|
私の英語勉強法
私の英語勉強法では、教材二つを使う。すなわち、ケーブルテレビの「ＣＮＮのニュース番組」と、大きな活字の三省堂の「コンサイス英和辞典」。￥４２００．
テレビの前に、この辞典を常時置いといて、ＣＮＮのニュースを聞きながら、分からない単語、気になる単語に出会うと、直ぐ辞書で引いて見る。1日に５，６語、辞書で引いて見る。これを毎日、繰り返すのだ。ただ、それだけ。
最近まで私は、Ａ社の学習英和辞典を使っていた。これは、比較的使いやすかった。ところが、特殊な単語がイマイチ載ってない。例えば、最近ちょくちょくＣＮＮのニュースで耳にするpedophile小児性愛者。コンサイス英和辞典にはチャンと載っていた。
私は、この大判の「コンサイス英和辞典」がメッポウ気に入っている。英単語を探しても活字が大きいので直ぐに見つかり、引くのが苦にならない。引くのが楽しくなる辞書である。それに加え、活字が大きいと言うことは、単語を明確に認識するということであり、脳ミソにも記憶として残りやすいということだ。最近の、私の新発見のスグレモノだ。高校の受験生にだって喜ばれるはずだ。
恐らく、初めてＣＮＮのニュース番組を聞く人は、チンプンカンプンだろう。それでもお構いなく、続けるのだ。毎日。すると、半年後には、少しだが、理解できるようになるよ。不思議なモノで。
こういう努力をしないと、たとえ、アメリカに何年住んでいようと、ＣＮＮやＡＢＣのニュースが分かるようにはならない。
何故、英語のニュース番組をじかに聞くことを私が勧めるかというと、ニュースキャスターの発音が、一般のアメリカ人の会話や映画の会話より、聞き取りやすいからだ。
特に女性キャスターの発音は、流暢でかつ歯切れが良い。なぜ、歯切れが良く聞こえるか？
多分、それは、女性の声は男性のキャスターより音程が高く、人間の耳が聞き取り易い周波数帯だからなのであろう。
2007年8月7日
ヘンリー黒河
|
2019
ヘンリーさんのマスター法、納得です。私ははじめて海外に渡った時、お休みの日は一日いっぱい、CNNとMTVとクイズ番組を見ていました。ニュースが一番聞きやすかったかもしれませんね。辞書は、英英辞典の方がいいかもしれません。微妙なニュアンスの違いなど、日本語訳では完全に理解できないものが出てくるようですよ。
2007/8/17(金) 午後 11:51
水穂さんは英語がお強い方のようですね。
ココログは以前1度登録をキャンセルしたせいか、再登録を受け付けてくれないのです。四苦八苦！
ヘンリー
2007/8/18(土) 午後 9:19 [ kur*k*ro*et ]