増大する重大犯罪に苦しむ南アフリカ、BBCの報告

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　警察は犯罪レベルに対処するのに苦労している

南アフリカの最新の犯罪統計は強盗と性犯罪の急増以外の殺人事件発生率のわずかな減少を示した。
殺人事件発生率が3%減少する間、しかしこんなに1年につき18,000件以上の殺人事件を象徴してみてほしい、そして最高率のうちの1つは世界的に有名になった。性犯罪は10%上昇した。そしてそれを政府は部分的に男性への攻撃の包含（部分的な攻撃）によるものと考えている。

当局は治安が2010年のフットボールのワールドカップの問題ではないと主張している。
これは南アフリカによって主催されている初めてのイベントは大陸で開催される。そして同国は何万もの余分の外国の訪問客をあてにしている。野党は犯罪に関して政府の記録を批評している。全国的に約2１０万人の重大犯罪は昨年に記録された。

耐えられない

警察大臣のクノシナティ・ムヘツワは共同の努力が犯罪との戦いにおいて必要であるとケープタウンで議会で話した。ムヘツワ氏は犯罪の減少が主に大企業で強盗においてある間、中小企業と非公式の業者が狂暴な強盗の増加を見たと述べた。「問題はしばしば現金受け渡しの現場での脆弱さに見られる、そして防犯立案を実行する資源の入手不能はこれらの企業を弱くすることに貢献している」と彼が言う。
全体として商売の窃盗は昨年の上半期に41%急上昇した。また住居の強盗は27%の増加を示している。

統計は18,000人以上の南アフリカ人が彼ら自身の家で強盗によって攻撃されることを明らかにした。「我々が単に人々が彼らの家にちゃんといると感じない状況を大目に見ることができないことは、最も侵入的で犯罪経験を個人化する犯罪のうちの1つでもある」と彼が言う。南アフリカには強姦のとても高いレベルが長くあった。

今年始めの南アフリカの地域の調査では、女性に彼女に対してセックスすることを強制したことに入るのを許可された4人の男性の”あれ”がそうすると報告された。これは男性に対する性犯罪が女性に対してそれらとに含まれた最初の年でもある。先月、白人の南アフリカの男性は彼が7つの異なる出来事に攻撃されたと言った後にカナダで亡命者を申請して保護された。彼の弁護士は政府はその市民を保護することができないと主張した。支配的なANC政党は判決を「人種差別主義者」と非難してカナダ政府にそれに疑問を呈するよう迫った。警察内のアパルトヘイトは深刻で社会的な剥奪と腐敗で遺伝的なものはしばしば犯罪の高水準で召喚する理由の一つでもある。

ヨハネスブルグのＢＢＣのカレン・アレンは、ジェイコブ・ズマ大統領が新任の手ごわいやり手にものを言う市警本部長の指名で、犯罪センターとの戦いを置いた（一時休止）と述べている。しかし多くの解説者は人民主義処置について警告している、根底にある問題が対処されない限り暴力犯罪が続くと解説された。

BBCニュース