ピーナッツ★の＊韓国情報いろいろブログ＊

新聞に『大邱“八公山僧市祭り”視察旅行』の記事が掲載されました！

１０月に参加させていただいた

 

『韓国・大邱“八公山僧市祭り”視察旅行』

 

のことがコリアトラベル新聞１１月号に掲載されています

 

 

早いものであの旅行からもう２ヶ月

 

途中になってる記事を早くＵＰせねば・・・＾＾；

 

 

素敵な旅行にご招待して頂いた韓国観光公社　大阪支社さま、

大邸市の関係者の皆様に心より感謝申し上げます。

 

ありがとうございました

 

大邸広域市（日本語ＨＰ）

http://tour.daegu.go.kr/jap/main/banner/__icsFiles/thumbnail/2010/10/01/benner05_2.gif

 

韓国観光公社 

http://tong.visitkorea.or.kr/jpn/FU/rc/293865_1_21.gif

 

「２０１３グローバルソウルメイト」に選ばれました

 

役立つ韓国旅行ブログ満載♪参加しています＾＾

 

 

http://image.utravelnote.com/images/note/btn/btn_myblog_linkbtn4.gif

 

私のお気に入り韓国情報誌「atti」

http://www.anabakorea.jp/user_data/packages/default/img/banner/top/top_ad_120608.gif

 

 

　　

 

buzz KOREA

http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/images/quick/bn_buzz.gif

テンプルステイでの精進料理は・・・【大邱“八公山僧市祭り”視察旅行】

鹿洞書院・日韓友好館訪問（→★）の後、

 

大雨の影響でバスが遅れるも無事に宿泊先である桐華寺到着

 

さっそく寺内の食堂で晩ご飯

 

もちろん精進料理

 

バイキング形式なのが嬉しい

 

主に、お野菜や豆腐料理が中心です

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/04/65/d0263865_150266.jpg

 

でも、普通のバイキングと違ってここでは残してはダメ

 

自分の食べられる分だけにしなければなりません

 

なので、私は少し控えめに・・・

 

もしクセがあったり口に合わなければ困るので、はじめは少量にしました

 

でも、食べてみてビックリ

 

この黒豆が入ったご飯も、おかずも全部おいしーー

 

ということで、結局この後おかわりしちゃいました

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/04/65/d0263865_1504745.jpg

 

食後は、食器を各自で洗って片付けます

  

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/04/65/d0263865_151234.jpg

 

お腹も膨れたところで、いよいよ修行のはじまり〜

 

つづく・・・

 

 

素敵な旅行にご招待して頂いた韓国観光公社　大阪支社さま、

大邸市の関係者の皆様に心より感謝申し上げます。

 

ありがとうございました

 

大邸広域市（日本語ＨＰ）

http://tour.daegu.go.kr/jap/main/banner/__icsFiles/thumbnail/2010/10/01/benner05_2.gif

 

韓国観光公社 

http://tong.visitkorea.or.kr/jpn/FU/rc/293865_1_21.gif

 

「２０１３グローバルソウルメイト」に選ばれました

 

役立つ韓国旅行ブログ満載♪参加しています＾＾

 

 

http://image.utravelnote.com/images/note/btn/btn_myblog_linkbtn4.gif

 

私のお気に入り韓国情報誌「atti」

http://www.anabakorea.jp/user_data/packages/default/img/banner/top/top_ad_120608.gif

 

 

　　

 

buzz KOREA

http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/images/quick/bn_buzz.gif

桐華寺テンプルステイのお部屋♪【大邱“八公山僧市祭り”視察旅行】

桐華寺でのテンプルステイのお部屋紹介です

 

初日の１泊をコチラで過ごしました

 

１人部屋ではなく３〜４名ずつグループに分かれての宿泊となりました

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/03/65/d0263865_16385618.jpg

 

私は４人部屋だったので、他の３人部屋より少し広め

 

奥に、台所とバスルームがありました

 

３人部屋には台所がない様子だったので、ちょっとラッキーだったかな

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/03/65/d0263865_16364557.jpg

 

浴槽はなくシャワーのみ。

 

カーテンで仕切られてるだけなので、床ががビショビショに

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/03/65/d0263865_163737100.jpg

 

全体的に、まだ新しいお宿ということで思っていたよりはキレイだったけれど

 

一見目に付きにくい場所に、クモの巣が張ってたりと掃除はあまり行き届いてない感じかなぁ＾＾；

 

まあホテルじゃないからしょうがないですよね

 

この日は夜１０時頃まで修行？をして、次の日は４時半起きだったので

 

順番にシャワー使った後は、すぐに熟睡しちゃいました

 

明日も朝から、修行です

 

つづく・・・

 

 

