワン　イズ　ベストでしたが、

　日本思考？薫思考？寄りに…

　絵もかわいくて　綺麗です　ぜひあなたの本棚に

　

 

　

 

　

チャイルド12月号 ないしょ でんしゃ

好評でんしゃシリーズ３作目　「ないしょ　でんしゃ」できました。

１２月だけれど　サンタクロースは登場させない。

でもにぎやかに楽しく！　ということで、アイデア二転三転し

かとうさんも苦労されたようですが

出来あがってみれば、よかったよかった♪

めでたしめでたしな　作品になりました（*^_^*）

だんだんたのしみ一年生

がくしゅうひかりのくに　３月号　きせつのおはなし掲載

幼稚園の卒業を前に、小学校を見学に行き、校庭を見て

ひやーーひろいなあーー　と思ったことを覚えています。

しかも、迷子にすぐなる私は、こんなにたくさん教室があって

迷わず毎日自分の教室にいけるのだろうか？とも不安になり

「いいわねえ一年生」「たのしみねえ学校にいくの」と

近所のおばさんに言われても　そうともいえない…　と思っていました。

だから、私みたいな５歳児のおともだちに

だいじょうぶだよ♫　のメッセージの　お話をかきました。

おいしい なぞなぞ

もこちゃんチャイルド　３月号「おいしい　なぞなぞ」できました。

０歳から２歳が対象だったかな？

この対象年齢というのがいつも、よくわからなくなっちゃって…

このお話の「そもそも」は、

ブロッコリーを初めて？見た息子が

「もり、もり」とうれしそうに小さな指でつまんで、　

そのうち目を輝かせたかと思うと

「これ、食べたら　もりになるよ」と　のたまったのです。

おおお！！素敵！！　と、感激。

それからいろいろ考えたのですが

ブロッコリーにひってきするパターンがつづかず、あたため

ああでもない　こうでもない、とやっているうちに　なぞなぞに…　

「そもそも」のイメージからは離れたものになりましたが

これはこれで　楽しいかな、と。

そしていつか、イメージそのものの世界が書けたらなあ…とも、思っています。