|
「皇城老媽」成都琴台店の火鍋で火を吹きまくり、お店を出るとすでに20:00です。 お〜っと川劇の上演開始時間は20:00です。 それ急げ〜。 今回川劇を楽しむ蜀風雅韻(劇場)は、琴台路という昔の街並みを再現した通り自体がテーマパークみたいになっている道のちょうど真ん中あたりにあります。 古代中国(特に三国志の時代あたり)に思い入れがある人には、通りを歩くだけでどっぷり浸れると思います。 夜は華やか過ぎて微妙ですけどね(笑)。 すさまじい数の電飾を施した「蜀風雅韻」です。 このセンスは中華ですね(笑)。 電飾の色が統一されてるのがせめてもの救いです。東南アジアだと妖しいどうしても色使いになりますよね。 ほれ、急げ。始まっちゃうぞ。 「蜀風雅韻」、川劇茶館。TeaHouse、なるほど。 入口はこう・・・トラディショナルな・・・う〜ん日本人が想像する典型的な昔の「中国」って感じがしますね。 「劇」の文字に何となくドラゴンボールって漫画を思い出しました。 天下一武道会ってこんなビジュアルで「武」ってなってませんでしたっけ? 記憶が曖昧ですが。 土産物屋もアイテムぎっしりです。 チケットブースが売店といっしょになってるんで、チケットを受け取ると自動的にお土産を売りつけられます。 だから、時間無いっつ〜の(笑)。 マイペースで近寄って来てセールストークを展開する小姐に苦笑いです。 チケットの価格は最前列228元で、真ん中180元、後ろ150元。 すっげ〜高い・・・。 会場は約6割ぐらいの入りでした。 9割以上は欧米人でしたね。 劇中はお茶とお茶受けを座席の前のテーブルでいただけます。 お茶は小姐がこれまたトラディショナルな急須(?)でマメに注いでくれます。 この先が長い急須。よく茶館で曲芸的なパフォーマンスを見せてくれますが、本来はそういう機能じゃなかったんだと感心させられました。 この長い先で通路から奥の客席の茶碗までお茶を注げるようになっているんですね。 このおかげで我々は視界を妨げられることなく川劇を楽しむことができるんです。 素晴らしい!と思わず言葉が漏れたのが「杖人形」。 人の動きを細かく表現する人形劇です。 人形の動きもさることながら、下で操る人にも動きが与えられているのが新鮮です。 人形と操者の動きが1つの劇になる。人形劇って操者の姿は見えないってケースが多いじゃないですか。これは面白いです。 四川でも旦那様は奥様に弱いようで・・・(笑)。 左は折子芝居というらしいのですが、その定番演目が「強い奥様」と「尻にひかれる旦那様」のやり取りを演じるコミカル芝居です。 いつの時代でも・・・旦那様は(笑)。 まあ、この劇の場合、旦那様が飲んだくれて朝帰りってストーリーっぽいんですけどね。 これも素晴らしかった「手影絵芝居」です。 そう、昔誰もがやったあれです。 1人の方が全てを演じるのですが、とにかく動きが凄い。色々な生き物の動きや特徴を捉えてました。 動画UPしたい位ですね〜。 馬と狼かな。馬は草原を駆け抜けて草を食みます。狼は遠吠えをしたり、兎を狩ります。 そしてオオトリの「変臉(変面)」です。 我々がよく観る京劇をコンパクトにわかりやすく、そしてよりアクロバティックにしたようなショウです。雑技にも近いような体術を駆使しながら、劇が繰り広げられます。 登場人物も京劇と同じで顔の化粧や衣装の色で、その人物の身分や正確、役柄がわかるようになっています。この辺のルールはかなり奥深いので(化粧の紋様等)、たたたと逃げますが、赤は勇敢で忠義がある人(関羽雲長の赤い顔なんかにも通づるのかな)、黒は豪快、白は悪賢いあたりとか・・・。顔の色と服装の色も微妙に位置付けが違いますしね。一概には言えないので突っ込まないで下さい。知識の浅いことこの上ないので(笑)。 でも、その程度の知識で観ても楽しいですよ。 勿論、火も噴きます。大日魂を感じました。 でも、火炎の美しさは、流石は本場です。 そして、最後は「変臉(変面)」です。 どんなに目を凝らしてもわからないんですよね〜カラクリが。 まあ、わかるとしても知りたくは無いですね。知らないでいて、それを楽しんでいた方がいいです。 大陸の映画で「変面王(記憶怪しい)」ってのがあるんですが、それを観て以来、「変臉(変面)」FANなんですよねぇ〜。本場の「変臉(変面)」、堪能させていただきました☆満足です。 公演が終わって、にこやかに出演者が壇上に上がると、早速記念撮影の売り込みが始まります。 この辺が、ストレートと言うか大陸的というか・・・上海雑技でも意見したんですが、出演者と観客の距離ってのも大事だと思うんですよね。あれほどの劇をみせてくれた方達が、急に商売人の顔をしなければならないなんて・・・役者さんにも失礼だと思います。 ミステリアスな劇は、アクターもミステリアスでいて欲しい・・・そんな勝手なことを思いながら会場を後にしました。 あ、それに画像を見てもらえばわかりますが、観客のほとんどが「価格に厳しい」欧米人なので、小姐の客寄せコールには全く見向きもせず劇場を後にしています(笑)。 取り残されたように壇上で笑顔を振り撒く役者さんは何となく寂しげです。 とはいえ、我々の財布の紐も堅く(と言うかこの公演チケット自体高いんだよ)、武器などと戯れながら会場を後にしました。 「青龍円月刀を持ってまいれ〜」 気分は長髭の大将です(←神様に超失礼)。
