|
シンガポールの我が家の定番「クリスタルジェイド・翡翠拉麺小籠包(勝手に訳してクリジェイと呼ぶ)。お味はまぁまぁ良くて、お値段はファミレス並み。何より座席数も多くてカジュアルな雰囲気、オペレーションも接客態度も悪くないので、とても使いやすい店なんです。 シンガポールに行ったら「とりあえずクリジェイ行っとく?」が、我が家のスタンダードなのであります。 BUGISにもクリスタルジェイドはあります。MRT駅に向かう途中、地下のフードコートの一角にあります。 今夜のフライトは23時過ぎ。ホテルはレイトチェックアウトをお願いして18時まで伸ばしていただいたので、ギリギリにチェックアウトして荷物を預かってもらいました。 最後までシンガポールを満喫できるので非常に助かりました。インターコンチ、また利用したいと思います。 一口小籠包(4.5ドル=約350円)です。 5個入りは丁度良いボリウムです。8〜10個だと主菜クラスになっちゃうんですよね。粉モノですし、お腹に結構たまりますので。 数は割り切れませんが大丈夫、大人ですから喧嘩にはなりません。「相方よろしければどうぞ」 彩虹?季?禽雙脆(10.8ドル=約820円)です。 チキンとポークの酢豚です。さくさくクリスピーな揚鶏と揚豚に少し甘めの味付けのソースが良くからんでかなりの美味。 成都担担麺(6.5ドル=約500円)です。これはクリジェイの看板メニュウ(招牌)ですね。 見た目辛そうですが・・・実はそんなに・・・辛いです。やっぱり(笑)。でも、大陸のそれとは違ってただ辛い&痺れるわけではなくて、辛さの中に甘みがあったりして単純な味ではありません。ゴマかピーナッツあたりを入れているんでしょうね。コクある辛さです。この担担麺、お店の招牌というだけあって、納得の美味しさです。 麺は中太ストレート麺ですね。たっぷり絡んだ汁を飛ばさないように食べるのが非常に難しい(笑)。ちょっとでも油断すると洋服に食わせてしまいそうです。 今回の〆はクリスタルジェイドでした☆ シンガポールは基本は簡体字のはずですが、繁体字も結構混ざってますよね。この辺が南国なのか、ハイブリッドなお国柄だからなのか・・・。 Bugisで結構人気を集めていた日式料理屋さん。 今まで思っていたのですがアジアの場合、日本から距離が離れるほど「日式」と「日本式」の落差が大きくなるような気がします(笑)。シンガポールの日式に比べれば、台湾それはかわいいものだと思っちゃいます。 このお店の名前は「Shokudo〜しょくどう」です。怪しさたっぷりでしょ(笑)。 とても食べる勇気も胃袋に余裕もありませんでしたので、メニュウのチェックだけ。 ありますねぇ〜「天ぷらチーズバーガー」・・・新概念です。 ちょっと見にくくてすみません。「クリスピー桜海老和風スパゲティー」はなんとか許すとして・・・「鳥カツスパゲティーカルボナーラ」は俄然怪しくなってきました。 「旭川バターコーンアスパラスパゲティーカルボナーラ」は滅茶苦茶ですね。「旭川」ブランドに頼ったか。「べいはいだお」を越えてますな。 「つくねスパゲティーカルボナーラ」も食べれるでしょうが、微妙ですね。日本人はこの組み合わせでは、あまり食する機会はないでしょうから。 む、これが「つくねスパゲティーカルボナーラ」かぁ・・・微妙なコラボレーションですね。 で、唯一この「ロスティ」なる食べ物が気になったのですが、どんなものでしょう。 説明には「シュレッデッドポテトパンケーキ」・・・そして「ジャパニーズスタイル」とあります。日本でこんなのありましたっけ?日本で流行の食べ物なのかな? 美味しそうではありますけどね。 コチラは「日式」ならぬ「日本式」料理を提供するモスバーガーです。 菜摘みバーガーをベタで「Natsumi」としても、ぴんとこないんじゃないかなぁ・・・。コロッケバーガーって日本でありましたっけ?十勝コロッケバーガーってのがあるか。コロッケバーガーときたらドムドムを連想してしまいます。しかもカレー味があるんですね。 サイドディッシュにエビフライがあるのは台湾といっしょですね。なぜ日本にはないのでしょうね。 これも日本で欲しいメニュウですね。「Ichigo Bliss」フローズンストロベリーです。これはかなり美味しいんじゃないかなぁ。変に加糖しないで欲しいですよね(笑)。シンプルに冷たさと甘酸っぱさを楽しみたいです。 新作の「Scallops Rice Burger」イカ団子のライスバーガーです。これはどうかなぁ、むっちりとしたイカミンチなら美味しいかもしれませんね。