素敵な旅行にご招待して頂いた韓国観光公社　大阪支社さま、

大邸市の関係者の皆様に心より感謝申し上げます。

 

ありがとうございました

 

大邸広域市（日本語ＨＰ）

http://tour.daegu.go.kr/jap/main/banner/__icsFiles/thumbnail/2010/10/01/benner05_2.gif

 

韓国観光公社 

http://tong.visitkorea.or.kr/jpn/FU/rc/293865_1_21.gif

 

「２０１３グローバルソウルメイト」に選ばれました

 

役立つ韓国旅行ブログ満載♪参加しています＾＾

 

 

http://image.utravelnote.com/images/note/btn/btn_myblog_linkbtn4.gif

 

私のお気に入り韓国情報誌「atti」

http://www.anabakorea.jp/user_data/packages/default/img/banner/top/top_ad_120608.gif

 

 

　　

 

buzz KOREA

http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/images/quick/bn_buzz.gif

歓迎会＆お土産♪♪【大邱“八公山僧市祭り”視察旅行】

八公山僧市祭り（→★）視察の後は、

 

夕食＆歓迎会

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_13263153.jpg

 

暗くて見えにくいけれど、山のふもとにあるコチラのお店に連れてってもらいました

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_2344720.jpg

 

お鍋〜

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_23431155.jpg

 

それも、キノコ！キノコ！キノコ！たっぷり〜

 

松茸も入ってるの、わかりますか

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_23433082.jpg

 

グツグツ煮えてきたら出来上がり

 

寒くて冷え切ってた身体が温まりました

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_23434861.jpg

 

歓迎会も兼ねてるので、韓国観光公社・大邸市関係者の方や参加者代表の方たちの挨拶があり

 

挨拶の度に、乾杯しなおして盛り上がりました

 

 

大邸市の方から、お土産もいただきました

 

大邸ガイドブックや

 

大邸に本店のある「ハヌルホス」のシートマスク

 

前から欲しかったソン・ジュンギの大邸紹介ＤＶＤと本

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_1326593.jpg

 

大邱パンチャ鍮器

（←銅と錫を78:22の比率で溶かしつくった真鍮を火で熱し、

数人が金槌で薄くのばして形をととのえていく技法によって製作した容器）

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_13271938.jpg

 

素敵なお土産の数々、ありがとうございました

 

 

つづく・・・

 

 

素敵な旅行にご招待して頂いた韓国観光公社　大阪支社さま、

大邸市の関係者の皆様に心より感謝申し上げます。

 

ありがとうございました

 

大邸広域市（日本語ＨＰ）

http://tour.daegu.go.kr/jap/main/banner/__icsFiles/thumbnail/2010/10/01/benner05_2.gif

 

韓国観光公社 

http://tong.visitkorea.or.kr/jpn/FU/rc/293865_1_21.gif

 

「２０１３グローバルソウルメイト」に選ばれました

 

役立つ韓国旅行ブログ満載♪参加しています＾＾

 

 

http://image.utravelnote.com/images/note/btn/btn_myblog_linkbtn4.gif

 

私のお気に入り韓国情報誌「atti」

http://www.anabakorea.jp/user_data/packages/default/img/banner/top/top_ad_120608.gif

 

 

　　

 

buzz KOREA

http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/images/quick/bn_buzz.gif

お坊さんのお祭り！八公山僧市祭りに参加♪♪【大邱視察旅行】

２０１３年１０月１０〜１２日の日程で参加した大邱視察旅行

 

順番前後して、２日目午後の記事を先にＵＰします

 

今回の旅行のメインイベントはやはり、「八公山僧市祭り」でしょう

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_17285686.jpg

 

「八公山僧市祭り」というのは、

 

１０月１１〜１４日まで大邸で開催されていたお祭りであり、

 

今年で３回目と比較的新しいイベントです。

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_17274748.jpg

 

“僧市”とは、僧侶たちによって開かれる市場のことで、

その昔僧侶が寺院に必要な物資を他の寺院と物々交換していたものを現代に再現しようと始まったそうです。

 

お坊さんのお祭りって一体どんなのだろう

 

と興味はある一方で、“仏教”というと少し堅苦しい・古くさいイメージもあり楽しめるのかどうか正直心配でした＾＾；

 

そんな中会場へ向かうと、思っていたよりも活気があり楽しそう

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_17283489.jpg

 

たくさんの観光客で賑わっており、お店では寺院用品・韓方・薬草・伝統工芸品や僧侶が作ったものが直接販売されていたり

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_1731160.jpg

 

他では見られない珍しいものが売られていて、僧市ならではの市場の雰囲気が味わえました

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_17303917.jpg

 

何やら、美味しそうなものも売られており行列ができていました

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_17314031.jpg

 

