私の一番好きな曲 憐れみたまえ，わが神よ

好きな曲はたくさんあります。
皆さんも、何度聴いても感動し、繰り返し聴いてしまう曲がきっとあることでしょう。
その中でも私が一番好きな曲は？と聞かれたら、今はバッハのマタイ受難曲の第４７曲と答えるでしょう。

今回はその曲の紹介。

マタイ受難曲。演奏に３時間近くかかる大曲であり、音楽史上に燦然と輝く名曲です。私も大好きな曲で言葉で言い表すことができないほど美しく、壮大で、精密で、感動的な音楽です。

マタイ受難曲は長大な音楽の為、全曲を聴いた人はあまりいないかもしれません。いずれ、「マタイ受難曲を聴いてみませんか？」シリーズもやりたいほどなのですが、皆さんに聴いてもらいたい素晴らしい曲の一つです。

そのマタイ受難曲の中でも私が最も好きな曲が

第47曲　アルト・アリア　「憐れみたまえ，わが神よ」

です。

かくも美しく、体中を包み込みながら奥底まで浸透してくるソロヴァイオリンの調べ。
そして、哀愁きわまりなく、たとえ意味が分からなくても、涙があふれ出そうになるアルトの歌。これはもうこの世のものとは思えません。

　Erbarme dich, 　　　　　　　　　　　　　　　　　　私を憐れんで下さい、

Mein Gott,um meiner Zaehren willen!　　　　　　　　我が神よ、私の涙のゆえに。

Schaue hier　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　目をとめて下さい、

Herz und Auge weint vor dir　　　　　　　　　　　　心も目も、あなたの前で

Bitterlich.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　激しく泣いています。

今回はマタイ受難曲がどう、ということではなく、こんな美しい曲があるのだということで、この第４７曲の映像、音楽が幾つかありましたので紹介します。
知っている人は感動を再び、聴いたことがない人、よく知らない人は、まず聞いてみてください。
そしてこの曲をライブラリーに入れてください。きっと貴方にとって忘れることのできない曲になることでしょう。

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

まずはカール・リヒター指揮、ミュンヘン・バッハ管弦楽団の全曲演奏の中からの映像。
アルトはユリア・ハマリです。

現代の演奏からすると、古い演奏様式なのかもしれませんが、ゆっくりしたテンポでの堂々たる演奏です。
映像としてはＤＶＤで出ていますが、１番のお勧めです。

　

次はアンタル・ドラティ指揮、 ハリウッド交響楽団の1947年、この曲の単独演奏の映像です。
アルトはユーラ・ビール、そしてヴァイオリンがメニューインです。

どうですか、言葉にできない素晴らしさでしょう！

後2回ほど、この曲の演奏を聴き比べとして紹介したいと思います。

もちろん、弾けるものなら弾いてみたいに決まっております！！
この旋律、ほんといいですね・・・
一個目の方特に、アップのヴァイオリンの、特にボーイングに見入っていました(笑)弓が弦に吸い付いているようだわ・・・と。。。うううん、こうでなくてはいけないのだわ。。。。と。動画はバイオリンを弾くときの勉強にもすごーくなります！
これは、こんなふうに弾けたら、さぞかし！！気持ちいいでしょうねえ。。。。( ´△｀)ここまで行くには、血のにじむ練習＆才能が必要でしょうけどね・・・

[恵]

テレーゼさん、こんばんわ。
文句なく好きで安心しました。
宇宙観のある壮大で精神性の高い音楽がどんなものかよく判りませんが、そうしておきましょう(笑）そのうちに全貌が明らかになって、底の浅いことがばれるでしょう。
カントの三批判書は奥に仕舞ってあります。ニーチェは20年前にほとんど読みました。読んではいるのですが、愛読書ではないようです（笑）

[-]