モスバーガーは吉野家と並んで、アジアで成功している日系フードチェーンぽいですね。 少し寄り道しました。 さあ、チャンギに向かいましょう。 |
新嘉坡の思ひ出09
[ リスト ]



「Shokudo〜しょくどう」! まんまや〜ん(笑) でも、ほとんど意味が伝わらないんではないのかなぁ? 天ぷらチーズバーガーにつくねスパゲティーカルボナーラ! う〜ん、凄い創作力だ(笑) しかし、日本人としては食べたくな〜い(爆)
2009/8/20(木) 午後 3:26
坦々麺うまそう〜♪
でも、あえて日式にチャレンジするのが・・・KUROさんですね・・・
・・・チャレンジしてないか(笑)
一ヶ月ぐらい滞在するなら、こういう物を食って、空腹をドブに捨てるのもまたよろしからずや(爆)
2009/8/20(木) 午後 5:52
こんにちは、Pekoさん!うん、これはシンガポール謹製の担担麺って感じで美味しかったです。成都で食べたやつより全然美味しかった・・・(笑)。何でも取り入れて加工して取り入れて新しいものを作っちゃうのはシンガポールの貪欲さというか、いい加減さというか・・・苦笑いですがなんか嬉しいですね。日本に興味を持っていただけるというのは。
2009/8/20(木) 午後 6:31 [ Kurocelestar ]
こんにちは、viajar999さん!はい、そうです。クリジェイは香港にもありますよね。あのクリジェイだと思いますよ〜。SINは日式をさらにオリジナリティあふれる解釈でパワーアップしてくれてる気がします。なんか台湾のほうが変に本格化してきてねぇ・・・ワタシでも食べられそうなのが台湾です。SINはね、観てるだけ(笑)。
2009/8/20(木) 午後 6:34 [ Kurocelestar ]
こんにちは、アーロンさん!ようこそお越しいただきました。ジャカルタと成都駐在、すごいですね。担担麺は無かったですか。一応クリジェイはライバルのインペリアルトレジャーと同じ路線、川料理と上海料理、潮州料理のミクスチャーで展開しているようですが、お店の格によってメニュウも違うので無いものもあるのかもしれませんね。担担麺は比較的チープなクラスの店にあるメニュウみたいです。
2009/8/20(木) 午後 6:38 [ Kurocelestar ]
こんにちは、トムさん!ふふふ、そうですね。日式はすでに日本料理を超えて世界で親しまれているジャンルかもしれませんね。その土地の方の舌が親しめる日本料理、そのために現地向けに変化していくのが日式料理なら、それはそれで喜ばしいことなのかもしれませんね。ワタシは食べませんが(笑)。粉モノですか、なるほど。
2009/8/20(木) 午後 6:40 [ Kurocelestar ]
こんにちは、ashmamaさん!音だけですよね(笑)。この日式食堂、結構人気あるみたいです。我々の出店のヒントになるかな(笑)。天ぷらチーズバーガーあたりはねぇ・・・日本人としての舌が許せませんよねぇ(笑)。
2009/8/20(木) 午後 6:42 [ Kurocelestar ]
こんにちは、ぴんいえさん!ふふふ、ご存知の通り、ワタシはヘタレですからね(笑)。日式はファインダー越しに覗くだけです(笑)。1ヶ月、そうですねぇ。でも、今度はお金がもったいなく感じてくるかも(笑)。
2009/8/20(木) 午後 6:43 [ Kurocelestar ]
「Shokudo〜しょくどう」めっちゃ気になります!