|
成都の思ひ出
[ リスト ]




中国の外貨集めの意欲は尋常ではないですね。近江商人は日本でのみ有名ですが、中国人は世界的に有名な商人集団ですから。しかし、芸能は素晴らしい物がありますね。変臉って、ちょっとだけTVで見たことありますが、不思議ですねぇ。
2007/2/16(金) 午後 0:59
昼間のパンダといい、この川劇といい・・・黙っててもすばらしいものなのに、露骨な金集めの根性で全て興ざめです。なんで、こうなっちゃうんでしょうね、あの国は(爆)
2007/2/16(金) 午後 3:47
如雨露のような急須。なるほど、そういうことでしたか〜。影絵も人形劇もすばらしいですね。やっぱ中国ってすごいな〜。
2007/2/16(金) 午後 4:01 [ puyomalu ]
素晴らしい歌劇!!私も一度は訪問したいですねえ・・^^
2007/2/18(日) 午後 10:49
拙者にはそういう趣きのある行動が取れるかって云うと・・・喰ってばっかりになってしまいそうです!!^0^0^ポキッ♪
2007/2/19(月) 午前 2:27
こんにちは、ビアラオさん!13億の人民を食わせつつ、自分の懐も豊かにしなくてはなりませんからね(笑)。正の力が働けば、これほど素晴らしくて学ぶべき能力は無いと思うんですけどね。力のいれどころを誤っている気がします(笑)。国土が広いですから、その地区その地区で全く異なる伝統芸能(独自の)を楽しめるのは嬉しいですね。その中でも四川のものは個人的に特に好きですね。いや、日本人の多くの方は好きですよね。
2007/2/19(月) 午前 11:20 [ Kurocelestar ]
こんにちは、ぴんいえさん!中国の歴史は断続の歴史ですからね。そこに全てが集約されている気がします。巴蜀の歴史は、今の戦後の大陸の歴史とリンクしませんからね。歴史を敬う、誇りに思うという感覚は無いのだと思います。がんばってほしいですね。気づいた時にはもう遅いってことにならないことを祈ります。
2007/2/19(月) 午前 11:26 [ Kurocelestar ]
こんにちは、ぷよまるさん!大陸の文化や歴史を一くくりで語ることは難しいですよね。縦(時間軸)にも横(空間軸)にも深くて広いことが中国の魅力なんだと思います。そう多民族国家のイに造詣が深いぷよまるさんならわかっていただけると思います。
2007/2/19(月) 午前 11:30 [ Kurocelestar ]
こんにちは、Chocoさん!ここでは、コンパクトにわかりやすい演目で上映してくれるので、とてもなじみやすく、リラックスして楽しめます。成都も日本から行きやすくなりましたよね。ぜひっ。
2007/2/19(月) 午前 11:37 [ Kurocelestar ]
こんにちは、B78星雲さん!いえ、いえ我が家も「食べてから」の行動ですので(笑)。お腹が満たされれば・・・自然に行動されるかと(笑)。
2007/2/19(月) 午前 11:39 [ Kurocelestar ]
中国伝統芸能すばらしいですね。 「杖人形」はどこか日本の浄瑠璃に繋がるものありますね。 これを絶やさないで、継承されていくことを願っていますが・・・
2007/2/19(月) 午後 5:40
こんにちは、とこなつさん!恥ずかしながら人形浄瑠璃、観たことがありません。あれも結構大きめの人形使ってましたっけ?中国は断続の歴史ですが、その時代その時代、その土地ごとに素晴らしい文化が華開いていますよね。大事にしてほしいと思います。国土が広いゆえの多様性、地域性を大事にした施策が必要な気がします。
2007/2/20(火) 午前 10:56 [ Kurocelestar ]
手影絵芝居面白そう。某公共放送やウルルンでやってくれないかな。
2007/2/21(水) 午後 5:14 [ mik*n*2a* ]
こんにちは、修さん!そうですね。これならTVの映像で観ても充分楽しめるかと思います。シークレットってわけじゃなさそうですしね。とにかく動きが凄いんですよ。ウルルンで・・?なるほど、××が成都で手影絵芝居師に・・・出会った〜、って感じですね。
2007/2/22(木) 午前 10:59 [ Kurocelestar ]
私は、変面のからくり、知りたいんです。
薄いゴムみたいなものを剥がしているように見えるのですが。
ちまき
2007/8/7(火) 午後 6:06 [ zof*x ]
こんにちは、zofyxさん!あっなるほど。ゴム面ですか・・・。そうかもしれませんね。あのぱって変わっちゃう様は・・・薄いゴムなら納得いくかも。ワタシもからくりわからないんですよ〜。
2007/8/22(水) 午後 2:16 [ Kurocelestar ]