恵さん、今晩和。
とても深くて美しい曲です。
マタイ受難曲、全部は聴けないけど、
この曲は、何度も何度も聴きました。
実は、ブログで知りあったお友だちの
kako さんというドイツ在住の
プロの歌手が、今度の水曜日、
ドイツで、この曲を歌います。
http://blogs.yahoo.co.jp/b200879
すごい人なんです。kako さん。
恵さんも、お知り合いになられたら…？
Kant-神が非行に走らないようにした人
Nietzscheの秘密は現在分詞にあります

[恵]

ちろんこさん、こんばんわ。
何度でも言いますが、いい曲です。YouTube初めて見た時も、まずこの曲を探しました。見つけたもの全部出そうかなどと考えています(笑)

私の方はピアノＭＩＤＩでいろいろやっています。
映像は勉強になりますよね！でも、レベルが違いすぎてどうにもなりませんが(笑）
ちろんこさんはもうすぐ弾けますよ！

[恵]

MainRheinさん、こんばんわ。
本当に素晴らしい曲ですよね！
この曲はどんな気分の時でも・・落ち込んでいるとき、嫌な事があったとき、うれしい時…・私の心を洗い、癒し、励まし、感動させてくれます。私も何度聴いたか数えることなどできません。

kakoさんのご紹介、ありがとうございます。以前、ちらっと見たことがあるのですが、今度ゆっくりと訪問したいと思います。

カントは全く初心者です。ニーチェはとても興味があり原語で読まなくては解らないかと、ちょっと勉強しましたが挫折しました(笑）今は、一種の文学として読んでいます。

[名無しの権兵衛]

私もこの第４７曲も含め第１、７８曲が好きです。
今でもあのメンゲルベルクのインパクト強い演奏から、
中々抜けきらないでいます。

[恵]

リッチーさん、こんばんわ。
曲の完成度などで第１曲も大好きですが、この４７曲は私にとって特別です。
メンゲルベルクはあの音質にもかかわらず、大変素晴らしい演奏です。マタイ全曲を聴いたことがある人には、是非一度は聴いて欲しいと思っています。
この第４７曲に関して言えば、フルトヴェングラーの演奏が一番好きです。ヴァイオリンはあのボスコフスキー！なんとも言えない哀愁漂う演奏です。

[-]

きょうはひたすら勉強させていただきました。
「マタイ受難曲」は僕にはおとなの音楽にきこえます
修行させていただきます

[恵]

岡田さん、こんばんわ。
私などが言う資格はあるのかは疑問ですが、音楽には大人も子供もありません。自分に合った音楽を感じて楽しめばよいのですから！
でも、この曲、美しく心に響きませんか？

[-]

うわ〜、ごめんなさ〜い＾＾；
おはようございます、恵さん
食べ物に例えるとハンバーグ→子供
会席料理→おとな
みたいな感じで（行進曲の）スーザ→子供（悪い意味でなく）
ベートーヴェンの弦楽四重奏曲→おとな
みたいな分類が自然と自分の中に出来てしまっているのは事実です

バッハは器楽曲が好きでかなり聞き込んでいますが
声楽曲は勉強不足です
この曲、心に響きます
きっかけになると思います

[恵]

岡田さん、こんにちは。
私はハンバーグ、大好きですので！
分類は関係ないです。
苦手な音楽があってもいいと思います(私もあります）。あまり肩を張らず聴いていきましょう。というか、岡田さんは十分凄いではないですか。
苦手な曲や知らない曲を何かのきっかけから聴き始めたり、好きになったりすることは多々ありますね。岡田さんにとって、きっかけになったのでしたら、うれしいことです。

[ゼント]

最近知り合いの方から、フルトヴェングラー協会の会員のみ入手可能な彼の演奏が出ていると聞きました。
コメントに書いてあるのはこの演奏ですか、それとも別の演奏ですか？
また、いつ頃の演奏で録音状態は如何ですか？
是非聞いてみたいです！！

[恵]