全メニュー制覇したい。特に『天ぷら海老チーズバーガー』は
絶対に食べた〜い♪
2009/8/20(木) 午後 8:37
へぇ、ジャカルタのクリスタルジェイドは完全に粤菜でした。
かなり高級店でした。
2009/8/21(金) 午前 0:59
おいしそうですね! 今でしたら、小籠包を頂きたいです。
面白過ぎるぐらいのメニューが一杯ですね。 ひょっとしたら日本でも流行するかもしれませんよ。 笑
私もロスティ気になります。なんだろう?
2009/8/21(金) 午後 5:02
はじめまして。
上のコメント読んでる限り、どうやらアジア圏に広く展開?
BKKにもありましたよ。坦々麺は母上の定番です。美味しいですよね^^
2009/8/22(土) 午前 10:52 [ - ]
コクのある辛さ♪♪私大好物です。今すぐにでも飛びつきたい位です。最近は妊娠のせいか内臓がついていきません(汗)
外国人が“日本人はみんな(shokudo)のようなメニューを食べてるんだぁ”って思っていない事を願いたいです!(笑)
2009/8/23(日) 午後 3:10
おはようございます、Anngekunさん!ははは、ここに猛者がお一人。一回一食の機会を日式に費やす心意気☆ 貴重な人材ですぞ。ぜひ、ワタシはその席の隣でジュースなぞを・・・現地現物確認はしたいのです(笑)。
2009/8/26(水) 午前 11:13 [ Kurocelestar ]
おはようございます&ありがとうございます、アーロンさん!粤菜とくればなんか格が上がる気がします。ワゴン飲茶とかも連想しますが、やっぱり中華系の中でもブランドがある感じですね。ジャカルタのお店、今もあるのでしょうか。
2009/8/27(木) 午前 9:58 [ Kurocelestar ]
おはようございます、TOMさん!麺なら日本でも結構バラエティに富んでますから、我々も許容できるし、美味しく開発されてるのかもしれませんね。ご飯関係はやっぱりワタシも保守的ですしねぇ。でも、チャレンジ精神にあふれているのは頼もしいです。ぜひ、ワタシはその隣でジュースなぞを・・・(笑)。
2009/8/27(木) 午前 10:00 [ Kurocelestar ]
おはようございます、Hiro555さん!ふふふ、受けますかね(笑)。で、続くかな?(笑) 居酒屋とかで限定メニュウなら結構ありかなぁ。シンガポールで大ブレイクってキャッチで。ロスティは日式を名乗ってますが、どう見てもローカルフードのような気が・・・。
2009/8/27(木) 午前 10:02 [ Kurocelestar ]
おはようございます&はじめまして寝羊さん!そうですね、アジアに幅広く進出してるみたいですね。でも台湾はあったかなぁ・・・なかったような。担担麺、日本人の口にも合う香港式ですよね。コクがあるんですよね〜。
2009/8/27(木) 午前 10:04 [ Kurocelestar ]
おはようございます、cantiknesiaさん!今は制限されてるからますます食べたくなっちゃうんでしょうね(笑)。でも、体がストップをかける。来年のお楽しみかな? うん、ローカルは勝手に解釈して楽しんでますね。でもそれでポジティブに日本を捉えてもらえるならいいかな☆
2009/8/27(木) 午前 10:07 [ Kurocelestar ]
おはようございます、ぷよまるさん!なるほど・・・良くあることですね(笑)。貴重な情報ありがとうございます&お心使い!
2009/8/27(木) 午前 10:19 [ Kurocelestar ]