イメージ 1

東京都内や周辺には同一の地名がいくつか点在します

ここでは、いくつかの例を仕事中の実例や作り話？で挙げてみます。

==午前、北千住付近でご乗車のお客様 ==

私「どちらまで参りましょうか？」
客「谷中までお願いします。」
私「谷中ですね。どちらの谷中になりますか・・・？」
客「お墓参りに行くんですけど、谷中霊園ってご存知ですか？」
私「鶯谷の方の谷中ですね、かしこまりました。」

谷中という地名、霊園のある台東区にありますが、
足立区にも綾瀬駅近くに谷中という地名が存在しています。
足立区の方は綾瀬と行き先を告げるお客様が多いです。

お昼過ぎ、東京駅でご乗車のお客様

私「どちらまで参りましょうか？」
客「千石まで行ってください。」
私「千石ですね、どの辺りになりますか？」
客「不忍通り沿いなんですけど。」
私「文京区の千石ですね、かしこまりました。」

文京区、都営三田線の駅に千石という所がありますが、
江東区にも千石という地名があります。
江東区の方は深川、又は東陽町と行き先を告げるお客様が多いです。

夕方、六本木付近にて

私「どちらまで参りましょうか？」
客「三田へ行ってください。」
私「三田ですね、かしこまりました。三田はどの辺りになりますか？」
客「慶応大学の近くなんですけど、」
私「慶応大学の方面ですね、かしこまりました。」

三田と言われると大抵は、港区の慶応大学、田町駅西口、三田国際ビル等
の方面へ行くことが多いのですが、
目黒区にも三田という地名があります。
目黒区の方は目黒三田、恵比寿ガーデンプレイスと告げられます。

夜、新宿付近にて

私「どちらまで参りましょうか？」
客「堀之内まで行って！」
私「堀之内ですね、杉並の堀之内でよろしいですか？」
客「違うよ！川崎の堀之内だよ！高速使っていいから急いで！」
私「かしこまりました！」

杉並区に堀之内と地名が存在しますが、
川崎駅近くにも堀之内という繁華街があります。
ちなみに足立区にも堀之内という地名があります。

深夜、銀座付近にて

私「どちらまで参りましょうか？」
客「綾瀬まで！」
私「綾瀬ですね、どちらの綾瀬になりますか・・・。」
客「足立区の綾瀬だよ、まさか、神奈川の綾瀬だと思った？」
私「足立区の綾瀬ですね、かしこまりました。」
客「そんなお金持ってないから下道でいいよ。」
私「かしこまりました・・・。」

そう、神奈川県の綾瀬市まで行く事はありません、
大抵は足立区の綾瀬です。

他にも、同一の地名が都内、周辺にはいくつか点在しています。
行き先の確認はしますが、ご乗車の際には
'''「○○区の○○。」などと言ってくれると有難いです。

以上、鎌倉へは数回しか行ったことはありませんが、
鎌倉橋周辺は時々徘徊してるｋａｗａからのお願いですm(_ _)m