|
（８８） のつづき
いつの間にか いわゆる古墳時代は とうに過ぎて 、ついつい歴代の天皇
の事績を追ってきてしまった。
天皇陵として 前方後円墳が築造された最後は、㉚敏達天皇 墳長約93m
の前方後円墳。 ）
そして、次の㉛ 用明天皇の陵は１辺約60mの方墳となり、
・・・となる。
第３８代 天智天皇
天命開別天皇（あめみことひらかすわけのすめらみこと）、息長足日広額天皇（おきなが
たらしひひろぬかのすめらみこと 舒明）の太子である。母を天豊財重日足姬天皇（皇極）と
いう。天豊財重日足姬天皇４年、天万豊日天皇に譲位され、天皇（天智）を立てて 皇太子
とされた。天万豊日天皇は、白雉５年１０月崩御された。翌年（明年）皇祖母尊（皇極）が
即位された。７年７月２４日崩じられた。皇太子は素服（白の麻衣）を着て称制された。
この月、蘇將軍（唐の蘇定方）と突厥の王子・契苾加力（けいひつかりき）らとが、水陸２路
から進撃して 高麗の城下に迫った。皇太子は 長津宮（博多大津）に移っておいでになった。
そこで、海外の軍の指揮をとられることになった。
８月、前軍の將軍 大花下阿曇比邏夫連・小花下河邊百枝臣ら、後軍の將軍大花下
阿倍引田比邏夫臣・大山上物部連熊・大山上守君大石らを遣わして、百済を援軍させ、
兵杖（武器）や五穀を送らせられた。 或本 續此末云、別使大山下狹井連檳榔・小山下
秦造田來津、守護百濟。
９月、皇太子は長津宮にあって、織冠を 百済の王子豊璋にお授けになった。
また、多臣蔣敷（こもしき）の妹を その妻とされた。そして 大山下狹井連檳榔（あじまさ）・
小山下秦造田來津（たくつ）を遣わし、軍兵５０００余を率いて 豊璋を本国（本��）に護り
送らせた。豊璋が国に入ると、鬼室�匿�が迎えに來て、平伏（稽首）して 国の政を すべて
お任せ申し上げた。
１２月、高麗が、『 この１２月、高麗国は極寒に襲われ 大河は氷結してしまいました（寒極
浿凍）。そこで、唐の軍勢は雲車（たかくるま 雲のように高い車）や衝輣（城門などを突き破る
車）をもって、鼓や鉦を鳴らして攻めてきました。高麗の士卒は膽勇雄壯で、唐の２つの小城
（二壘）を奪い、ただ２つの砦（二塞）だけが残りました。夜に また奪う計画でしたが、唐の兵
は 飢え凍えて 膝を抱いて哭くので、剣も力鈍り、ついに奪取できませんでした 』と言った。
手遅れになって後悔するのを臍を噛むというが、これを言うに違いない（噬臍之恥、非此而
何）。釋道顯云、「言春秋之志 正起于高麗、而先聲百済。百済、近侵甚苦急、故爾也。」
この年、播磨国司・岸田臣麻呂らが 宝剣を献上して『 狹夜郡（さよのこおり 兵庫県佐用
郡）の人の禾田の穴の內から獲ました 』と言った。また、日本の高麗救援軍の將兵らが、
百済の加巴利（かはり）の浜に泊って 火を焚いた。燃えた灰の跡が孔になって、かすかな
響きが聞こえた。それが鳴鏑（鏑矢）の音のようであった。ある人は、『 高麗・百済の亡びる
前兆かもしれない 』と言った。
元年春正月２７日、百済の佐平鬼室�匿�に 矢１０万隻・糸５００斤・綿１０００斤・布
１０００端・韋（なめし皮）１０００張・稻種３０００斛を賜った。
３月４日、百済王（余豊墇）に 布３００端。
この月、唐人・新羅人が高麗を討った。高麗は 救いを日本に求めた。それで、日本は
軍將を送って 䟽留城（そるさし 都々岐留山）に構えた。このため、唐人はその南の堺を
犯すことができず、新羅は その西の砦を落とすことができなくなった。
夏４月鼠が馬の尾に子を産んだ。釈道顕が占って、『 北の国の人が 南の国に付こう
としている。恐らく 高麗が破れて 日本につくだろう 』と言った。
５月、大將軍・大錦中阿曇比邏夫連らが 船師（軍船）１７０艘を率いて、豊璋らを百済
に送り、勅して 百済王位を継がせた。また 金策（こがねのふだ）を�匿�に与え、その背を
撫でてねぎらい、爵位や祿物を賜った。その時、豊璋・�匿�らは 平伏して 仰せを承り（
稽首受勅）、人々は感動して涙を流した（衆爲流涕）。
６月２８日、百済は達率万智（まち）らを遣わして 調を奉り、物を献上した。
冬１２月１日、百済王豊璋とその臣 佐平�匿�らは、狹井（さい）連 闕名・朴市田來津
（えちのたくつ）と議して、『 この州柔（つぬ 率城）は、田畝が遠く 土地がやせており（磽确）
農桑に適した地ではない。ここは戦いの場であって、ここに久しくいると 民が飢えるだろう。
避城（へさし）に移るべきである。避城は 西北に古連旦�瓠�新坪川）が流れ、東南は貯池
の堤（據深泥巨堰之防）があり、一面の田圃があって、水利もよく、花咲き実のなる作物に
恵まれ、三韓でもすぐれた土地である。衣食の源があれば、人の住むべきとことである。