ゼントさん、こんにちは。
フルトヴェングラーのマタイ受難曲は３種類あります。
１．1950.4.29のコロン歌劇場管 協会盤
２．1952.4.9のウイーンフイル（１部のみ） Ars Musica盤
・・・第19、23、29曲はカットされ演奏
３．1954.4.14-17 のウイーンフィル ＥＭＩ盤

１の協会盤はもちろん持っていません！(笑)
聴いてみたいです。
２は２部が無いので、当然３の演奏です。これは日本盤も出ています。
私はチェトラのＬＰなのでＥＭＩのＣＤがどれほどなのかはわかりません。音質は決して良いとはいえませんが、音楽の素晴らしさはわかると思います。他のフルトヴェングラーのライブ盤を聴いていれば音質は、問題はないと思います。
ちなみに２の演奏の音質は、ひどいです(笑）

[恵]

補足です

３の演奏では
第１部の１９，２３、２９曲。及び
第２部の３５，３８，４０，４１、４８〜５１、５５，６１、７０，７５曲がカットされています。

メンゲルベルク盤でもカットが有りますが、フルトヴェングラー盤のカットがすべてが慣習的なものか、一部が録音の不備によるものかはわかりません。
バッハの本流ではないのでしょうが、私は大いに感動を受ける演奏です！！！

[ゼント]

恵さん、貴重な情報ありがとうございました。
是非入手したいと思います。

マタイ受難曲は大好きです。この曲素敵ですよね！！
・・・ベタですが、終曲の「われらは涙流してひざまずき」 も好きです。
廉価の輸入版(キングスカレッジ/S.クレバリー指揮)を聴いているので、もっと素敵な演奏があるんだろうなぁと思いつつ手つかずのままなのです。カール・リヒター指揮、ミュンヘン・バッハ管弦楽団素晴らしいですね〜(^^)

[恵]

ゼントさん、こんばんわ。
是非聴いてみてください。必ずや感動を与えてくれるはずです。

[恵]

かおさん、こんばんわ。
なんだかんだでこのマタイ受難曲も３０種以上聴いてきました。聞いた回数だけで言うと１００回は聴いたでしょうか(笑）
全曲がどれも素晴らしく心に響きます。
かおさんがお聴きの演奏は聴いていませんが、様々な演奏があります。機会があればちがう演奏を聴いてみて、新しい発見をしてください。

恵さん こんにちわ


恵さんの好きとしているJulia Hamariは
私と同じ故Lore Fischer教授の元で
勉強した人です。私がStuttgart音大に
留学した時は既にJulia Hamariは卒業
していました。故Lore Fischer教授は
Liedとオラトリオの専門家です。Julia Hamariha ハンガリー
人で現在Stuttgart音大の教授です。

カール・りヒターのテンポが一番音楽的です。
カラヤンのテンポもリヒターと同じで
歌いやすいです。

演奏法に新演奏と旧演奏はありません。
レコーディング期が古いか新しいかは
あると思います。それによって音質も変わって
くると。思います。

一般的に現在はテンポが速すぎると思います。
故カール・ベームがモーツァルト演奏のテンポ
が現在は早すぎると嘆いた事があります。
スピード時代 ジーンズ時代
へクティック時代 テンポが速すぎ
曲の流れを保て無い演奏家と歌手
そして呼吸が保てられない歌手が
増えてきています。

[恵]

kakoさん、こんばんわ。
ありがとうございます。Hamarihaさんとそのようなつながりがあるのですね。
素人なので少し寛容な目で見てください。素人なりにでもテンポは速すぎると感じています。もちろん私の場合は「歌う」という観点では無いのですが。
曲の流れを保て無いというのはある意味解るのですが、呼吸が保てられない歌手が増えているとは根本的な問題なのでしょうか。

週末、各地でマタイやヨハネの演奏会が行われたようですね。
実際に歌われたkakoさんのお話など、これからも宜しくお願いします。