結婚式＆セレモニー

花嫁さんが両親に捧げた言葉

花嫁さんが両親に捧げた言葉

姪の結婚披露宴での話。
ニュージーランドの婦人アリスは私の姪がニュージーランドでホームステイしていたときのホストマザーだった。
「あなたが、結婚するときは、わたしも参加したいので、知らせてね。」と、アリスは、よくそう言っていた。

それで、姪の結婚式と結婚披露宴に、アリスが来てくれ、列席してくれたのであった。

花嫁さんが衣装変えのため退場するとき、アリスが、皆に紹介された。アリスは真っ白い服装で、花嫁さんをエスコートして一緒に退場して、大役を果たしてくれた。

アリスは、「日本の結婚式は、ニュージーランドの結婚式より、フォーマルだね。」と言った。

通常の結婚式でよくあるように、姪の結婚披露宴でも、応援団の声援等のバカ騒ぎがあった。

最後に、花嫁さんが、花嫁の両親に感謝の言葉をささげた。
みんな急に静かになった。シンミリ聞いている。
私も思わず目頭に熱いものを感じた。
花婿のお父さんも泣いて聞いておられた。
花嫁の両親も泣きそうだが、我慢して聞いておられた。

花嫁さんの両親にささげる「７つの感謝」の言葉
１．私が教師になることを支えてくれてありがとう。
２．ニュージーランドにホームステイに行くことを許してくれてありがとう。「よく両親が許したね」と友達から言われました。
３．大学に在学中、福岡で一人ぐらしをさせてくれてありがとう。いろいろなサークル活動に参加できました。
４．公立高校の受験に失敗し、私立高校に行かせてくれてありがとう。「良い社会勉強になるよ」と言ってくれましたね。
５．吹奏学部の部活の大会の応援に、毎回来てくれてありがとう。
６．おじいちゃんとおばあちゃんと一緒にくらせてありがとう。お父さんとお母さんは働いていたので帰りが遅くなりましたが、おじいちゃんとおばあちゃんと一緒に暮らしたので寂しい思いはしませんでした。
７．学校で跳び箱が飛べませんでしたが、お父さんが飛び箱になってくれ、練習できました。飛べるようになってありがとう。

コメント（0）

トラックバック（0）

結婚式のケーキ

結婚式のケーキ

姪の結婚式で、背の高いウェディングケーキに、新郎新婦がナイフを入れた。

ニュージーランドから駆けつけて結婚式に参加してくれたアリス婦人は、このシーンを思い出して、「あのケーキは、本物だったの？」と尋ねた。
「あれはね、大部分は、模造のケーキですよ。本物のケーキは、根元の１部のみです。」と私は説明した。

アリスは、英国式の、ウェディングケーキのしきたりを説明してくれた。
英国のウェディングケーキは、３段で出来ていて、全部本物なのだそうだ。

「１番下の段のケーキは、結婚式に参列した人々が分けて食べます。
２段目のケーキは、小分けしてもって帰って、結婚式に参列出来なかった人々が食べます。
３段目のケーキは、保存用の入れ物に入れて、１年ぐらいして、赤ちゃんが誕生した時にいただきます。」
とアリスは、説明してくれた。

ケーキが特殊な保存用の容器に入れると、１年ももつと聞いて、驚きであった。

コメント（0）

トラックバック（0）

姪の結婚式

姪の結婚式

私の姪が、九州の福岡の山沿いの神社で、結婚式をあげた。

かつて、私の姪はニュージーランドで、ホームステイをして、英語を学んだ経験があった。日本で学校の先生の駆け出しをしていた頃だった。それで、ニュージーランドで、英語を学びながら、生徒に教える仕事をした経験があったのである。

それで、ホストファミリーでホストマザーをされていたアリスという名の中年の女性が、結婚式にニュージーランドから駆けつけてくれ、参加してくれたのであった。

もう一人、姪の同僚の、小学校で英語の先生をされているベトナム系の女性も式に参列してくださった。日本の結婚式がどんなものか、見たいとのことであった。

私は、埼玉から、九州に行き、その結婚式に参加した。そのあとで、花嫁のお母さんと３人で、京都、奈良、大阪を見物して、１週間後に埼玉に戻ることになった。

ニュージーランドは、英国系の文化を持つ、人口４百万人の国である。アリスは、先祖がアイルランド系のイギリス人とのことであった。
「ジョン・F・ケネディは、アイルランド系のアメリカ人でしたね。自慢に思うでしょ。」と、私が水をさしむけると、「とっても、私達は自慢にしているわ」とアリスは言った。

英国系といっても、アリスの英語は、英国人より米国人の発音に近いように、私には、感じられた。驚きであった。唯一、米国人の発音と違うのが分かったのは、I can do that　のcanの発音だけであった。

「日本に来て、日本人は英語をしゃべらないことが分かったのよ。なぜ、日本人がニュージーランドに英語を勉強しに来るのか、やっと分かったわ」とアリスは言った。

アリスは姪から、「結婚式では、夫婦が長続きするように、三三九度の儀式がある」との説明を既に聞いていた。

式では、お神酒が回ってきた。その外国人２人もお神酒を飲んだ。皆がかしわ手を２度打って１礼した。外国人２人も、２度かしわ手を打って１度お辞儀をした。

式の後、アリスは、私に、「私は、皆がかしわ手を打ったので、私も、皆に合わせて打ったのよ。でも、なぜ、２度叩くの？」と私に尋ねた。

「私も、皆が２度打つので、皆に合わせていただけだよ」と私は答えた。
アリスは、アッハッハッハと屈託の無い笑い声をあげた。とにかく、よく笑う人だった。気持ちの良い無邪気な笑いだった。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　2006.2.18 　ヘンリー　クロカワ

日	月	火	水	木	金	土
					1	2
3	4	5	6	7	8	9
10	11	12	13	14	15	16
17	18	19	20	21	22	23
24	25	26	27	28	29	30

楽しむ随筆

花嫁さんが両親に捧げた言葉

コメント（0）

トラックバック（0）

結婚式のケーキ

コメント（0）

トラックバック（0）

姪の結婚式

コメント（0）

トラックバック（0）

Yahoo!ブログからのお知らせ

最新のコメント

最新のトラックバック

訪問者履歴

ブログリンク

標準グループ

Yahoo!からのお知らせ

よしもとブログランキング