Ｋｙｒｉｅ eleison

みうママ様からご依頼ありまして、「Ｋｙｒｉｅ」の発音について。オイラみたいな若輩者がどこまで詳しく説明できるかかなり恐縮。コンクールが１週間後ということらしいので、少しでもお役に立てれば何よりです。


さて、「Ｋｙｒｉｅ」。カタカナで無理矢理表記できません。キリエではないからです。
まず、「Ｋｙ」という発音、日本語にはありません。ラテン語のＫｙは、日本語の「キ」７０％、「キュ」２０％、「ク」１０％の配分。口先では「ク」、口内奥では「キ」のポジションで発音します。たまに合唱コンクールとかで「キーリエ」と思いっきりカタカナで歌っているのを聴くと、『楽譜にカナ振ってるのかな？』と思います。あくまでもラテン語の発音で…。

で、みうママ様のもう一つのご依頼、Ｃからのソプラノの出だし、しかもｍｆということですが…。
通常、女声の声のチェンジ、つまり胸声から頭声へのポジションの切り替え位置は、個人差もありますがＡ〜Ｄにあたります。この位置で、ｉ母音に近い発音を鋭くなく発声するのは難しいです。ですが、幸い「Ｋｙ」なので、いつもよりも多めにｕの母音を多く入れて発すれば、大丈夫だと思われます。しかもこれだと、後のｒが巻きやすい！！あくまでも「Ｋｉ」ではなく「Ｋｙ」であることを忘れずに…。

出だし、ということですが、１５人の少人数での合唱だと響きがかなり薄くなります。しかし、ロングトーンでないので、その分発音に気をつけて「しゃべる」意識を多めに持てばいかかでしょう（画像で拝見したところ、ペンの陰になってますが、たぶん四分及び八分音符だと思われ）。同じＣでの音が続くので、アクセントの配分には気をつけなくてはなりませんね。メゾとのエコー効果を生かす意味でも、何を歌っているのかをしっかり聴かせた方がいいと思います。
ちなみに、この曲、イメージ的には天使達の呼びかけに対して、地上の使徒が答える。その意識が重なり合って、地上に神のご威光が降り注ぐ…といった感じを受けました。特に後半の下降音形なんて、「降りてくる」そのものですね！！綺麗な曲、聴いてみたいです。







……なんて、言葉で説明するのは難しいですね。こんな感じでいかかでしょう…。
てゆーか、こんなんでいいっすか？