こちらでは、おにぎりの試食がもらえるようでした

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_17343880.jpg

 

こっちでは、餅つき体験

 

だけれども、

 

うん

 

なんか日本のと違って違和感が・・・

 

というのは、臼がない

 

臼ではなく、木の板の上でされていました

 

杵はあるものの、臼はなく、

 

韓国ではこのような板を使うのが普通みたいです

 

知らなかった文化の違いに少し驚きでした

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_17354329.jpg

 

せっかくなので伝統体験もしてみました

 

仏教文化体験、韓紙工芸体験、灯篭作り、マグネット作り、韓方医療体験など・・・

 

様々な体験ブースがありどれをしようか迷ってしまいます。

 

私は３つ体験しました

 

アクセサリー作り

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_17324816.jpg

 

こちらは、ランプ作り

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_17331068.jpg

 

ランプ作りは、手作り工作キットのプラスチックの板に

 

好きな柄の紙ペーパーナフキンを貼り付けて組み立てるだけ

 

こんなに簡単なのに、立派なランプが完成しましたよ

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_17341690.jpg

 

こちらは、

 

スカーフ？ハンカチ？に描かれている花に絵の具でデザインするだけの簡単作業

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_17383419.jpg

 

こんな感じで、

 

紙を切って貼り付けたり、絵の具を使ったりと久々の創作活動で図工の時間を思い出し、なかなか楽しかったです＾＾

 

 

時代劇風の格好をした方たちの行進？にも遭遇しました

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_17365834.jpg

 

僧市祭りのマスコットキャラクターなのか、

 

大仏スタイル？の着ぐるみも行進してましたよ＾＾；

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_173807.jpg

 

その他に、バザーや精進料理バイキング、伝統遊び広場など盛りだくさん。

 

本当はこの日のお昼ご飯は会場内での精進料理バイキングのはずだったのですが、

 

前日の大雨により準備が遅れ、私達が食事する予定の時間に間に合わないため他のお店で済ますことになってしまったのです

 

楽しみにしていたので残念でしたが、後でバイキングの様子だけ見学してきました

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_1736664.jpg

 

屋外でのバイキング

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_1739040.jpg

 

普段、お坊さんが食べてる料理

 

どんなんだろう

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_17393363.jpg

 

見てると、やはりヘルシーなお料理が多いですね

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_17394727.jpg

 

 

 

この後、夕方から始まるコンサート・開幕式までまだまだ時間があるということで

 

本来スケジュールにはなかった予定が組み込まれました。

 

それは、桐華寺でのお茶会です

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_1917438.jpg

 

お坊さんのお部屋で談笑し、お土産に数珠をいただきました

 

お坊さんが直接作られたものだそうで、自分達で作ったものよりしっかりとした作りとなっていました

（←テンプルステイの時、数珠作り体験をしたのですが、その詳細は後ほどＵＰします。）

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_1827261.jpg

 

夕方からは開幕式とコンサートが始まるため、再びお祭り会場へと戻りました。

 

この日は、お天気にも恵まれ日中は暑いぐらいだったのですが、

 

この頃にはだんだんと肌寒くなってきていました

 

そのため、本来コンサートまで参加する予定でしたが開幕式だけで切り上げることに。

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_17403464.jpg

 

こうして、「八公山僧市祭り」視察は終了しました。

 

今まで難しいとか堅苦しいイメージがあった仏教文化を身近に感じ学べる新鮮な機会でした

 

大邸で１年に１回だけのイベントなのでなかなか日程を合わせて気軽に来るのは難しいかもしれませんが、今回このような貴重な体験ができて良かったと思います＾＾

 

http://pds.exblog.jp/pds/1/201311/02/65/d0263865_17401598.jpg

 

この後は、大邸での最後の夕食＆歓迎会です

 

つづく・・・

 

 

素敵な旅行にご招待して頂いた韓国観光公社　大阪支社さま、

大邸市の関係者の皆様に心より感謝申し上げます。

 

ありがとうございました

 

大邸広域市（日本語ＨＰ）

http://tour.daegu.go.kr/jap/main/banner/__icsFiles/thumbnail/2010/10/01/benner05_2.gif

 

韓国観光公社 

http://tong.visitkorea.or.kr/jpn/FU/rc/293865_1_21.gif

 

「２０１３グローバルソウルメイト」に選ばれました

 

役立つ韓国旅行ブログ満載♪参加しています＾＾

 

 

http://image.utravelnote.com/images/note/btn/btn_myblog_linkbtn4.gif

 

私のお気に入り韓国情報誌「atti」

http://www.anabakorea.jp/user_data/packages/default/img/banner/top/top_ad_120608.gif

 

 

　　

 

buzz KOREA

http://japanese.visitkorea.or.kr/jpn/images/quick/bn_buzz.gif