土地は低くても移り住むべきだ 』と言った。この時、朴市田來津は ひとり進み出て諫め、
『 避城と敵のいる所の間は、一夜にして行ける道のりです。甚だ 近い。もし 不意の攻撃を
受けたら、悔いても遅い。飢は 後、亡ぶのが 先です。今 敵がみだりに攻めてこないのは
ここが 山険を控えて 防御に適し、山が高く 谷が狭く、守るに易く 攻めるに難いからです。
もし 低い所にいれば、どうして固く守り動かないで、今日に至ることができたでしょうか 』
と言った。しかし、ついに諌めを聴かないで、避城に都した。
この年、百済を救うために、兵甲（武器）を整え、船舶を準備し 兵糧（軍粮）を蓄えた。
２年春２月２日、百済は 達率 金受（こんじゅ）らを遣わして 調を奉った。新羅人が 百済
の南部の４州を焼き討ちし、安��などの要地を奪った。この時、避城は 敵（賊）に近すぎた
ので、そこにいることができず、州柔に戻った。田來津の言ったとおりになった。
この月、佐平�匿�が、唐の俘（捕虜）・続守言（しょくしゅげん）らを届けてきた。
３月、前軍の將軍 上毛野君稚子・間人連大蓋、中軍の將軍 巨勢�蛋或柱８譟�三輪君
根麻呂、後軍の將軍阿倍引田臣比邏夫・大宅臣鎌柄（かまつか）を遣わし、２万７０００人
を率いて新羅を伐たせた。
夏５月１日、犬上君 闕名 が高麗に急行し、出兵のことを告げて還って来た。その時、
糺解（くげ 豊墇）と石城で出逢った。糺解は �匿�の罪あることを語った。
６月、前軍の將軍上毛野君稚子らが、新羅の沙鼻・岐奴江の２城を取った。百済王
豊璋は、�匿�に謀反の心あるを疑って、掌を穿ち 革を通して縛った。しかし、自分で為す
ことを決めかねて 諸臣に問うた。『 �匿�の罪は すでに明らかだが、斬るべきかどうか 』と。
その時、達率��執得が、『 この惡逆人を許してはなりません 』と言うと、�匿�は 執得に唾
を吐きかけて言った。『 腐り犬のバカ（腐狗癡奴） 』と。王は 兵士に命じて福信を斬り、晒首
にすべく酢漬けにした。
秋８月１３日、新羅は、百済王が自分の良將を斬ったことを知り、直ちに攻め入って
まず州柔（つぬ）を取ろうと謀った。ここで、百済王は 賊（敵）の計を知って、諸將に告げて
『 大日本国の救援将軍 廬原君臣（いおはらのきみおみ）が 健兒（兵士）１万余を率いて、
今に 海を越えてやってくる。どうか、諸將軍たちは そのつもりでいて欲しい。我は自ら
出かけて、白村江（錦江の川口付近）でお迎えしよう 』と言った。
６６３年
 唐： 第３代 高宗 （650–683）
高句麗： 宝蔵王（642-668）
百濟本紀 第六：義慈王 卷28
新羅本紀 第五：善��王 眞��王 太宗（武烈）王 卷05
新羅本紀 第六：文武王 上 卷06
高句麗本紀 第十：寶藏王 下 卷22
卷83 列傳第33: 郭孝恪 張儉 蘇定方 薛仁貴 程務挺 張士貴 趙道興
１７日、賊將が州柔に来て 城を囲んだ。大唐の軍將は戰船（軍船）１７０艘を率いて、
白村江に陣をしいた。
２７日、日本の先着の水軍 と 大唐の水軍が合戰した。日本軍は負けて退いた。
大唐軍は陣を堅めて守った。
２８日、日本の諸將 と 百済の王とは、その時の戦況などを よく見極めないで （不
觀氣象） 共に語って、『 我らが先を爭って攻めれば 彼（敵）は 自から退くだろう 』と
言った。さらに 日本軍の隊伍の乱れた中軍の兵を率いて、進んで大唐の堅陣の軍を
攻めた。大唐軍は 左右から船を挟撃し、たちまちのうちに官軍（日本軍）は敗れた。
水に落ちて溺死する者が多かった。艫舳を廻らすこともできなかった。朴市田來津は
天を仰いで決死を誓い、切齒して怒って 数１０人を殺したが ついに戦死した。この時、
百済王豊璋は、数人と船に乗って 高麗へ逃げた。
９月７日、百済の州柔城が 唐に降伏した。この時、国人は語り合って、『 州柔城が
落ちた。いかんともし難い。百済の名は 今日で絶えた。祖先の墓にも もう行くことができ
ない。ただ 弖礼城（てれさし）に行って 日本の将軍らに会い、今後の事を相談しよう 』と。
かねて 枕服岐城（しんぷくぎさし）にあった妻子らに教えて、国を去ることを知らせた。
１１日、牟弖（むて）を出発。 １３日、弖礼（てれ）に着いた。
２４日、日本の船師（水軍） と 佐平余自信（よじしん）・達率木素貴子（もくそきし）・
谷那晉首（こくなしんす）・憶礼�椴院�おくらいふくる）と、国民たちは弖礼城に着いた。
明日（翌日）、船を出して 日本に向った。
|
過去の投稿日別表示
[ リスト | 詳細 ]
2016年05月19日
全1ページ
[1]
コメント（0）
全1ページ
[1]
