《わたしを離さないで》カズオ・イシグロ 土屋政雄＝訳

筆者は日本生まれのイギリス人なのでオリジナルは英語です。

全寮制施設のへーるシャムで生まれ育った子供たちは自分たちの“決められた将来”のことを幼少から思春期、大人になるにつれて少しずつ知っていく。

自分達は何者で何のためにこの施設にいるのか―

こう書いちゃうと謎めいたミステリアスな文体になっちゃうけど、小説の語り口調はいたっておだやか。
終始おだやか。

日常の寮生活で[誰と誰が喧嘩した]とか[〜先生に誰がほめられた]とかということを坦々と綴りながらも
“凄み”を感じるお話。

読み終えてから何かが深くズーンと心に沈んでいく感覚をおぼえた。

イマドキの小説は本屋さんに行くとたいてい本の帯に
「映画化決定！」「アニメ化決定！」

なんて書いてあって、すぐに映像になっちゃうけど、

この本の中には“小説だからこそ味わえるおもしろみ”がある。

久々に小説っていいな、って思った。

とにかく読んでみて欲しい本です。