|
アリス婦人とのお別れ
私の姪は、ニュージーランドで語学留学を１年間した。
その時のホームステイのホストマザーであったアリス婦人が、姪の結婚式に駆けつけてくれた。
私は、アリス夫人の案内役を仰せつかり、１週間、アリス婦人とついきあい、福岡、京都、奈良、大阪を案内した。
この1週間のことを随筆にしたのが、これまで、２０回に亘り発表した、シリーズのブログです。
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
大阪から福岡に戻り、翌日の朝、時間があったので、私が英訳した宮沢賢治の詩を、ニュージーランドから来られたアリス婦人に訂正して貰った。
アリスは、「これからも、いつでも、英文の訂正をしてあげるわよ。」と、言ってくれた。
その日の夕刻、アリスはニュージーランドへの帰国の途に着いた。
福岡国際空港に、花嫁さんのお母さんと、妹さんと、私の３人が見送りに行った。
「アリス、私は、あなたのように、感じの良いレディーに会ったことはありませんでしたよ」と、私は言った。
この言葉で、アリスを見送った。
アリスの日本滞在中の、２００６年２月１０日から１週間にわたった、私の案内役は終わった。私の英会話の実習も、アリスの見送りでもって、終わった。
２００６．４．８ 記
ヘンリー クロカワ
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
上記の１週間のことについて書いたのが下記の２０篇の随筆です。ブログのタイトルと発表年月日をまとめておきます。
平成１８年２月１９日 姪の結婚式
平成１８年２月２０日 大宰府：東風吹かば匂いよこせよ梅の花
平成１８年３月５日 金閣寺
平成１８年３月９日 清水寺
平成１８年３月１２日 奈良の鹿
平成１８年３月１４日 八百万の神々
平成１８年３月１５日 奈良の大仏さま
平成１８年３月１６日 大阪城：難波のことは夢のまた夢
平成１８年３月１７日 英国式マナー
平成１８年３月１８日 オタク
平成１８年３月１９日 雨ニモマケズ
平成１８年３月２０日 お土産
平成１８年３月２１日 結婚式のケーキ
平成１８年４月１日 花嫁さんが両親に捧げた言葉
平成１８年４月２日 ビーフより高価なラム
平成１８年４月３日 留学とホストマザー
平成１８年４月４日 ニュージーランドは地上の楽園
平成１８年４月６日 大学の授業料
平成１８年４月７日 英会話のメンテナンス
平成１８年４月８日 アリス婦人とのお別れ
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
|
コメント（0）
